黄景咏夫妇七十

身形清且瘦,乾坤一竿竹。

欺雪可千年,必寿先五福。

易道古难全,阳九配阴六。

先后期月间,唱随来相逐。

夫天君职闲,妇地臣劳服。

觞咏恣优游,生理闺房熟。

今春古稀会,元夜增和淑。

二老出劝酬,笑谈相往复。

织女戏牛郎,辍耕归辟谷。

仙翁答王母,蟠桃真胜肉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
黄景咏夫妇七十寿辰祝寿
本诗创作于黄景咏夫妇举办七十岁古稀寿宴期间,时间为当年元宵节前后,为受邀参与寿宴的文人所写的祝寿贺诗,专为赞颂夫妇二人双寿、和顺而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,每句五字,格律自由,不要求严格对仗、平仄,押韵方式灵活,是古代常用的祝寿类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心为祝贺黄景咏夫妇二人年满七十寿辰,赞美二人夫妻和睦、相携相守的深厚感情,祈愿二人福寿绵长、安享晚年。

基础解读 READING

语文核心知识
五福
五福是中国传统民俗里对五种核心幸福的统称。这一概念最早出自儒家经典《尚书·洪范》。最初的五福分别对应长寿、富贵、康宁、好德、善终五个维度。在传统认知里,长寿被放在五福的首要位置。这一说法流传数千年,已经成为中国人祝寿时的常用吉祥语。本诗用到这个词,是为了恭贺黄景咏夫妇拥有长寿这一最核心的福气。也暗含对二人其余四项福气齐备的美好祝愿。普通人日常祝寿时也常引用这一概念,表达美好的祈愿。
元夜
元夜是中国传统对元宵节夜晚的称呼。元宵节是农历正月十五,是新年之后第一个重要的传统节日。这一天民间有赏花灯、吃元宵、猜灯谜的传统习俗。古代人认为元夜是一年里最热闹喜庆的夜晚之一。很多节庆活动都会选在元夜前后举办,增添喜庆氛围。本诗里提到元夜,是指黄景咏夫妇的寿宴刚好赶在元宵节前后举办。也说明寿宴的氛围和元宵节一样热闹喜庆。这一时间点也暗含了团圆美满的吉祥寓意。
逐句白话释义
你们的身形清瘦又精神,就像天地间立着的一竿青竹。青竹不怕霜雪侵蚀,可以存活千年,长寿本来就排在五福的最前面。《易经》里说自古以来万事都难圆满,你们二人的生辰刚好阴阳相配十分和谐。你们二人的生日前后差不到一个月,平日里一唱一和彼此相伴感情深厚。丈夫就像天一样安享清闲,妻子就像地一样勤劳操持家务。平日里你们喝酒写诗自在悠闲,把闺房里的夫妻生活过得十分和美。今年春天你们办七十岁的古稀寿宴,又赶上元宵节更添了祥和美好的氛围。你们二老出来给宾客敬酒,笑着互相交谈你来我往十分热闹。你们就像织女在和牛郎嬉戏,停下农活回家修行辟谷追求长寿。又像仙翁在回应王母的邀约,手里的蟠桃真的比普通的肉还要美味。
核心主旨与内容概括
本诗是一首专门为黄景咏夫妇七十岁寿辰创作的祝寿诗。全诗先从夫妇二人的身形气质写起,用青竹比喻二人品行高洁、体格康健。接着引用易经和阴阳的说法,夸赞二人命理相配、感情和睦。又描写了夫妇二人平日里的生活状态,赞美二人分工合理、日子过得悠闲和美。再转到当下的寿宴场景,点明寿宴赶上元宵节,氛围十分热闹喜庆。最后用牛郎织女、仙翁王母的神话典故,把夫妇二人比作神仙眷侣。全诗处处都透着对二人双寿临门、家庭和顺的赞美。也饱含着对二人未来能够继续福寿绵长、安享晚年的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
传统祝寿习俗民俗学
祝寿是中国传统民俗里非常重要的礼仪活动。古人认为年满六十之后就可以举办正式的寿宴,七十岁古稀寿宴的规格更高。祝寿时会用到很多吉祥意象和吉祥话,五福就是最常用的祝寿吉祥语之一。给夫妻二人同时祝寿叫双寿,是祝寿礼仪里最喜庆的类别之一。古稀寿宴选在元宵节前后举办,也是为了借节日的喜庆氛围增添福气。寿宴上主人要给宾客敬酒,宾客也要给寿星送上祝福,是约定俗成的礼仪。这些祝寿相关的民俗从唐宋时期就已经基本定型,一直流传到今天。现在很多地方举办老人寿宴时,依然遵循着这些传统的礼仪习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是祝寿类诗歌,整体诵读的语气要轻快喜庆,充满祝福的感觉。前四句描写寿星气质,语速可以稍慢,读得沉稳有力,突出对寿星的赞美。中间四句写二人命理相配、感情和睦,语气要柔和,读出温馨的感觉。接下来四句写二人日常生活,语速可以稍缓,读出悠闲惬意的氛围。后面四句写寿宴场景,语速可以加快,读出热闹喜庆的感觉。最后四句用神话比喻,语气要轻快,带着赞美的感觉。每句的停顿可以按二三字的节奏断句,比如“身形/清且瘦,乾坤/一竿竹”。诵读时可以适当加重“欺雪”“千年”“五福”“古稀”“蟠桃”这些关键词的读音,突出祝福的核心。
句式仿写指导
本诗里用比喻夸人的句式非常适合日常仿写,比如“身形清且瘦,乾坤一竿竹”。仿写的基本结构是先写人物的外在特点,再用一个有吉祥寓意的事物做比喻。比如给老人祝寿可以仿写为“精神矍且铄,阶前不老松”。给小朋友庆生可以仿写为“性情灵且动,檐下小雏凤”。也可以仿写祝福类的句式,比如“欺雪可千年,必寿先五福”。仿写结构是先写事物的美好特性,再关联到想要表达的祝福。比如贺新婚可以仿写为“同枝可百岁,和美胜万钱”。仿写时要注意用词要贴合祝福的场景,尽量用大家熟悉的吉祥意象,更容易被理解和接受。
名句应用指导
这句诗是非常经典的祝寿名句,日常写作中很多场景都可以用到。给老人写祝寿贺卡时,可以把这句诗放在开头,直接点明祝福的核心。给长辈的祝寿朋友圈配文时,用这句诗会显得很有文化底蕴,比普通的“生日快乐”更有心意。写祝寿类的作文时,也可以引用这句诗来引出对长寿的赞美,丰富文章的内容。举办寿宴时,也可以把这句诗写在寿宴的背景板或者请柬上,增添文化氛围。给退休的同事写送别祝福时,也可以用这句诗,祝愿对方退休生活安康、福寿绵长。使用时不需要额外解释,大部分人都能理解这句诗的祝福含义。如果搭配青竹、松鹤等吉祥图案一起使用,祝福的效果会更好。
关联知识图谱
《诗经·小雅·天保》同主题
《诗经·小雅·天保》是中国现存最早的祝寿类诗歌。这首诗是臣子写给周宣王的祝寿作品,核心主题也是祈愿君王福寿绵长。和本诗的创作目的、核心主题完全一致。都是中国古代祝寿诗歌的经典代表作品。两首诗都用到了大量的吉祥意象,充满喜庆的祝福氛围。都采用了比兴的艺术手法,用自然事物比喻祝福对象。都对后世祝寿文学的发展产生了深远的影响。都能体现中国人自古以来对长寿、幸福的美好追求。

名句 CLASSIC LINES

欺雪可千年,必寿先五福
该句是本诗核心祝寿名句,以耐寒的青竹喻主人品行高洁,又以传统五福的说法恭贺主人长寿,流传广泛,常被用于祝寿类文案中。

标签 TAGS

作者 POET

陈藻

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待