薛严州挽词

叶适 · 宋

瘴雨蛮烟尽扫清，钓台方轨浄无藤。

堪怜独立沧江上，不许朱轓更一登。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感悼亡 · 追思

创作背景

本诗为南宋诗人叶适为悼念曾任严州知州的薛姓官员所作，薛氏主政严州期间整肃地方弊政、深得民心，离任后当地百姓修整钓台道路期盼其重临，未料薛氏猝然离世，诗人有感而作此诗。薛严州具体身份学界尚存薛叔似、薛季宣两种争议观点，尚无定论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，全诗共四句每句七字，格律严谨，是宋代挽词的典型体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为痛惜清廉有为的故友薛严州离世，追念其卓著政绩与官声，抒发物是人非的怅惘与对良吏难得的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1.“瘴雨蛮烟”原本指南方湿热地区带有瘴气的烟雨，这里用来比喻严州当地长期存在的各类弊政。2.“钓台”指严州境内富春江畔的严子陵钓台，是当地著名的文化名胜。3.“方轨”指两车可以并排行驶，这里形容钓台的道路修整得十分宽阔平整。4.“浄”是“净”的异体字，意思是干净、没有杂物。5.“沧江”指富春江，因江水呈苍青色得名。6.“朱轓”指古代二千石级别官员乘坐的车辆上的红色挡泥板，这里代指担任严州知州的薛氏。7.“登”指登临钓台，是古代文人与地方官员游览的常见活动。8.“挽词”是古代用于悼念逝者的诗歌体裁，多用来追述逝者生平功绩、抒发悼念之情。

逐句白话释义

1.第一句“瘴雨蛮烟尽扫清”是说薛严州在严州任职期间，把当地所有的弊政都彻底清除干净了。2.这句用比喻的手法，直白地赞美了薛严州的卓著政绩。3.第二句“钓台方轨浄无藤”是说当地百姓为了迎接薛严州再来，把钓台的道路修整得宽阔平整，连杂草藤蔓都清理得干干净净。4.这句从侧面体现出薛严州深得当地百姓的爱戴。5.第三句“堪怜独立沧江上”是说如今诗人独自站在富春江边上，望着眼前的景物，心中满是怅惘。6.这句将场景拉到当下，为后续抒发悼念之情做铺垫。7.第四句“不许朱轓更一登”是说薛严州已经离世，再也不能乘坐他的官车来登临钓台了。8.这句直接点明了挽词的核心，抒发了诗人对友人离世的痛惜之情。

核心主旨概括

1.这首诗是南宋诗人叶适为悼念已故的严州知州薛氏所作的挽词。2.诗歌首先赞美了薛严州主政严州期间肃清弊政、造福百姓的卓著政绩。3.接着用百姓修整钓台道路的细节，侧面体现出薛严州深受民众拥戴的官声。4.随后笔锋一转，写诗人如今独自站在富春江畔的场景。5.最后点明薛严州已经离世，再也无法回到严州登临钓台的事实。6.整首诗没有空泛的哀悼之语，全部围绕具体的事迹与场景展开。7.既表达了诗人对友人离世的深切痛惜之情，也暗含了对良吏难得的感慨。8.整体情感真挚深沉，语言平实却极具感染力。

跨学科 · 是什么

严子陵钓台地理特征地理学

1.严子陵钓台位于今天浙江省杭州市建德市富春江镇境内。2.它坐落在富春江畔的富春山上，海拔约312米，是东汉名士严光的隐居地。3.钓台分为东西两台，各高约70米，临江而立，地势十分险要。4.古代通往钓台的道路多为山间小径，杂草丛生，行走不便。5.诗中说道路修整后可以两车并行，说明当时百姓为了迎接薛严州做了十分充分的准备。6.富春江流经严州境内的河段水质清澈，呈苍青色，符合诗中“沧江”的描述。7.严州地处浙西山区，古代属于南方湿热地区，确实多有瘴气滋生的情况，符合“瘴雨蛮烟”的地理特征。8.如今严子陵钓台是国家级风景名胜区，也是浙江省重要的文化旅游景点。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.这首七言绝句的诵读节奏可以按照“二二三”的格式划分。2.第一句“瘴雨/蛮烟/尽扫清”，读“尽扫清”的时候语速稍快，突出政绩的彻底。3.第二句“钓台/方轨/浄无藤”，读的时候语气平缓，体现出百姓修整道路后的整洁有序。4.第三句“堪怜/独立/沧江上”，读“堪怜”的时候语气放缓，带出怅惘的情绪。5.第四句“不许/朱轓/更一登”，读“更一登”的时候语速放慢，语调下沉，突出痛惜的情感。6.整首诗的诵读整体语速不宜过快，要符合挽词庄重低沉的基调。7.停顿的时候要注意气息的连贯，不要破坏诗歌的整体意境。8.诵读时可以适当带入情感，体会诗人当时的心境，增强感染力。

句式仿写指导

1.这首诗的“[景物/事件]尽[动作]，[场景][状态]”的句式可以用来描写治理后的变化。2.仿写的时候首先要确定描写的核心事件，比如环境整治、社区改造等。3.第一句先总写事件的成果，用比喻的手法突出变化的彻底。4.第二句选一个具体的细节，侧面烘托变化带来的影响。5.比如可以仿写为“陋巷陈规尽扫清，街坊巷陌净无尘”，描写社区改造后的变化。6.仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联，前句是因，后句是果。7.用词要尽量平实，不要过于华丽，符合整体的写实风格。8.这个句式既可以用来写社会治理的成果，也可以用来写自然景观的变化。

名句写作应用

1.“堪怜独立沧江上，不许朱轓更一登”这句名句可以用来表达对已逝的有作为的人的痛惜之情。2.当我们悼念某位曾经为地方做出过突出贡献的官员、长辈或者友人时，就可以引用这句诗。3.比如在纪念一位退休后离世的驻村第一书记的文章里，就可以用这句诗来表达村民对他的怀念。4.也可以用来表达物是人非、再也无法和旧人同游故地的怅惘之情。5.比如和好友曾经一起游览过某个景点，后来好友离世，再去的时候就可以引用这句诗抒发感慨。6.引用的时候要注意场景的契合，不要用在过于轻松的场合。7.这句诗情感真挚沉重，适合用在悼文、纪念文章或者回忆类散文里。8.引用的时候可以直接用原句，也可以稍微化用，贴合自己的写作内容。

关联知识图谱

严子陵钓台同名名胜关联

1.严子陵钓台是本诗中提到的核心场景，是薛严州生前曾经登临的地方。2.严子陵是东汉著名的隐士，曾经拒绝光武帝刘秀的征召，隐居在富春江畔。3.历代文人都有很多吟咏严子陵钓台的诗作，钓台也成了高洁品格的象征。4.本诗中提到钓台，也暗合了薛严州为官清廉、品格高洁的特点。5.当地百姓修整钓台道路迎接薛严州，也体现出百姓对他品格的认可。6.严子陵钓台位于严州境内，是严州最具代表性的文化符号。7.本诗将悼念之情和地方文化符号结合，让诗歌的情感更有依托。8.很多后世提到严子陵钓台的文章，也会引用本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

堪怜独立沧江上，不许朱轓更一登

本诗核心名句以平实的语言抒发了物是人非的痛惜之情，常被用来表达对已逝良吏、亲友的悼念追思。

标签 TAGS

悼亡追思历史学地理学

作者 POET

叶适 1150年-1223年

南宋官员、学者、诗人