送侯居父

宅古竹阴晚,书残灯焰稀。

深知静者趣,转益宦情微。

别殿行催甲,休工坐掩扉。

御前清切地,重得荐皇闱。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 淡泊 · 赞美 · 送别
创作背景
南宋淳熙年间赠别创作
本诗作者为南宋永嘉学派代表人物叶适,是为送别友人侯居父入朝履职所作。学界经《叶适集》版本考证,普遍认为其创作时间为南宋孝宗淳熙年间,当时叶适在临安任职,与侯居父为同僚交游关系。本诗创作动因是侯居父即将调任御前职务,叶适作诗相赠表达认同与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。每首共八句,每句五个字,要求严格符合平仄、押韵、对仗等格律规范。这种体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌创作类型,兼具凝练含蓄与格律规整的艺术特点。本首《送侯居父》完全符合五言律诗的格律要求,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是对友人侯居父热爱宁静、淡泊仕途的志趣的由衷赞赏。第二层是送别友人入朝履职时,对他能在朝堂发挥才干、获得重用的真诚期许。全诗情感真挚克制,没有离愁别绪的过度渲染,符合宋代士大夫交游赠别的典型情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宅古指年代久远的老住宅,用来烘托环境的清幽雅致。竹阴晚指傍晚时分竹子投下的阴凉,渲染安静的氛围。书残指翻旧了的书籍,体现主人爱读书的习惯。灯焰稀指灯火昏暗,说明时间已经很晚。宦情指做官追求功名利禄的志趣。催甲指宋代官员值班时的点名签到制度。休工指下班、结束公务。皇闱指皇宫、朝廷,是古代最高权力机构的所在地。
逐句白话释义
第一句写老宅的傍晚,竹荫覆盖,环境十分清幽。第二句写读旧了的书放在一边,灯火渐渐变得昏暗。第三句写我深深懂得喜爱安静的人的乐趣,非常认同这种生活态度。第四句写这种乐趣会让人追求功名利禄的心意变得越来越淡。第五句写友人在别殿值班,到点就会有人催促点名签到。第六句写友人下班之后就会关上房门,享受安静的独处时光。第七句写友人即将去的是皇帝身边清贵切近的地方。第八句写相信他这次一定能再次得到朝廷的重用,发挥自己的才干。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人叶适写给友人侯居父的赠别诗。开头两句描写了友人居住的环境,清幽安静,充满书香气息。中间两句直接表达了对友人淡泊仕途、喜爱宁静的志趣的赞赏,也暗含了诗人自己的价值取向。后面四句写了友人即将入朝履职的情况,表达了对友人的美好期许,相信他能在皇宫中得到重用。整首诗没有悲伤的离愁别绪,充满了对友人的认同和祝福,情感真挚朴实。
跨学科 · 是什么
宋代官员值班制度历史学
催甲是宋代宫廷官员值班时的点名签到制度,是真实存在的历史制度。当时皇宫里的官员值班需要严格遵守时间,到了换班的点就会有专人点名催促,防止有人擅离职守。下班之后官员就可以回到自己的值房,关上房门休息或者处理私人事务。这套制度是宋代宫廷管理官员的重要方式,能保证皇宫里的各项事务都有人及时处理。很多宋代文人的诗作里都提到过这种值班制度,是当时官员日常工作的常见内容。我们从这句诗里可以看到宋代官员工作的真实状态,有严格的制度约束,也有自己的私人空间。这种制度设计体现了宋代行政管理的规范性,是中国古代官僚制度成熟的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首是五言律诗,诵读的时候每句按照二三的节奏断句即可,比如“宅古/竹阴晚,书残/灯焰稀”。整体语速要放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌安静恬淡的整体氛围。读前四句的时候语气要轻柔,读出环境的清幽和对友人志趣的认同。读后四句的时候语气可以稍微上扬,读出对友人的期许之感。韵脚是“稀、微、扉、闱”,读这几个字的时候可以稍微拉长音,体现五言律诗的韵律感。整首诗不需要过度投入悲伤的情绪,保持真诚平和的语气就可以。可以每读完两句停顿一秒,整体诵读时间控制在一分钟左右最合适。
句式仿写指导
这首诗的首联是典型的以景衬情的五言句式,先写景物再烘托氛围,非常适合仿写。仿写的时候可以先选一个安静的场景,比如书房、林间小院等都可以。先写第一个景物,再写对应的环境特点,然后写第二个景物,再写对应的状态。比如可以仿写为“林深虫语细,窗暗墨痕干”,或者“院静苔痕厚,杯空茶雾凉”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,词性要相对,比如名词对名词,形容词对形容词。还要注意整体氛围的统一,前后两句描写的景物要属于同一个场景,烘托同一种感觉。不需要刻意追求华丽的辞藻,朴实自然的表达反而更有质感。
名句应用指导
核心名句“深知静者趣,转益宦情微”适合用在描写淡泊名利、热爱宁静生活的场景中。比如写身边的长辈不追求功名利禄,喜欢安静读书养花的生活,就可以用这句诗来形容。也可以用在读后感、观后感里,表达自己对宁静生活的向往,不认同过度追名逐利的价值观。还可以用在给朋友的赠言里,表达对朋友不慕名利的品质的赞赏。用的时候不需要额外解释太多,这句诗的意思很直白,很容易让读者理解。要注意不要用在追求上进、拼搏奋斗的主题场景里,会不符合语境。日常写作中用这句诗,能让文章更有文化底蕴,显得更有文采。

名句 CLASSIC LINES

深知静者趣,转益宦情微
这句是本诗的核心名句,精准刻画了宋代士大夫崇尚静雅、不恋权位的修身取向。历代诗评多赞誉该句语淡意远,没有刻意雕琢的痕迹,却把淡泊的人生态度表达得十分透彻。后世常用于描写人不慕名利、热爱宁静生活的状态,是宋诗中体现宋儒精神的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待