醉公子

醉公子·岸柳垂金线

岸柳垂金线,雨晴莺石啭。

家在绿杨边,往来多少年。

马嘶芳草远,高楼帘半卷。

敛袖翠蛾攒,相逢尔许难。

基础信息 BASIC

体裁
词牌醉公子
情感怅惘 · 思友
创作背景
唐末五代民间创作
五代顾夐所作,收录于《花间集》,非民间无名氏作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属唐五代民间小令,是早期词体的成熟形态,篇幅短小,语言质朴,兼具音乐性与抒情性,在唐五代词坛具有典型的民间创作特征。
情感 · 解读
核心情感为民间少女偶遇爱慕的少年后,无缘再会的细腻失落,情感层次从春日赏景的愉悦,到目送行人的失落,最终落到相逢不易的怅惘,真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
啭指鸟类婉转鸣叫。翠蛾是古代对女子眉毛的美称,代指女子的愁容。尔许是方言俗语,意思是这么、如此。攒指皱起、聚拢的动作。大家只要记住这几个词的意思,就能读懂全词的内容,没有生僻的文言词汇。
逐句白话释义
岸边的柳树垂下嫩黄的枝条就像金线一样,雨停天晴后黄莺在婉转鸣叫。我的家就在绿杨树旁边,每天都有很多年轻的公子来来往往。少年骑着马嘶鸣着向长满芳草的远方走去,高楼上的帘子半卷着我在上面望着。我拢了拢袖子皱起了眉头,想要和他相逢竟然是这么难啊。
核心主旨与内容概括
这首词写的是住在春日柳边的少女,偶然看到了一个爱慕的少年骑着马远去,之后再也见不到对方的失落心情。全篇没有华丽的辞藻,用非常朴素的语言写出了普通人都会有的怅惘情绪,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
柳树、杨树的生物学特征植物学
诗句里提到的柳树和杨树都是我国北方和江南地区常见的落叶乔木。早春的时候柳树最先发芽,新芽是嫩黄色的,柳枝很柔软会向下垂,看起来就像金色的线一样。杨树发芽的时间和柳树差不多,刚长出来的新叶是嫩绿色的,成片种在路边非常好看,是春天标志性的植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句可以做2到3次停顿,前四句写景语气要轻快明亮,比如“岸柳/垂/金线,雨晴/莺/百啭”。后四句情感转向失落,语速可以放慢,语气放柔和,最后一句“相逢尔许难”可以稍作拖音,突出怅惘的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写前两句的写景句式,也就是“景物+动作+喻体”的结构,比如写春日的桃花可以写“桃枝缀粉霞,风轻蜂乱舞”,写冬日的雪景可以写“寒梅缀玉珠,雪停鸦独栖”,只要符合前面写景、后面加动态元素的结构就可以。
核心名句写作应用
“相逢尔许难”适合用在表达离别后难再相见的场景里,比如写和小学同学毕业之后很久没见,就可以写“上次聚会只来了不到一半的人,大家才真切体会到什么叫相逢尔许难”,也可以用在写和亲人异地很难见面的内容里。
关联知识图谱
李之仪《卜算子·我住长江头》同主题
两首作品都是写有情人相隔、相逢不易的怅惘情绪,情感内核完全一致,都是朴素真挚的言情作品,适合放在一起对比阅读,让大家更好理解古代言情作品的共性。

名句 CLASSIC LINES

敛袖翠蛾攒,相逢尔许难
该句语言直白情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

顾夐 生卒年不详
五代十国花间派词人、前蜀后蜀官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待