终南山下作

见此原野秀,始知造化偏。

山村不假阴,流水自雨田。

家家梯碧峰,门门锁青烟。

因思蜕骨人,化作飞桂仙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 赞美 · 隐逸
创作背景
终南山漫游创作
本诗创作于唐代贞元年间,诗人孟郊漫游关中终南山区域,行至山脚下时,见到开阔秀美的原野风光与淳朴的山居村落图景,触景生情创作此诗,是其漫游时期山水题材代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,全篇每句固定五字,格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,可灵活承载叙事、写景、抒情等多元内容,在唐代诗坛是创作量较大的古体诗品类。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是对终南山下秀美山野风光、天然宜居田园生态的由衷赞叹,深层是目睹远离尘嚣的山居环境后,萌生的对修道隐逸、成仙飞升的超脱生活的向往之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先要理解几个核心字词的含义,“造化”指的是天地自然,古人认为自然创造了世间万物,所以称其为造化。“偏”在这里是偏爱、偏爱的意思,说大自然格外偏爱终南山这块地方。“不假阴”就是不需要额外的阴凉遮蔽,说明当地气候舒适。“雨田”的雨是动词,意思是浇灌、润泽田地。“梯碧峰”指的是在碧绿的山峰上开垦出像楼梯一样的梯田。“蜕骨人”是古人想象中修道成功脱胎换骨的人。“飞桂仙”指的是传说中飞到月宫桂树下的仙人。这些字词理解后就能轻松读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句“见此原野秀”意思是一看到终南山下这片原野秀美无比的景色。第二句“始知造化偏”才明白原来大自然也有偏心,把最好的风光都给了这里。第三句“山村不假阴”山村里气候舒爽,不需要额外的阴凉来遮蔽。第四句“流水自雨田”山上流下来的溪水自然就把田地都浇灌好了,不需要人力操心。第五句“家家梯碧峰”家家户户都在碧绿的山峰上开垦出层层叠叠的梯田。第六句“门门锁青烟”每家门口都萦绕着淡淡的炊烟,像被青烟锁在里面一样。第七句“因思蜕骨人”看到这样的仙境,不由得想起那些修道脱胎换骨的人。第八句“化作飞桂仙”他们最后都修炼成仙,飞到月宫的桂树旁做了仙人。
核心主旨与内容概括
这首诗的内容可以分成两个部分,前六句都是诗人亲眼看到的终南山下的实景。他先总写原野的秀美,感叹大自然对这里的偏爱,接着具体写山村的舒适气候、流水灌溉的天然便利,还有山峰上的梯田、家家户户的炊烟,把山居生活的美好表现得十分生动。后两句是诗人的想象,看到这么美的地方,就觉得这里适合修仙,向往那种超脱世俗的神仙生活。整首诗的主旨就是赞美终南山下的秀美风光和淳朴宜居的田园生活,表达了诗人对远离世俗喧嚣的隐逸生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
终南山地理特征地理学
终南山是秦岭山脉的中段主峰,位于现在陕西省西安市的南部,是我国南方和北方的地理分界线。这里地处暖温带半湿润季风气候区,降水充足,植被覆盖率非常高,所以自然风光十分秀美。终南山的北麓有很多发源于山上的溪流,水源充足,所以山下的农田不需要人工灌溉,溪水就可以自然浇灌田地,和诗里写的“流水自雨田”的景象完全一致。这里的山地坡度平缓的区域,古代就有农民开垦梯田种植作物,也就是诗里说的“梯碧峰”的景象。现在终南山已经是世界地质公园,也是我国重要的自然保护区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
诵读这首诗的时候首先要注意断句,每句五言的断句都是“二二三”的节奏,比如“见此/原野/秀,始知/造化/偏”,“山村/不假/阴,流水/自雨/田”,每句中间的停顿不要太长,保持舒缓的节奏。前六句描写风景的部分,语气要带着赞叹的感觉,语速稍慢,读出风光的秀美之感。后两句是想象的内容,语气要稍微放轻,带着向往的感觉,读出超脱的意味。整首诗的整体基调是明快舒展的,不要读得太沉重。可以多练习几遍,找到自己的节奏,体会诗人当时的心情。
句式仿写指导
这首诗里有很多好用的句式可以模仿,比如“见此XX,始知XX”的句式,可以用来写看到某个景色后的感悟,比如“见此西湖美,始知江南好”。还有“XX不假XX,XX自XX”的句式,可以用来描写事物的天然特征,比如“荷花不染尘,清水自润容”。还有“家家XX,户户XX”或者“家家XX,门门XX”的句式,可以用来描写某个地方的普遍特征,比如“家家挂红灯,门门贴春联”。仿写的时候先理解句式的逻辑,前半句是现象,后半句是特征,代入自己要写的内容就可以写出很通顺的句子。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“山村不假阴,流水自雨田。家家梯碧峰,门门锁青烟”可以用在很多写作场景里。比如写乡村游记的时候,可以用这几句来描写山区的秀美风光和原生态的农耕生活,不需要自己再费力组织语言,引用这几句就能很好地表现山村的特点。还有写赞美家乡或者田园风光的作文时,也可以引用这几句,用来突出乡村生活的天然美好和宁静舒适。还可以用在环境保护相关的作文里,用来指代理想中的生态宜居的乡村环境,表达对美好生态的向往。引用的时候要注意符合语境,不要用在和内容不相关的地方。

名句 CLASSIC LINES

山村不假阴,流水自雨田。家家梯碧峰,门门锁青烟
这四句是本诗核心名句,以白描手法精准勾勒终南山下的田园生态与山居样貌,天然灵动的画面感极强,后世常被用来指代秦岭山区的原生态农耕图景,是孟郊山水诗中少有的清新明快风格名句。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待