陈伯明建读书堂于仙都岩盖缙云最胜特处市书名田役大费巨当用众力一家不能专也余为作仙都行以坚其成

东莱龙川师道起,一时话言犹在耳。

我辈勤苦常刳心,后生懒惰自迷己。

闻君相取黄帝乡,石简中间稳上梁。

搜翘索楚寻旧学,关雎师挚声洋洋。

书惟见多参互解,食要良田宜广买。

俚翁有语人未知,醤里投盐事终在。

君不见衡庐岳麓天与灵,达士必垂千载名。

山高海深产奇物,他年古文屋壁出。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感勉励 · 期许
创作背景
支持友人兴建读书堂创作
本诗创作于南宋中期,作者为永嘉学派代表人物叶适,当时友人陈伯明选址处州缙云仙都岩修建读书堂,工程耗力巨大,需要多方筹措资源,作者创作本诗赠予陈伯明,坚定其完成建设、兴办教育的决心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,每句七字,句式灵活,押韵自由,不受平仄、对仗的严格限制,唐代之后成为古代文人抒情言志的常用体裁,在宋代依然被广泛使用,本诗是宋代七言古诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人陈伯明兴建读书堂的支持与赞许,倡导传承吕祖谦、陈亮开创的浙东师道,勉励后学勤奋治学,期许读书堂能够成为文化传承的阵地,培养出优秀的人才,留下长远的文化影响。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
东莱指南宋学者吕祖谦,学者称东莱先生。龙川指南宋学者陈亮,学者称龙川先生。刳心指潜心苦学、掏空心思专注于学问。黄帝乡指传说中黄帝飞升的仙都岩。关雎是《诗经》的第一篇,代指儒家经典。师挚是春秋时期鲁国的乐官,这里代指正统的儒学传承。屋壁出用孔子旧宅壁中出土古文经的典故,代指发掘传承失传的经典。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
东莱先生吕祖谦、龙川先生陈亮开创的师道兴起没多少年,他们的教诲现在还在耳边回响。我们这些当代人做学问常常刻苦钻研、倾尽心力,年轻后辈如果懒惰就会迷失自己的方向。听说你选了传说中黄帝故乡的仙都岩,在石崖之间稳稳地把读书堂的上梁建好。你搜集各类经典探寻旧有的学术传承,儒家的讲学之声像当年师挚演奏的音乐一样洋洋盈耳。读书要多见多闻参考各家的注解,要多买肥沃的良田来保障读书堂的运营。有句乡下老人的话很多人不知道,就像往酱里加盐一样,这件事终归是能办成的。你没看到衡山、庐山、岳麓书院都有上天赐予的灵气,通达的贤者一定会留下流传千载的名声。山高海深的地方自然会出产奇珍异物,将来一定有失传的古文经典从你这读书堂的屋壁里出现。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给友人陈伯明的劝勉诗,围绕陈伯明修建仙都岩读书堂的事件展开。开头先点出浙东学派的师道传承,强调治学要勤奋刻苦的道理。中间叙述陈伯明选址建堂的事情,劝勉他要多搜集经典、保障读书堂的运营,肯定这件事的价值。最后以历史上著名的书院为例,称赞陈伯明的举动会留下长远的名声,期许读书堂能够传承学术、培养人才。整首诗语言平实,情感真挚,充满了对兴办教育的重视和对文化传承的期许。
跨学科 · 是什么
仙都岩地理特征地理学
仙都岩位于现在的浙江省丽水市缙云县,是当地知名的风景名胜区。这里属于典型的丹霞地貌,有很多奇特的石峰和崖壁,自然风光非常优美。古代这里就被当作道教名山,相传是黄帝炼丹飞升的地方,所以诗里叫它黄帝乡。现在仙都岩是国家5A级旅游景区,每年都有很多游客前去参观游览。这处地方远离闹市,环境清幽,确实是修建读书堂、安心治学的好地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,每两句为一个停顿单元,语速可以稍慢,语气要平实恳切。开头两句读的时候语调平缓,带着对前辈学者的敬重感。接下来劝勉的内容,语调可以稍微上扬,带着恳切的态度。读到最后四句的时候,语气要逐渐高昂,带着期许和肯定的感觉。遇到七言的句子,可以按照“二二三”的节奏断句,比如“东莱/龙川/师道起,一时/话言/犹在耳”,这样读起来节奏清晰,更容易体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
本诗里“君不见XXX,XXX”的句式非常适合用来写咏史、劝勉类的内容。仿写的时候,先以“君不见”开头,举出一个大家熟悉的例子,后半句点出这个例子带来的启发或者道理。比如可以仿写为“君不见黄河长江奔入海,奔流到海不复回”,用来感叹时光流逝。也可以仿写为“君不见先贤治学苦耕读,留得美名传千古”,用来劝勉他人勤奋学习。仿写的时候要注意前后两句的逻辑连贯,字数大致对应,读起来朗朗上口就可以。
核心名句写作应用
“山高海深产奇物,他年古文屋壁出”这句诗非常适合用在文化建设、人才培养、地方发展类的写作中。比如写乡村文化振兴的文章,可以引用这句诗,说明只要重视文化建设,深耕本地文化资源,将来一定能产出优秀的文化成果。也可以用在写教育重要性的文章里,说明只要重视教育投入,长远来看一定能培养出优秀的人才。引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾,用来引出观点或者升华主旨,非常贴切。
关联知识图谱
南宋浙东学派同思想
本诗开头提到的东莱吕祖谦、龙川陈亮都是南宋浙东学派的核心代表人物,作者叶适也是浙东学派永嘉学的开创者,本诗的思想内核完全符合浙东学派重视教育、经世致用的核心主张,是浙东学派文学作品的典型代表。

名句 CLASSIC LINES

山高海深产奇物,他年古文屋壁出
本句以山海产奇物为喻,期许读书堂未来能够发掘、传承儒学经典,培养出杰出的人才,寄托了作者对文化传承的深切期许。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待