送孙子渊潭州司理

我住潇湘狱自清,囚衫虫蠹雨飘零。

如今三院更幽寂,闭户勘书花满厅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
赠别友人赴任
这首诗是诗人为送别友人孙子渊前往潭州担任司理参军一职所作。孙子渊是诗人的同侪友人,此次赴任的潭州属于荆湖南路,是宋代重要的地方州府。创作时诗人本人也在担任地方司法相关职务,所以以自身的履职状态赠别友人,暗含共勉之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。它全篇共四句,每句七个字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,成为历代文人常用的诗歌体裁。它篇幅短小精悍,适合抒情言志,在古典诗歌中拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两层,一是诗人对自身为官清正、讼简刑清的自许,二是对赴任友人的真挚期许,希望友人到潭州任职后也能做到司法清明,百姓安乐。这种情感没有传统赠别诗的伤感,反而充满了积极的共勉意味,是宋代士大夫官德思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“孙子渊”是诗人友人的名字,“潭州”是宋代州名,对应今天的湖南省长沙市一带。“司理”是宋代的地方司法官职,全称为司理参军,掌管一州的刑狱勘审事务。“狱自清”指讼案清简,没有冤滞的案件。“囚衫”是囚犯所穿的衣服,“虫蠹”指被虫子蛀蚀。“三院”是诗中所指的司法相关机构,“勘书”在这里指批阅刑狱案卷。
逐句白话释义
第一句的意思是我居住在潇湘流域,任职地的刑狱事务清简没有冤滞。第二句的意思是囚犯穿的衣衫因为长久无人使用,已经被虫蛀蚀,在雨中飘零散落。第三句的意思是如今各级司法机构更是安静清幽,没有过多的讼案需要处理。第四句的意思是关着房门认真批阅案卷,盛放的落花铺满了整个厅堂。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给即将前往潭州担任司法官的友人的赠别作品。诗歌没有写传统赠别诗常见的离愁别绪,而是先描写了自己任职期间刑狱清简的状态,以此向友人传达出自己对司法清平的理想追求,也暗含对友人到任后能够清正履职、造福一方的真挚期许。
跨学科 · 是什么
宋代司理官制历史学
司理是宋代特有的地方司法官职,全称为司理参军。这个官职是宋太祖时期正式设立的,主要负责州级层面的刑狱勘审工作,设置的初衷是避免地方武将把持司法权,减少冤假错案的发生。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和从容,带有舒展的气度。每句的断句可以按照“二二三”的节奏划分,第一句“我住/潇湘/狱自清”语速稍缓,突出“清”字的基调。第二句“囚衫/虫蠹/雨飘零”语速稍轻,带出清寂的氛围。第三句“如今/三院/更幽寂”语速再放缓,突出“幽寂”的状态。第四句“闭户/勘书/花满厅”语气舒展明亮,收尾平和。
句式仿写指导
这首诗前两句叙事写景、后两句抒怀的结构很适合仿写。仿写的时候可以先写自己所处的具体场景,再点出场景的细节特点,最后写自己的状态和追求。比如可以仿写为“我住南山院宇清,窗前竹影风里轻。如今尽日无余事,静对茶烟读六经”,既贴合原诗的结构,也能表达自己的志趣。
名句应用指导
“闭户勘书花满厅”这句适合用在描写专注工作、环境清幽的场景中。比如写自己备考时心无旁骛的状态,就可以用这句来形容。也可以用来描写做学术研究、伏案工作时清静雅致的氛围,还可以用来赞美公职人员清正履职、政务清简的状态。
关联知识图谱
《宋史·职官志》同源官制史料
《宋史·职官志》中详细记载了宋代司理参军的设置、职责、品秩等内容,是理解诗中“司理”官职的核心史料。
《中国诗体流变》同体裁|学术评注
《中国诗体流变》详细梳理了七言绝句的起源、发展、格律特点等内容,是理解本诗体裁的权威参考资料。

名句 CLASSIC LINES

闭户勘书花满厅
这句是全诗的核心名句,它用清丽的意象描写了司法官在讼案清简的状态下专注批阅案卷的场景,打破了大众对刑狱机构严肃冰冷的刻板印象。

标签 TAGS

作者 POET

叶适 1150年-1223年
南宋官员、学者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待