题五畏斋

曹滕亦据南面权,坐衙吏贴群趋先。

敢云威福自我出,下有赤子高苍天。

圣人迭兴建皇极,付祝长官尤恻恻。

前碑特立示铭诚,后榜七条垂训释。

冰清王令来调琴,四事未畏先畏心。

常将方寸勤管摄,不与外物相亏侵。

情防骄粗意防满,万事须还畏为本。

君不见匹夫胆大气如山,风浪只在须臾间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感修身 · 劝诫 · 敬畏
创作背景
宋代题斋赠官之作
本诗为南宋永嘉学派代表人物叶适,为时任地方官王某的书斋「五畏斋」创作的题赠作品。创作时间大致在南宋孝宗至光宗年间,当时宋代地方吏治存在庸官滥权、漠视民生的问题,作者借题诗契机阐发自身对为官准则的思考,劝谕官吏恪守正道,无作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句字数为七字,押韵、平仄、篇幅不受严格格律限制,可灵活抒发情志、叙事说理。该体裁起源于汉代乐府民歌,经魏晋南北朝发展后,在唐代达到创作高峰,宋代延续创作脉络并融入更多说理特质,在古代诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕对宋代地方官吏的劝谕展开,既批判了滥用威权、漠视百姓的庸吏劣行,又正面倡导为官者要敬畏天理、民心、法度,始终保持修身律己的自觉,承载了儒家仁政思想与宋代士大夫的吏治理想,历代解读均将其定位为典型的官箴类劝诫诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「曹滕」指周代的两个小国曹国和滕国,这里指代地方小官吏。「南面权」指统治权力,古代君王坐北朝南处理政务,所以用南面代指统治权。「坐衙」指官员在衙门里处理公务。「调琴」代指治理地方,古代用「鸣琴而治」称赞地方官治理有方,不用繁琐政令就能让地方安定。「方寸」指人的内心。「亏侵」指损害、侵蚀。「骄粗」指骄傲蛮横。大家可以根据这些注释顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
曹国滕国这样的小国君主也占据着统治的权力,坐在衙门里的时候小吏们都争先恐后地趋附奉承。他们居然敢说威福都由自己说了算,却不想下面有老百姓上面有苍天。圣人们一代接一代建立起王朝的法度,对地方长官的嘱托尤其恳切。以前立了石碑专门展示训诫的诚意,后来又颁布七条戒律留下训导。像冰一样清廉的王县令来这里治理地方,四种该怕的事还没考虑先敬畏自己的内心。经常认真管束自己的内心,不让外界的诱惑损害自己的操守。处事要提防骄傲蛮横,想法要防备自满,所有的事都要把敬畏当成根本。你没看见普通百姓胆子大得像山一样,祸事风浪转眼之间就会来到。大家可以对照注释理解每一句的直白意思,不用加入额外的文学解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者为地方官的五畏斋写的题赠作品。全诗先批判了那些滥用权力、漠视百姓的坏官吏,再讲古代圣人设立制度、劝诫官吏的初衷,接着称赞王县令敬畏内心、修身律己的做法,最后点明所有事都要以敬畏为根本的核心观点。这首诗的主要目的就是劝诫做官的人要敬畏天理、敬畏百姓、敬畏法度,不能随便滥用权力,要管好自己的内心,做一个清廉爱民的好官。大家读完就能明白这首诗的核心是劝人做官要守正道、存敬畏。
跨学科 · 是什么
古代地方官的权力社会学
古代的地方官是朝廷派到地方的管理者,掌握着辖区内百姓的生计、案件审判、赋税征收等很多权力。如果做官的人没有敬畏之心,就很容易滥用权力欺负老百姓。宋代的时候对地方官的管理比较严格,经常会发布各种训诫来提醒他们要爱护百姓。大家很容易就能理解古代官吏权力过大容易出问题的逻辑,不需要专业知识就能明白。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重恳切,符合劝诫类作品的特点。每句七言按照二二三的节奏断句,比如「曹滕/亦据/南面权,坐衙/吏贴/群趋先」。前四句批判不良官吏的时候语气可以稍重,突出否定的态度。中间四句讲制度初衷的时候语气要平和,体现客观陈述的感觉。后面称赞王县令和点明主旨的部分语气要恳切,突出劝诫的诚意。收尾的反问句语气可以稍微加重,起到警示的作用。大家按照这个节奏诵读就能准确传达诗的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里「情防骄粗意防满,万事须还畏为本」这种对仗加点明观点的句式。仿写的时候前半句可以写两个要警惕的行为或者心态,后半句点明核心的准则。比如可以写「行防懈怠心防偏,成事须还勤为先」,前半句说行动要防懈怠,内心要防走偏,后半句点明勤奋是成事的基础。也可以写「言防虚妄事防虚,立身须还诚为基」,前半句说说话要防虚假,做事要防敷衍,后半句点明诚信是立身的基础。仿写的时候注意前后句的逻辑要通顺,观点要明确就行。
核心名句日常写作应用
「常将方寸勤管摄,不与外物相亏侵。情防骄粗意防满,万事须还畏为本」这几句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写关于廉洁自律的文章的时候,可以引用这几句来说明要管好自己的内心,不被外界诱惑。写关于个人修养的文章的时候,可以引用这几句来说明要警惕骄傲自满,心存敬畏才能走得长远。写关于干部作风建设的文章的时候,可以引用这几句来说明公职人员要树立正确的权力观,敬畏人民、敬畏法纪。大家用的时候只要贴合修身、律己、敬畏的主题都很合适。
关联知识图谱
鸣琴而治同典故
本诗里的「冰清王令来调琴」用了「鸣琴而治」的典故,这个典故说的是春秋时期宓子贱治理单父的时候,不用繁琐的政令,只靠弹琴就能把地方治理好,后来就用来称赞地方官治理有方。大家很容易就能理解这个典故和诗句的关联,不需要额外的专业知识。

名句 CLASSIC LINES

常将方寸勤管摄,不与外物相亏侵。情防骄粗意防满,万事须还畏为本。
这四句精准点出了「畏心为本」的核心主旨,清晰阐释了修身律己的具体路径。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待