读经

垂老抱佛脚,教妻读黄经。

经黄名小品,一纸千明星。

曾读大般若,细感肸蚃听。

当时把斋中,方寸抱万灵。

忽复入长安,蹴踏日月宁。

老方却归来,收拾可丁丁。

拂拭尘几案,开函就孤亭。

儒书难借索,僧签饶芳馨。

驿驿不开手,铿铿闻异铃。

得善如焚香,去恶如脱腥。

安得颜子耳,曾未如此听。

听之何有言,德教贵有形。

何言中国外,有国如海萍。

海萍国教异,天声各泠泠。

安排未定时,心火竞荧荧。

将如庶几者,声尽形元冥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感人生 · 感悟
创作背景
卢仝晚年隐居读经有感而作
本诗创作于唐宪宗元和年间,此时诗人已结束长安的仕途奔波,返回济源玉川山隐居。诗人晚年崇佛,日常带领家人研读佛经,对比儒家典籍的传播现状,有感于不同教化体系的异同,创作此诗记录读经感悟,未涉及复杂的政治立场表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代得到进一步发展。该体裁不限制平仄、押韵规则,可自由换韵,篇幅长短灵活,适合抒发复杂深沉的情感、记述完整的人生经历。本诗是中唐时期典型的古体诗作品,继承了汉魏古诗的写实传统,同时融入了韩孟诗派的险怪创作特色。
情感 · 解读
本诗核心情感包含诗人晚年读经的沉静安然心态,对善恶取舍的清醒价值判断,对德教需落地有形的儒家理念认同,以及对不同地域文化包容的开阔胸怀。全诗没有激烈的情绪宣泄,以平和的叙事、议论传递出历经人生浮沉后的通透感悟,是中唐文人三教融合思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄经指用黄纸抄写的佛教经典,是唐代佛经的常见装帧形式。大般若是《大般若波罗蜜多经》的简称,是佛教大乘派的核心经典之一。肸蚃指祭祀或修行时产生的感应相通的状态,是佛教常用术语。丁丁形容整理书籍时整齐有序的样子。铿铿形容诵读佛经时清脆响亮的声音。庶几者指道德修养接近完善的人。元冥指幽深寂静的虚无状态。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的歧义内容。
逐句白话释义
年纪大了才信奉佛教,教妻子读黄纸写的佛经。这些佛经篇幅短小,每一页上的字就像千颗明星一样闪亮。我曾经读过《大般若经》,仔细感受修行时的微妙感应。当时在书斋里持斋修行,心里仿佛容纳了万事万物。后来我又到了长安,走在太平的都城里。年老了才回到隐居的地方,把书籍收拾得整整齐齐。擦拭干净落满灰尘的几案,在孤立的亭子边打开经书的盒子。儒家的书籍很难借到,佛教的经卷散发出淡淡的香气。我手不释卷地翻看,仿佛听到了清脆的铃铛声。做善事就像焚香一样让人愉悦,除去恶行就像脱掉腥气的衣服一样爽快。怎么才能有颜回那样的耳朵,从来没有听过这样的道理。听到这些道理有什么想说的呢?道德教化最重要的是要有实际效果。怎么能说在中国之外,还有像海上浮萍一样的国家。那些国家的教化和中国不同,他们的圣音也同样清越动听。在天下秩序还没有确定的时候,人们心里的欲火就像萤火一样竞相闪烁。要怎么做才能成为接近完美的人呢?等所有的声音都消失,所有的形态都回归到幽深的寂静中就可以了。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人晚年读佛经的经历展开,先写当前隐居时教妻子读经的生活场景,再回忆过去读经和前往长安的经历,最后引出对道德教化的思考。全诗展现了诗人崇佛向善的人生态度,同时也体现了他对不同文化的包容心态,以及对道德教化要落到实处的认同。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出通透的人生感悟,适合各个年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
中唐长安社会背景历史学
中唐是唐朝历史上的中兴时期,唐宪宗继位后平定了地方藩镇叛乱,恢复了中央对全国的统治,长安的社会秩序得到稳定。当时很多文人都有研读佛经的经历,不同文化之间的交流十分频繁,没有严格的思想禁锢。普通百姓也可以自由信奉不同的宗教,社会整体氛围比较开放。这种包容的环境是卢仝能够同时接受儒释思想的重要基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,每句的诵读停顿都可以按照“二三”的节奏划分,比如“垂老/抱佛脚,教妻/读黄经”。诵读时整体语气要平缓柔和,体现出读经时的沉静感,不需要太大的音量。遇到议论的句子可以稍微放慢语速,突出作者的思考过程。整首诗的诵读节奏要保持一致,不要忽快忽慢,这样才能体现出诗歌的平和意境。
基础句式仿写指导
可以仿写“得善如焚香,去恶如脱腥”的比喻句式,用两种大家熟悉的日常行为来比喻抽象的道德或者情感。比如“求学如登山,进步如破竹”“交友如品茶,绝交如断丝”都是符合这种结构的仿写。仿写时要注意前后两句的对比关系,喻体要贴近生活,容易被读者理解,不要用太过生僻的事物作为喻体。
核心名句日常写作应用
“垂老抱佛脚”可以用在调侃临时补救行为的场景中,比如写考前复习的作文时可以用“不少同学平时不努力,到了考试前才垂老抱佛脚,效果自然不好”。“得善如焚香,去恶如脱腥”可以用在写道德修养的作文中,比如“我们每个人都应该有得善如焚香,去恶如脱腥的自觉,不断提升自己的道德水平”。这两句名句通俗易懂,适合用在各类记叙文和议论文中。
关联知识图谱
卢仝同作者
本诗作者为中唐诗人卢仝,他号玉川子,是韩孟诗派的代表性诗人之一,诗风险怪奇特,擅长创作古体诗。
《大般若波罗蜜多经》文献作品集
本诗中提到的《大般若经》是佛教大乘经典,全称《大般若波罗蜜多经》,共有600卷,是玄奘法师翻译的核心佛教典籍之一。

名句 CLASSIC LINES

垂老抱佛脚,教妻读黄经;得善如焚香,去恶如脱腥
其中“垂老抱佛脚”后世演变为常用俗语,用来形容临时采取补救措施的行为。“得善如焚香,去恶如脱腥”两句以日常事物比喻抽象的道德选择,形象生动。

标签 TAGS

作者 POET

孟郊 751-814
唐代诗人,进士出身,曾任溧阳尉、水陆转运判官等职,以苦吟诗风著称

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待