沈氏书堂

应与石渠并,又疑金匮存。

晒书天象切,浴砚海光翻。

我老行罢读,君材重细论。

犹言无一字,大道始归根。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
创作背景
本诗作于南宋宁宗嘉定年间,作者叶适辞官归乡后探访友人沈氏的私藏书堂。见其藏书规模堪比官方藏书机构,治学理念与自身倡导的永嘉学派“义理为根、不尚空谈”的主张高度契合,即兴创作此诗留念。全诗是现场有感而发的作品,没有经过后期的大幅修改。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。宋代五言律诗在继承唐代传统的基础上,更偏向说理与日常场景书写,形成了独特的宋诗风貌。本首作品是南宋五言律诗的典型代表,兼具叙事、写景、说理功能。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对沈氏书堂藏书规模之富、治学氛围之雅的由衷赞赏。二是对书堂主人不囿于文字、以大道为根本的治学理念的高度认同。情感表达平实真挚,没有刻意的抒情渲染,符合宋代文人以诗说理的创作习惯。历代主流解读均将其视为叶适永嘉学派学术主张的诗歌化表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
石渠指汉代皇家藏书机构石渠阁,后世一直被用作官方藏书重地的代称。金匮原指汉代保存皇家重要档案的铜制柜匣,也常被用来代指珍藏典籍的秘府。晒书是中国古代的传统习俗,人们会在固定时节晾晒书籍,防止受潮被虫蛀损。浴砚是文人对清洗砚台行为的文雅说法,常用来代指读书、写作等文化活动。“我老行罢读”中的“罢读”指诗人因年事已高,精力不足难以长时间阅读。“君材重细论”中的“君”指沈氏书堂的主人,细论是指仔细探讨治学理念。“无一字”不是指真的没有文字,而是指不被表面的文字内容束缚。“大道始归根”中的“大道”指学术研究中追寻的万物根本规律与核心义理。
逐句白话释义
首联两句的意思是沈氏书堂的藏书规模应该和汉代皇家藏书的石渠阁并列,又让人怀疑是金匮中的秘藏典籍都存放在这里。颔联两句的意思是晾晒书籍的时候,仿佛和天上的天象呼应贴合,清洗砚台的时候,砚池中反射的水光像海浪一样翻滚涌动。颈联两句的意思是我现在年纪大了,精力不济已经很少长时间读书,您的才华出众值得我们仔细探讨治学的理念。尾联两句的意思是我们还谈到治学的最高境界是不被表面文字所束缚,只有这样才能触摸到大道的根本。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人探访沈氏书堂时所作,首先描写了书堂藏书的丰富程度堪比皇家藏书机构。接着描写了书堂中晒书、洗砚的日常文人活动场景,充满了文雅的气息。随后诗人表达了自己年事已高的感慨,同时肯定了书堂主人的才学。最后诗人点明了核心的治学理念,认为做学问不能拘泥于表面的文字,要追寻大道的根本。整首诗语言平实,情感真挚,既表达了对沈氏书堂的赞赏,也阐发了诗人自己的治学主张。
跨学科 · 是什么
古代晒书习俗民俗学
中国古代很早就有晒书的传统习俗,早在汉代就有相关的文字记载。每年的农历六月初六是传统的晒书节,民间和文人都会把藏书拿出来晾晒。晾晒书籍可以有效去除书籍中的潮气,防止书籍发霉,还能杀死藏在书页中的蛀虫,延长书籍的保存时间。古代文人还会把晒书当作一种风雅的活动,和友人一同在晒书时交流读书心得。沈氏书堂的晒书活动是古代文人日常文化生活的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按照“二三”的节奏断句,比如“应与/石渠并,又疑/金匮存”。首联两句要读出赞叹的语气,语速稍慢,突出对书堂藏书规模的惊讶。颔联两句要读得富有画面感,“切”和“翻”两个字可以稍作重读,表现场景的生动。颈联前半句要读出略带感慨的语气,后半句要读出对书堂主人的肯定。尾联两句要读得沉稳有力,语速稍慢,突出诗人对治学理念的郑重态度。
基础句式仿写指导
这首诗的首联采用了“应与XX并,又疑XX存”的类比句式,用大家熟知的事物类比陌生的事物,突出描写对象的特点。仿写时可以先确定想要描写的对象,比如一座图书馆、一间书房。然后寻找两个和描写对象特点契合的知名同类事物,作为类比的参照。比如描写学校图书馆可以写“应与文渊并,又疑兰台存”,文渊阁、兰台都是古代著名的藏书机构。仿写时要注意前后两句的对仗,词性要相对,语意要连贯。
核心名句写作应用
“犹言无一字,大道始归根”这句名句适合用在讨论治学方法、追求事物本质的作文场景中。比如写关于学习方法的作文时,可以引用这句诗,说明学习不能只死记硬背知识点,要理解知识背后的根本规律。写关于学术研究的文章时,可以引用这句诗,说明做研究不能只停留在表面的文献梳理,要追寻问题的核心本质。写关于传统文化传承的文章时,也可以引用这句诗,说明传承文化不能只守着表面的形式,要理解文化背后的精神内核。日常交流中谈论学习、工作的方法论时,也可以引用这句诗来表达自己的观点。
关联知识图谱
石渠阁同典故
石渠阁是诗中用来类比沈氏书堂的核心典故,是西汉皇家藏书机构,后世常用来代指藏书重地。本诗中用石渠阁称赞沈氏书堂藏书丰富的用法,是古典诗词中常见的用典方式,符合宋代文人的用典习惯。
永嘉学派同流派
本诗作者叶适是南宋永嘉学派的代表人物,永嘉学派倡导义理与事功结合,反对空谈义理。本诗中“大道始归根”的理念和永嘉学派追求学术根本的主张高度契合,是叶适学术思想的诗歌化表达。

名句 CLASSIC LINES

犹言无一字,大道始归根
这两句凝练表达了治学当以大道为根本、不落文字窠臼的理念。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待