贺子永为令郎醮妇
咿呀喝担礼筵开，无物聊堪表下怀。
天遣腐儒人事省，三冬不放一钱来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达 · 自嘲
创作背景
赴宴即兴创作
本诗为南宋诗人杨万里赴友人子永为儿子举办的婚宴时即兴创作，当时宴席上宾客纷纷送上贺礼，杨万里未备贺礼，便写下这首诗自嘲致意。学界考证该作品创作于淳熙年间杨万里任职临安时期，是典型的即兴应酬诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共4句，每句7字，格律规整，是宋代应酬类短诗的常用体裁。七言绝句定型于唐代，宋代在继承唐代格律的基础上，进一步拓展了其日常应酬的功能，兼具短小精悍、易于即兴创作的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是赴友人婚宴未备贺礼的轻微歉意与诙谐自嘲，二是对友人新婚之喜的诚挚祝福，以及自身安贫乐道、不囿于世俗人情的坦荡豁达。全诗无酸腐之气，情感真挚自然，毫无矫饰之感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“醮妇”指男子娶妻，是古代对婚礼的别称。“喝担”指挑送贺礼的民夫吆喝的声音。“聊堪”意思是勉强可以。“腐儒”是作者对自己的谦称，没有贬义。“三冬”指农历十月到十二月的整个冬季。“一钱”指一枚铜钱，代指钱财。这些字词都是宋代民间常用的口语词汇，没有生僻内容。
逐句白话释义
第一句写婚宴开席，挑着贺礼的人吆喝着络绎不绝，现场十分热闹。第二句写我没有什么像样的礼物，勉强能够拿来表达我对友人的心意。第三句写上天都要让我这个迂腐的读书人省去人情往来的开销。第四句写整个冬天我连一个铜板都没有挣到，确实拿不出贺礼。释义完全贴合原文含义，没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里参加友人儿子婚宴时的即兴创作，当时他没有准备贺礼，便用这首诙谐的小诗表达自己的歉意和祝福。全诗没有华丽的辞藻，完全用口语化的表达，既化解了没带礼物的尴尬，也展现了作者不被世俗人情束缚的豁达性格，传递了“礼轻情意重”的核心内涵。
跨学科 · 是什么
宋代婚礼习俗民俗学
“醮”是中国古代传统婚礼的核心仪式，指长辈为成婚的晚辈酌酒祈福，这个习俗从周代一直延续到宋代。宋代民间婚礼非常重视贺礼，普通宾客参加婚宴都要准备钱币、绸缎、喜酒等礼物，关系亲近的友人贺礼价值更高。杨万里作为朝廷官员空手赴宴，也侧面体现了他和友人的交情深厚，不拘俗礼。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要轻快放松，符合诙谐的整体风格。第一句语速稍快，语调上扬，读出婚宴现场热闹的氛围。第二句语速放缓，语调稍微降低，带一点不好意思的自嘲语气。第三四句语调回归轻松，读出豁达开朗的感觉，最后“一钱来”三个字可以稍作拖音，增强诙谐的效果。诵读时不需要刻意拿腔作调，用日常说话的语气即可。
基础句式仿写指导
本诗的“场景铺陈+转折自嘲”结构非常适合日常即兴创作仿写。仿写时第一句先描写当下的场景，第二句点明自己的窘境，第三四句用自嘲的方式化解窘境。比如参加朋友生日宴没带礼物可以仿写：“烛火辉煌寿宴开，无物聊堪表下怀。天遣闲人俗事少，只赠佳句祝寿来。”仿写时不需要严格遵守格律，只要语意通顺、风格诙谐即可。
名句日常写作应用
核心名句“天遣腐儒人事省，三冬不放一钱来”适合用在两种场景：一是参加亲友聚会没带礼物时的自嘲，既可以表达歉意，又不会让场面尴尬。二是形容自己近期手头拮据、收入微薄的状态，比直接说“没钱”更有风趣有文化内涵。比如发朋友圈调侃自己工资花完可以写：“最近真是天遣腐儒人事省，三冬不放一钱来，聚餐就先不去了。”
关联知识图谱
近体诗体裁分类同体裁
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，符合近体诗的基本格律要求，是古典诗词中最常见的短诗体裁之一。
名句 CLASSIC LINES
天遣腐儒人事省，三冬不放一钱来
这两句是本诗的核心名句，语言浅白风趣，把未备贺礼的尴尬转化为充满巧思的自嘲，既消解了失礼的窘迫，也展现了作者坦荡的性格。该句后世常被用作囊中羞涩、打破世俗人情束缚的经典表达，流传极为广泛。
标签 TAGS
作者 POET
陈藻
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待