薛端明挽诗二首 其一

可但补阙名官日,不逢引裾强谏时。

上朝有疏天常纳,下殿无行谁独疑。

论道何如出纶晚,督军颇叹封侯迟。

凌烟画手今寂寞,豆蔻林高荔子垂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 惋惜 · 赞美
创作背景
魏了翁悼念薛极
本诗为南宋理学家、文学家魏了翁所作,创作于端明殿学士薛极去世后不久。薛极为官期间直言敢谏、督军抗金有功,却封赏滞后,魏了翁为追念其生平功绩、抒发不平之感创作此挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句五十六字,要求平仄协调、中间两联对仗,格律要求严格,是古典诗歌的核心体裁之一。本诗完全符合七言律诗的格律规范,属于典型的宋代七言律诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对贤臣薛极刚正清廉、尽忠为国品格的由衷赞颂,二是对其仕途不顺、功绩未得充分彰显的深切惋惜,三是对逝者离世的真挚哀悼,情感厚重平实,无虚饰谀辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
补阙是古代的谏官名,职责是规谏皇帝过失、弹劾百官。引裾是指拽着皇帝的衣襟劝谏,指代直言强谏的行为。疏是指大臣给皇帝上奏的文书。出纶是指执掌中枢政令,发布皇帝的诏命。督军是指率领、监督军队作战。凌烟指凌烟阁,是唐代纪念功臣的楼阁。豆蔻、荔子都是我国南方的常见植物。挽诗是古代哀悼逝者的诗歌体裁。
逐句白话释义
第一句说你不仅在担任谏官补阙的时候就有很高的名声。第二句说遗憾我没有赶上你拽着衣襟强谏皇帝的时刻。第三句说你上朝奏的疏奏皇帝常常都会接纳。第四句说你退朝后行事坦荡,没有任何人会猜忌你。第五句说你议论治国之道能力出众,却太晚才执掌中枢政令。第六句说你督军作战的时候,常常慨叹封侯的赏赐来得太迟。第七句说如今能为功臣画像的凌烟阁画师早已寂寞无闻。第八句说只有豆蔻树长得很高,荔枝挂满了枝头。
核心主旨与内容概括
本诗是魏了翁为悼念贤臣薛极所作的挽诗。全诗概括了薛极一生的主要功绩,包括直言进谏、治军有方等事迹。赞颂了薛极刚正坦荡、尽忠为国的高尚品格。惋惜了薛极能力出众却仕途不顺、功绩没有得到充分表彰的遭遇。最后以景物收尾,抒发了物是人非的哀悼之情。整首诗语言平实,情感真挚,没有浮夸的谀辞。真实展现了薛极的生平特点,也表达了诗人对逝者的尊重和追思。是宋代挽诗中情感真挚的代表性作品。
跨学科 · 是什么
凌烟阁典故历史学
凌烟阁是古代纪念功臣的著名建筑。相传唐代唐太宗为表彰开国功臣,专门修建了凌烟阁。唐太宗邀请当时最著名的画家阎立本,为24位开国功臣绘制真人大小的画像。这些画像都悬挂在凌烟阁内,供后人瞻仰纪念。后世就用凌烟阁来指代功勋卓著、得到最高褒奖的臣子。本诗中用凌烟阁的典故,指代薛极的功绩足以和唐代开国功臣比肩。他的功绩应该被后人铭记、被朝廷表彰。这句诗里说凌烟画手寂寞,就是说没有人为薛极绘制这样的纪念画像。暗含了对朝廷没有充分表彰薛极功绩的惋惜之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言律诗要按照二二三的节奏给每句断句。首联语调平缓,清晰点出逝者的身份特点。颔联语调略微上扬,突出对逝者品行的赞颂之情。颈联语调转为沉郁,读出对逝者仕途不顺的惋惜感。尾联语调放缓放轻,带出哀悼追思的情绪。每句的最后一个字要适当拉长读音,体现出七言律诗的韵律感。诵读的时候要注意情感的层层递进,不要一开始就用过于悲伤的语调。可以在诵读尾联的时候稍微停顿半秒,再读出最后五个字,增强情感的感染力。
句式仿写指导
大家可以学习本诗结尾以景结情的句式写法。首先前句写和主题相关的人事状态,比如人物的离去、事迹的被遗忘等。后句选择和场景相关的典型景物,描写景物的状态。用景物的客观状态来反衬人事的变化,烘托想要表达的情感。不需要直接把情感说出来,而是把情感藏在景物描写里。比如写怀念母校,可以写“当年栽树的人已远去,梧桐叶满操场风自吹”。要注意前后句的关联,景物要和前句的人事场景有呼应。不要选择和主题无关的景物,不然会显得非常生硬。
名句写作应用
“凌烟画手今寂寞,豆蔻林高荔子垂”这句诗可以用于多个写作场景。最常见的是用于凭吊先贤的散文、随笔中,表达对先贤功绩没有被充分铭记的惋惜之情。也可以用于写历史文化遗址的游记,感慨时光流逝、物是人非的变化。还可以用于写怀才不遇主题的文章,表达对人才被埋没的不平之感。比如写纪念古代清官的文章,可以用这句诗作为结尾,烘托惋惜的氛围。引用的时候不需要改动诗句,可以直接用,也可以只引用前半句。要注意场景的适配,不要用于过于欢快的写作场景中。这句诗的情感基调偏沉郁厚重,适合庄重严肃的写作场景。
关联知识图谱
凌烟阁二十四功臣同典故
本诗中凌烟阁的典故源自唐代凌烟阁二十四功臣的历史事件。唐太宗为表彰开国功臣,命阎立本绘制二十四位功臣画像悬挂于凌烟阁,后世将其作为功臣获最高褒奖的代称,本诗用该典故赞誉薛极的功绩。
宋代挽诗创作同体裁
本诗属于宋代挽诗体裁,宋代挽诗是古代哀悼文学的重要组成部分,多为亲友、同僚为逝者所作,内容涵盖赞颂逝者生平、抒发哀悼之情等,风格多庄重平实,本诗是宋代挽诗的典型作品。

名句 CLASSIC LINES

凌烟画手今寂寞,豆蔻林高荔子垂
该句为全诗核心名句,以凌烟阁功臣画像的典故对比眼前草木繁茂的实景,采用以景结情的手法,将对逝者功绩未彰的惋惜之情融于景物描写中,余味悠长,后世常被用于凭吊先贤的相关场景。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待