许相公挽词二首 其一

容成堂上光华别,谢客岩前意象闲。

身到三台良未满,年添九老定谁悭。

高期落落尘嚣外,苦论喧喧醉梦间。

我欲为公深著语,桂林芝树不同删。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
嘉定年间挽悼许及之
本诗为南宋学者叶适在嘉定年间,为已故参知政事(俗称相公)许及之创作的挽词,创作动因是追念与许氏的交谊、称颂其生平政绩与品格,学界考证创作时间大致在嘉定元年(1208年)许及之去世后不久。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全篇共八句,每句七字,要求平仄、押韵、对仗符合固定规范。挽词是古代哀悼逝者的专用诗歌体裁,多以称颂逝者生平功绩、寄托追思为核心内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对已故许相公高洁品格、旷达襟怀的高度称颂,二是对其位至宰辅却未能完全施展抱负、未及高寿的深切叹惋,三是作者对逝者的真挚追思与敬仰之情,历代解读均认同其情感真挚厚重,无过度溢美之弊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.容成堂:温州古代知名厅堂,因传说黄帝大臣容成子曾在此修炼得名。2.谢客岩:温州本地地标,因南朝诗人谢灵运(小字客儿)曾游历此处得名。3.三台:古代指三公宰辅之位,此处指代许及之的参知政事官职。4.九老:指唐代白居易组织的九老会,后世代指高寿的贤者群体。5.深著语:指郑重撰文称颂。6.桂林芝树:均为高洁珍贵的意象,此处比喻逝者的品格功绩。
逐句白话释义
1.容成堂上的光华与别处不同,谢客岩前的意象闲适悠远。2.你已经位至三台宰辅,抱负却还没有完全施展,寿命若能加入九老的行列,上天又怎么会对你吝啬呢。3.你高远的期许落落然超脱在尘世喧嚣之外,你深刻的议论即使在醉梦之间也清晰响亮。4.我想要为你郑重地写下称颂的文字,就像桂林和芝树一样,你的品格功绩永远不会被磨灭。
核心主旨与内容概括
本诗为哀悼已故许相公的挽词,全诗通过结合温州本地地标起兴,称颂逝者的官位政绩、高洁品格与出众才学,叹惋其壮志未酬、未能尽享高寿的遗憾,最终表达了作者对逝者的真挚追思与敬仰之情,愿意为其撰文彰显功绩。
跨学科 · 是什么
谢客岩地理位置地理学
谢客岩是中国浙江省温州市大罗山的知名自然与文化地标,因南朝诗人谢灵运曾游历此处得名,至今保留有自唐宋以来的多处摩崖石刻,是温州重要的历史文化遗存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重舒缓,首联两句断句为“容成堂上/光华别,谢客岩前/意象闲”,语调平缓;颔联“身到三台/良未满,年添九老/定谁悭”要带出叹惋的语气;颈联节奏稍快,突出对逝者品格的称颂;尾联语气郑重坚定,收尾厚重,全诗诵读时长控制在1分钟左右为宜。
句式仿写指导
本诗首联采用“地名+意象+特点”的起兴句式,仿写时可以先选取两个具有关联属性的地点或意象,分别点明其独特特征,用来烘托核心人物的品格,比如“西子湖边风骨傲,孤山脚下韵致清”,就可以用来称颂品格高洁的隐逸人士。
名句写作应用
“我欲为公深著语,桂林芝树不同删”一句可以用于表达对令人敬仰的长辈、贤达人物的追思与称颂场景,比如写纪念已故老师的文章时,可以用这句话开篇,表达自己想要记录老师生平功绩、彰显其品格的决心,情感真挚厚重,适配性很强。
关联知识图谱
《范文正公挽词》(王安石)同体裁|同主题
两首作品均为宋代文人创作的七言挽词,核心主题都是哀悼称颂已故的高官贤达,均采用了借意象烘托人物品格的写作手法,内容情感表达庄重真挚,符合挽词的体裁规范。

名句 CLASSIC LINES

我欲为公深著语,桂林芝树不同删
该句以桂林、芝树两种高洁意象比喻许相公的品格功绩,明确表达作者为逝者撰文立传、彰显其功绩的决心。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待