次韵酬李通江

长官祷雨信精诚,便觉丰年遍远坰。

缫茧齐头丝卷白,插秧随手稻翻青。

行𥬠秫酒酣天禄,益长香芽发地灵。

守令爱民须表里,君其为纬我为经。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 爱民 · 赞美
创作背景
次韵酬答祈雨成功寄诗
本诗为南宋诗人洪咨夔的作品,创作于其任职蜀地期间。时任通江县令的李某成功主持祈雨仪式,当地旱情缓解,蚕桑、水稻等农事生产恢复向好,李某寄诗告知洪咨夔相关情况,洪咨夔遂按照原诗韵脚创作本诗作为回应,表达对同僚的赞赏与治理共勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整。次韵是唱和诗的一种类型,要求创作者严格按照原唱作品的韵脚字及用韵顺序创作。本诗是南宋士人之间公务往来类唱和诗的典型作品,兼具文学表达与公共事务交流属性。七言律诗在唐代发展成熟,宋代进一步拓展了其题材边界,将地方治理内容纳入创作范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对李通江诚心为民祈雨、换得农事向好的肯定与赞扬,流露出对丰收年景的由衷欣喜。第二层是对地方官员治理责任的期许,呼吁同僚秉持爱民本心,表里如一,共同协作造福地方百姓。全诗情感真挚务实,没有空洞的客套修饰,是宋代士大夫民本思想的自然流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照对方诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。通江指宋代通江县的县令李某。祷雨指古代地方官员主持的祈求降雨的仪式。远坰指遥远的郊野地区。缫茧是将蚕茧煮过后抽丝的工序。行𥬠指马上酿造新酒。秫酒是用黏米酿造的酒。表里指内外一致。经纬指编织物的纵线和横线,这里代指协作配合。
逐句白话释义
第一句是说李长官诚心诚意祷告求雨,诚意果然得到了回应。第二句说很快就看到整个郊野都有望迎来丰收的年景。第三句说蚕茧都已经成熟,抽出来的丝卷起来一片洁白。第四句说人们随手插秧,稻田里很快就翻起一片青色的稻浪。第五句说等收获了粮食就要酿造美酒,享用上天赐予的福禄。第六句说地里的香茶芽也长得越来越好,是大地的灵气滋养了它们。第七句说地方的太守县令爱护百姓要表里如一,不能只做表面功夫。第八句说你就像纬纱,我就像经纱,我们相互配合一起治理好地方。
核心主旨与内容概括
本诗是作者写给通江县令的唱和诗作。开篇首先肯定了李县令为民祈雨的诚意,接着描写了祈雨成功后当地蚕桑、水稻、茶产等农事向好的丰收景象,最后点明主旨,呼吁地方官员要秉持爱民的本心,表里如一,相互协作共同做好地方治理工作,为百姓谋福利。全诗内容务实,情感真挚,体现了宋代士大夫的民本思想。
跨学科 · 是什么
古代祈雨习俗民俗学
祈雨是中国古代非常普遍的民俗活动,每当发生旱情时,地方最高长官会主持祈雨仪式。祈雨仪式通常会在特定的庙宇或者郊野举行,包含祭祀、祷告等多个环节。普通百姓也会参与到祈雨活动中,表达对降雨的期盼。这种习俗在中国延续了数千年,直到近代科学普及后才逐渐消失。宋代官方对祈雨仪式有明确的制度规定,地方官祈雨成功后会得到朝廷的嘉奖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要明快,带着欣喜的语气。第一句和第二句节奏稍缓,读出肯定的语气。第三句和第四句节奏加快,读出丰收的喜悦感。第五句和第六句语气轻松,读出对未来的期待感。第七句和第八句语气坚定,读出郑重的态度。断句参考:长官/祷雨/信精诚,便觉/丰年/遍远坰。缫茧/齐头/丝卷白,插秧/随手/稻翻青。行𥬠/秫酒/酣天禄,益长/香芽/发地灵。守令/爱民/须表里,君其/为纬/我为经。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式,用前后两句对应的事物表达场景特征。比如描写校园劳动场景可以写:“擦窗顺手光浮亮,扫地挥帚尘散清”。描写乡村振兴场景可以写:“带货直播销特产,修路通村达远乡”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,场景相关,读起来朗朗上口。日常写作中使用这种对仗句式可以让语言更有节奏感,表达效果更好。
名句应用示例
“守令爱民须表里,君其为纬我为经”这句名句适合用在描写公职人员责任担当、团队协作的文章中。比如写基层干部的文章可以用:“基层工作从来都不是单打独斗,正如古诗所说‘守令爱民须表里,君其为纬我为经’,只有所有工作人员都秉持为民初心,相互配合,才能真正把工作做好,让群众满意”。也可以用在政务类讲话稿中,强调工作作风和协作要求。
关联知识图谱
洪咨夔《劝农诗》同主题
两首作品都是洪咨夔创作的关注地方农事、体现民本思想的诗作,核心主题都是呼吁官员重视农业生产,爱护百姓,风格都务实直白,符合洪咨夔一贯的创作特点。
宋代唱和诗同体裁
本诗属于宋代唱和诗中的次韵类作品,宋代士人往来经常通过唱和诗交流公务、抒发情感,这类作品往往兼具文学性和实用性,是研究宋代社会文化的重要材料。

名句 CLASSIC LINES

守令爱民须表里,君其为纬我为经
这两句直白点明了宋代地方官员的治理准则,强调爱民要发自内心、言行一致,同僚之间要如同经纬交织般协作,共同做好地方治理工作。该句也常被公务类文章用作强调协作、初心的表述。

标签 TAGS

作者 POET

冯伯规
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待