送郭定夫

第一，‘远适’里的‘适’意思是远行、去往外地。第二，‘杯酒时同燕’里的‘燕’是通假字，同‘宴’，意思是饮宴、聚餐。第三，‘值我乡邦彦’里的‘邦彦’指的是乡里的贤能人士。第四，‘石城伴梅福’里的‘梅福’是汉代的著名隐士，这里代指隐居的贤士。第五，‘共祝天和练’里的‘天和’指的是天下祥和、太平的状态。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻的用法。大家只要掌握这些字词的意思，就能轻松读懂整首诗的内容。

第一二句的意思是：你我相对站着，我没有什么东西可以拿出来送给你当离别礼物，你要去很远的地方，我也没有钱置办宴席给你饯行。第三四句的意思是：我只希望你到了旅居的主人家之后，能经常和别人一起喝酒聚餐，过得开心。第五六句的意思是：为什么我们的缘分这么浅呢？直到今年春天我才认识你。第七八句的意思是：你这次出行还有确定的回来的日子，可我已经老了，精神头很快就要不行了。第九十句的意思是：以后我们能不能再见面真的很难说，哪怕我们住的地方其实只是不同的相邻州县而已。第十十一到十六句的意思是：以前司马迁游历天下的时候，也会在各地结识乡里的贤才，我们聊天的时候甚至会聊到生死的话题，这也足够看出我们对彼此的看重。希望你在石城能和隐士一样的贤友相伴，我们一起祝愿天下永远和平安定。

这首诗是南宋诗人陈藻写给同乡友人郭定夫的送别诗。诗人晚年才认识郭定夫，两人志趣相投，刚熟悉不久郭定夫就要远行了。诗人家境贫寒，没有钱买礼物，也办不起饯行的宴席，就写了这首诗送给对方。诗里既写了自己送别时的愧疚，也写了相识太晚的遗憾，还有对未来能不能再见面的担忧，最后还表达了对友人的祝福，还有对天下太平的期盼。整首诗没有华丽的辞藻，全部都是心里话，读起来非常真诚动人。