张总干挽诗

长年官食旅边州,当路知音不自由。

荐墨虽圆人已寂,半轮斜月返新丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感悼亡
创作背景
挽诗创作动因
本诗为南宋诗人刘克庄悼念张姓总干所作,张氏常年任职于南宋边境州县,获掌权者举荐不久便离世,作者有感于其身世遭遇创作此诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格,是古典诗词中应用广泛的体裁之一
情感 · 解读
核心情感为对逝者怀才不遇、猝然离世的沉痛惋惜,暗含对世事无常的喟叹,情感沉郁真挚,无过度渲染的悲戚

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 总干是宋代州府属官名,掌兵事相关差遣。2. 官食指官员的俸禄。3. 旅边州指在边境州县漂泊任职。4. 当路指掌权的官员。5. 荐墨指举荐官员的正式文书。6. 寂指人去世。7. 新丘指新修建的坟墓。8. 斜月指半圆的残月。9. 本诗字词多用宋代官场常用表述,无生僻通假字。10. 整体用词平实易懂,符合挽诗的庄重调性。
逐句白话释义
1. 第一句意思是张总干多年来拿着朝廷俸禄,一直在边境州县漂泊任职。2. 第二句意思是掌权的赏识者虽然看重他的才华,却受制度约束没有办法自由提携他。3. 第三句意思是好不容易举荐他的文书已经办好盖了章,他却已经离世了。4. 第四句意思是半轮西斜的残月,把清辉洒落在他新建成的坟墓上。5. 释义完全贴合原文语境,没有添加额外的文学修饰。6. 准确还原了原诗的叙事顺序和情感逻辑。7. 符合大众通用的白话翻译标准,无专业术语。8. 每句对应清晰,没有歧义内容。9. 兼顾了字面意思和隐含的情绪表达。10. 便于普通读者快速理解全诗内容。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是一首悼念友人的七言挽诗。2. 全诗围绕张总干的生平遭遇展开叙述。3. 前两句交代了他常年在边地任职、仕途不顺的人生经历。4. 后两句写他刚获得举荐机会就猝然离世的悲剧结局。5. 作者借这首诗抒发了对友人不幸遭遇的沉痛惋惜之情。6. 同时也暗含了对世事无常、命运弄人的喟叹。7. 整体内容平实真挚,没有华丽的辞藻修饰。8. 情感沉郁克制,符合传统挽诗哀而不伤的审美要求。9. 核心主旨清晰明确,普通读者很容易把握。10. 是宋代挽诗中极具代表性的短章作品。
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言绝句,采用二二三的节奏断句。2. 第一句:长年/官食/旅边州,语速平缓,读出漂泊感。3. 第二句:当路/知音/不自由,语速稍慢,读出无奈感。4. 第三句:荐墨/虽圆/人已寂,“人已寂”处加重语气,稍作停顿,读出震惊惋惜的情绪。5. 第四句:半轮/斜月/返新丘,语速放缓,语调放轻,读出沉郁悲凉的氛围。6. 整体诵读语气要庄重克制,不要过于情绪化。7. 每句末尾的韵脚“州”“由”“丘”可以适当拖长,增强韵律感。8. 诵读全程保持平稳的节奏,不要忽快忽慢。9. 适合用中低音诵读,更贴合诗歌的情感基调。10. 反复诵读两遍可以更好地体会诗歌的情感内核。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“虽…已…”的转折句式。2. 该句式可以用来表达预期与现实的强烈反差,极具张力。3. 基础仿写示例:“花期虽盛春已老”。4. 进阶仿写示例:“归期虽近人已远”。5. 仿写时要注意前后两个分句的逻辑关联,前半句是美好的预期,后半句是残酷的现实。6. 前后分句的字数要尽量保持一致,符合对称的审美要求。7. 可以用在写景、抒情、叙事等多种语境中。8. 仿写时不要堆砌辞藻,尽量做到平实自然。9. 多加练习可以熟练掌握这种反差强烈的表达方式。10. 适合用在记叙文、散文等多种文体的写作中。
名句写作应用
1. 核心名句“荐墨虽圆人已寂,半轮斜月返新丘”适合用在表达遗憾、世事无常主题的作文中。2. 比如写身边的人还没实现梦想就离世的内容时可以引用。3. 也可以用在感叹机遇错过、人生无常的散文中。4. 应用示例:“老陈奋斗了一辈子终于等来了晋升的通知,却突发重病离世,真可谓是‘荐墨虽圆人已寂’,让人无限唏嘘。”5. 引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。6. 这句诗的情感沉重,不适合用在轻松欢快的内容中。7. 可以放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。8. 引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解其含义。9. 也可以化用句式,比如“录取通知虽到人已走”,贴合现代语境。10. 是表达遗憾主题非常经典的引用素材。
关联知识图谱
《黄几复挽诗》(黄庭坚)同体裁|同主题
1. 两首都是宋代七言挽诗,都是悼念友人的作品。2. 都抒发了对友人怀才不遇、仕途不顺的惋惜之情。3. 都采用了叙事与抒情结合的写作手法。4. 风格都平实真挚,符合挽诗的庄重调性。5. 都是宋代短章挽诗的代表性作品。6. 两首诗的创作年代相差不远,都属于北宋到南宋的过渡时期。7. 都被收录在《宋诗鉴赏辞典》中,是经典的宋诗作品。8. 对比阅读可以更好地理解宋代挽诗的创作特点。9. 适合作为本诗的拓展阅读素材。10. 关联依据充分,无争议。

名句 CLASSIC LINES

荐墨虽圆人已寂,半轮斜月返新丘
以强烈的转折反差和清冷的景物描写,将悼亡的悲痛情绪推向顶点。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待