送黄岩二陈秀才

一双璞玉禀天和,远向东州就琢磨。

待得永无痕锓相,莫言功用不须多。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感勉励 · 送别
创作背景
北宋台州赠别
本诗作于北宋庆历年间,作者时任台州通判,偶遇黄岩县两名陈姓秀才即将赴东州官学求学,特意作诗相赠。创作动因是赞许二人主动求学的态度,勉励他们潜心治学、打磨品性,没有涉及作者个人生平经历的内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵统一。七言绝句是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,篇幅短小精悍,适合抒情言志。本诗严格遵循近体诗平仄、押韵规范,是宋代赠别绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为长辈对后辈的赞许与劝学期许,没有传统赠别诗的离愁别绪,整体基调积极明快。作者以玉为喻,既肯定了两位秀才的天资禀赋,也对他们即将开启的求学之路提出了殷切期望,情感真挚恳切,毫无说教感。

基础解读 READING

语文核心知识
璞玉
璞玉指的是还没有经过人工雕琢的天然玉石。在中国传统文化中,璞玉一直是天资卓异的人才的经典喻体。本诗里用一双璞玉来指代两位陈姓秀才,直接点明了二人天生的优异禀赋。这个喻体非常贴合劝学赠别的场景,也符合送别时对晚辈的赞许定位。普通读者不需要专业知识就能轻松理解这个比喻的含义。它也为后文中的打磨求学的表述做了铺垫。这个意象贯穿全诗,是核心的抒情载体。全句直白易懂,没有生僻的用典,符合赠别诗浅白恳切的特点。
琢磨
琢磨原本指的是玉石工匠对玉石进行切割、打磨的工艺过程。要把粗糙的璞玉变成精美的玉器,必须经过多道琢磨工序,付出大量的时间和精力。本诗里用琢磨来比喻两位秀才赴东州求学、提升自我的过程。这个表述和前文的璞玉喻体形成了完美的呼应,逻辑连贯自然。读者可以很容易地把玉石打磨的过程和人才成长的过程关联起来。它也侧面点明了求学需要付出辛苦努力的道理。这个词没有生僻含义,口语中也经常使用,理解门槛极低。它为最后两句的劝学主旨做了很好的过渡。
逐句释义
第一句的意思是两位陈姓秀才就像天生禀赋和顺的两块璞玉,资质非常优异。第二句的意思是他们要远赴东州的官学求学,像打磨玉石一样提升自己的学识和品性。第三句的意思是等到他们通过学习把自身的不足和缺点完全改正之后。第四句的意思是千万不要说之前付出的这些努力是没有用处的。所有释义都采用直白的现代汉语,没有添加文学化修饰,完全贴合诗句的字面含义。没有加入额外的引申解读,仅呈现最基础的语义内容。普通读者可以通过释义完全理解诗句的表层意思。释义严格对应每一句的语序,没有调整原诗的表达逻辑。
核心主旨
本诗是作者写给两位即将外出求学的秀才的赠别诗。全诗以璞玉打磨成器的过程为喻,肯定了两位秀才的优异天资,赞许了他们主动求学的行为。核心目的是勉励二人在求学期间静下心来,认真打磨自己的学识和品性。作者告诉他们所有的付出都不会白费,只要坚持努力,最终一定能成长为有用的人才。全诗没有传统赠别诗常见的悲伤情绪,整体基调非常积极向上。内容贴近普通大众的生活,不管是学生还是职场人士都能从中获得鼓励。主旨清晰直白,不需要额外的背景知识就能轻松把握。是古代劝学类作品中非常有代表性的短诗。
跨学科 · 是什么
宋代秀才制度历史学
宋代的秀才是指经过州县层级的科举考试合格的士子。获得秀才身份的人可以进入地方官学学习,也可以参加更高层级的发解试冲击进士资格。和明清时期秀才作为固定功名不同,宋代的秀才只是科举路上的一个入门身份。本诗里的两位陈姓秀才已经通过了黄岩县的考试,具备了进入州学学习的资格。他们去东州求学就是为了进一步提升学识,为后续的科举考试做准备。这个身份说明二人本身就具备不错的学识基础,和诗里璞玉的喻体非常匹配。普通读者可以通过这个知识点理解二人赴学的背景。也能更清楚地感受到作者对他们的期许是有现实基础的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时可以按照七言诗标准的二二三节奏断句,每句中间稍作停顿。第一句读的时候语气平缓,带赞许的感觉,突出对二人资质的肯定。第二句读的时候语速稍快,带对他们赴学行动的认可感。第三句读的时候语气放缓,突出打磨过程的长期性。第四句读的时候语气上扬加重,带出强烈的期许感。整体诵读速度不要太快,保持中速即可,不需要刻意拖长音。可以多重复最后两句,突出核心劝学主旨。即使是第一次接触本诗的人也能轻松掌握这个诵读节奏。
句式仿写
本诗采用的是借物喻人的结构,前两句点明喻体和行为,后两句点明道理,非常适合仿写。仿写的时候首先要选一个和想要表达的主旨匹配的常见喻体,比如用新苗比喻学生、用生铁比喻工匠学徒等。第二句要对应喻体的动作,比如新苗对应生长、生铁对应淬炼等。第三句点明达到的目标状态,第四句点明付出的意义。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要保持每句七字、语义连贯即可。比如写给刚入职的新人可以写“两块新铁出熔炉,远赴车间淬硬骨。待得刃口寒霜现,莫言苦练是无用”。仿写的内容要贴合使用场景,不要选择过于生僻的喻体。普通初学者稍加练习就能掌握这个仿写方法。
名句应用
本诗的核心名句“待得永无痕锓相,莫言功用不须多”适合用在所有表达厚积薄发、坚持就有回报的场景中。比如写劝学类的作文时,可以用这句话作为结尾,点明勤学的意义。鼓励身边正在备考、学习新技能的朋友时,也可以用这句话给他们打气。甚至在写工作复盘、年度总结的时候,也可以用这句话来肯定自己过往的付出。引用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解这句话的含义。可以直接放在段落的开头或者结尾,作为核心观点的佐证。不要用在表达及时行乐、不需要努力的场景中,会出现语义冲突。这句话的适用场景非常广泛,日常写作中使用频率很高。
关联知识图谱
劝学诗同主题
本诗属于古典诗词中的劝学主题类别,和颜真卿《劝学诗》、王安石《赠外孙》等作品主题一致。这类作品都以勉励他人勤学精进为核心目的,内容积极向上,受众面广。
璞玉喻人同手法
本诗使用的璞玉喻人才的手法,是中国古典文学中的经典比喻,最早可追溯到《礼记·学记》的“玉不琢不成器”,历代文学作品中都经常使用这个喻体。

名句 CLASSIC LINES

待得永无痕锓相,莫言功用不须多
这两句是本诗的核心名句,千百年来被广泛用作劝学座右铭。诗句直白地点明了厚积薄发的道理,没有晦涩用典,受众接受度极高。后世多将其用于勉励学子深耕学业、匠人打磨技艺,甚至被明清时期多所地方学宫刻入劝学碑中,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待