啼鸟

穷山候至阳气生,百物如与时节争。

官居荒凉草树密,撩乱红紫开繁英。

花深叶暗耀朝日,日暖众鸟皆嘤鸣。

鸟言我岂解尔意,绵蛮但爱声可听。

南窗星多春正美,百舌未晓催天明。

黄鹂颜色已可爱,舌端哑咤如娇婴。

竹林静啼青竹笋,深处不见惟闻声。

陂田绕郭白水满,戴胜谷谷催春耕。

谁谓鸣鸠拙无用,雄雌各自知阴晴。

雨声萧萧泥滑滑,草深苔绿无人行。

独有花上提葫芦,劝我沽酒花前倾。

其余百种各嘲哳,异乡殊俗难知名。

我遭谗口身落此,每闻巧舌宜可憎。

春到山城苦寂寞,把盏常恨无娉婷。

花开鸟语辄自醉,醉与花鸟为交朋。

花能嫣然顾我笑,鸟劝我饮非无情。

身闲酒美惜光景,惟恐鸟散花飘零。

可笑灵均楚泽畔,离骚憔悴愁独醒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
庆历六年滁州贬所创作
本诗作于北宋庆历六年(公元1046年),当时庆历新政失败,欧阳修因遭谗言构陷被贬为滁州知州,任职第二年春见滁州山城春日花鸟繁盛,有感而发创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄、对仗与押韵规则,句式灵活篇幅自由。该体裁发源于汉代乐府诗,经魏晋南北朝发展,到唐代成为文人创作的重要文体,历代均有大量经典作品传世,在古典诗歌体系中拥有重要地位,适合承载复杂丰富的情感与叙事内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是初到贬谪之地的苦闷与对谗言构陷的愤懑,第二层是见春日花鸟生机的释然与愉悦,第三层是借调侃屈原抒发的超脱旷达,历代主流解读均认可本诗是欧阳修贬谪时期乐观心态的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
候至指时节到来,阳气生指春天温暖气息生发。撩乱红紫指各种颜色的花朵杂乱开放。绵蛮形容鸟叫声轻柔婉转。百舌是鸟名,也就是乌鸫,善于模仿其他鸟的叫声。哑咤形容黄鹂叫声稚嫩清脆。谷谷是戴胜鸟的叫声拟声词。嘲哳形容各种鸟叫声杂乱细碎。娉婷指代美貌的陪酒女子。灵均是屈原的字。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
偏僻的山里时节到了阳气生发,万物都好像在和时节争抢生长。我住的官舍荒凉草木长得茂密,红紫各色的花杂乱地开得繁盛。花朵繁密叶子浓绿在朝阳下闪光,天气暖和众鸟都开始婉转鸣叫。我哪能懂得你们鸟说话的意思,只是喜欢这轻柔的叫声十分动听。南窗白天时间变长春色正好,天还没亮百舌鸟就叫着催天亮。黄鹂的羽毛颜色已经十分可爱,舌尖发出的叫声像娇憨的婴儿。竹林里静悄悄的青竹笋鸟在啼叫,林子深处看不见鸟只能听见声音。山坡上的田地绕着城灌满了白水,戴胜鸟咕咕叫着催促人们春耕。谁说斑鸠笨拙没有用处,雄鸟雌鸟各自都能知道天气阴晴。雨声萧萧路面泥泞滑溜溜,草很深青苔发绿没有人走路。只有花上的提葫芦鸟,劝我买酒到花前喝个痛快。其余各种鸟各自叫得杂乱,这异乡的风俗特别我难知道它们的名字。我遭到谗言陷害被贬到这里,每次听到花言巧语本来应该觉得可恨。春天到了山城苦于寂寞,端着酒杯常常遗憾没有美人相伴。看到花开听到鸟叫我就自己醉了,喝醉了就和花鸟做朋友。花能嫣然对着我笑,鸟劝我饮酒不是没有情意。我身得清闲酒又甘美珍惜这好光景,只怕鸟儿散了花儿飘零。可笑屈原在楚地的水泽边,写《离骚》时憔悴忧愁独自清醒。
核心主旨与内容概括
全诗围绕春日滁州的花鸟景色展开描写,先写春日万物复苏的整体景象,再依次描写各种鸟的叫声和形态,之后转入抒发个人情感,从最初遭贬的苦闷、对巧言的厌恶,到逐渐被春日花鸟治愈,最终达到与花鸟为友、珍惜当下的旷达境界,最后用调侃屈原的方式表达自己超脱的人生态度。全诗内容层次清晰,情感转变自然,没有刻意的悲苦宣泄,处处透着乐观豁达的人生态度,是宋代贬谪诗中风格独特的作品。
跨学科 · 是什么
诗中鸟类介绍动物学
诗中提到的鸟类有百舌、黄鹂、青竹笋、戴胜、鸣鸠、提葫芦六种。百舌就是乌鸫,全身黑色,善于模仿其他鸟类的叫声,春季鸣叫频繁。黄鹂羽毛金黄色,叫声清脆悦耳,是常见的观赏鸟类。青竹笋是竹鸡的俗称,多生活在竹林中,叫声响亮。戴胜头顶有羽冠,春季活动频繁,叫声是低沉的咕咕声。鸣鸠就是斑鸠,古人认为斑鸠能预报天气。提葫芦是一种叫声类似“提葫芦”的鸟,古人认为它是劝人饮酒的鸟。这些鸟类都是中国长江中下游地区春季常见的鸟类,符合滁州的地域物候特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓,前半部分写景的句子语气要轻快明亮,读出春日生机蓬勃的感觉。描写各种鸟叫的句子可以适当放慢语速,突出不同鸟的特点。转入抒情的部分,开头两句要稍微压低声音,读出苦闷的情绪,之后情绪逐渐上扬,到“醉与花鸟为交朋”时语气变得轻松旷达,最后两句调侃屈原的句子要读出洒脱的感觉。断句时每七字为一个停顿,长句中间可以在第三字后做短暂停顿,避免读破句子。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗中“XX能XX顾我XX,XX劝我XX非无情”的拟人句式,把动植物当成人来写,赋予它们人的动作和情感。比如可以写“风能轻拂替我解暑,蝉噪劝我静心莫要烦躁”,或者“月能柔光伴我夜读,虫鸣劝我早些休憩”。仿写的时候要注意前后事物的特点和赋予的情感要匹配,符合日常逻辑,不要生硬搭配,这样写出来的句子会生动有感染力。
核心名句应用
“身闲酒美惜光景,惟恐鸟散花飘零”这句话可以用在描写珍惜美好时光的作文场景里,比如写春日出游的日记,可以引用这句话表达对春日美景的喜爱和珍惜。也可以用在抒发人生态度的文章里,用来表达自己不纠结于过往的烦恼,珍惜当下美好生活的乐观心态。还可以用在朋友聚会的场合,用来劝大家珍惜相聚的美好时光,享受当下的快乐。
关联知识图谱
醉翁亭记同作者|同时代
《醉翁亭记》和《啼鸟》都是欧阳修庆历六年在滁州贬所创作的作品,都体现了欧阳修贬谪时期寄情山水、与民同乐的旷达情怀,创作背景和核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

身闲酒美惜光景,惟恐鸟散花飘零
该句是本诗的核心名句,精准概括了欧阳修贬谪时期珍惜当下、乐观旷达的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待