包颙叟挽词二首 其二

养志诸郎事,专经永夜残。

虽云绿衫易,更觉彩衣难。

客散棋奁闭,庭虚酒盎干。

无言慰孤苦,持此问漫漫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
哀祭挽词
本诗为南宋文学家叶适为悼念友人包颙叟所作的组诗第二首,创作于包颙叟去世后不久,属哀祭类文体,收录于《水心先生文集》,无明确创作时间考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐。全篇共八句四十字,要求平仄协调、押韵规范、中间两联对仗。该体裁在唐宋时期发展至鼎盛,是古典诗词创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人包颙叟生前教子有方、治学勤勉、恪守孝行的高洁品行的追慕赞颂,二是对其逝世后家宅萧条、后人孤苦的伤悼惋惜,情感真挚沉郁,无虚饰浮夸之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
养志指顺从父母的意愿,此处指包颙叟的儿子们十分孝顺。专经指专攻儒家经典。永夜指漫长的夜晚。绿衫是古代低级文官的官服颜色,代指考取功名做官。彩衣引用老莱子彩衣娱亲的典故,代指孝顺父母。棋奁是盛放棋子的盒子。酒盎是盛酒的陶制容器。漫漫指渺茫不可知的天道。
逐句白话释义
首联写包颙叟的儿子们都孝顺顺从他的心意,他自己则常年彻夜攻读儒家经典。颔联写虽说获得一个低级官职并不难,但更值得称赞的是一辈子坚持孝顺父母的品行。颈联写如今他去世后,客人散去棋盒再也没有打开,空旷的庭院里酒罐已经彻底干了。尾联写我没有合适的话语来安慰他孤苦的后人,只能拿着这首挽词去叩问渺茫的苍天。
核心主旨概括
本诗是作者为悼念友人包颙叟创作的挽词,追忆了友人生前教子、治学、守孝的高洁品行,描写了他去世后家宅萧条的景象,表达了作者对友人的深切追念、对其后人的同情以及对生死无常的怅惘之情,内容平实,情感真挚。
跨学科 · 是什么
唐宋官服制度社会学
诗句中用绿衫代指低级官职,是因为唐宋时期官服有严格的颜色等级规定,八九品的低级文官必须穿绿色官服,普通百姓不能随便使用该颜色的服饰,这是古代等级制度的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏缓,语气要沉郁。首联读时语气平和,读出追述往事的感觉。颔联读时“易”“难”二字要重读,突出二者的对比。颈联读时音量放轻,读出空旷萧条的氛围。尾联读时语气放低沉,读出怅惘迷茫的感觉。
句式仿写
可以模仿本诗“虽云...更觉...”的转折对比句式,用来表达对两种事物价值的判断,突出后者的珍贵。比如可以仿写为“虽云夺冠易,更觉守心难”,或者“虽云花钱易,更觉赚钱难”,句式简单易懂,对比效果鲜明。
名句应用
名句“虽云绿衫易,更觉彩衣难”可以用于孝文化、家风、人生选择等主题的日常写作。比如写孝顺主题的作文时可以用:“古人有云‘虽云绿衫易,更觉彩衣难’,比起追名逐利获得世俗意义上的成功,能一辈子对父母保持耐心和孝心,才是更难得的事。”
关联知识图谱
彩衣娱亲同典故
诗句中的“彩衣”代指孝行,源自“彩衣娱亲”的经典孝文化典故,老莱子年近七十仍着彩衣逗父母开心,是中国传统孝道的典型代表,属于全民通用通识知识点。

名句 CLASSIC LINES

虽云绿衫易,更觉彩衣难
该句是本诗核心名句,以鲜明对比凸显孝行重于功名的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待