逸老亭
上相此忘荣，怡然物外情。
池光开小幌，山翠入重城。
野鸟窥华衮，春壶劳耦耕。
枕前双雁没，雨外一川晴。
解组金龟重，调琴赤鲤惊。
虽怀安石趣，岂不为苍生。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感家国情怀 · 赞美 · 隐逸
创作背景
庆历新政失败后杜衍致仕建逸老亭，欧阳修作此诗相赠
本诗创作于北宋庆历六年（公元1046年），庆历新政失败后，宰相杜衍主动请辞致仕，迁居南京应天府（今河南商丘），修建私家园林逸老亭作为日常休憩之所。欧阳修作为庆历新政的支持者，当时被贬滁州，十分敬佩杜衍的为人，应杜衍邀请创作本诗相赠，全诗紧扣逸老亭场景与杜衍的品格展开，是二人交游的重要见证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是中国古代诗歌体裁的一种，属于近体诗范畴，由五言律诗扩展而来。每句五字，格律要求严格，全诗需符合粘对规则，押韵统一，句数大于8句。本诗共12句，属于短篇五言排律，是北宋五言排律的典型作品。五言排律在唐代逐渐成熟，宋代继续发展，常用于酬赠、题咏等正式创作场景。该体裁既保有律诗的格律美感，又有更大的内容承载空间，深受宋代士大夫喜爱。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕致仕宰相杜衍的品格展开，首先刻画其放下功名、怡然隐逸的恬淡状态，再通过日常场景的描写凸显其亲民质朴的特质，最后以谢安典故转折，点明其虽处江湖之远仍心系天下的家国担当。全诗情感真挚，既有对隐逸生活的认可，更有对贤臣心怀苍生品格的高度推崇，跳出了传统隐逸诗的消极基调，充满积极的入世关怀，是北宋士大夫“穷则独善其身，达则兼济天下”精神的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.华衮指古代王公贵族的礼服，此处代指杜衍的高官身份。2.解组指解下印绶，即辞去官职。3.金龟是唐代以来三品以上官员佩戴的金质龟形佩饰，代指高官显爵。4.耦耕指古代两人并肩耕作的农事活动，此处代指乡居农耕生活。5.安石指东晋名士谢安，字安石，曾隐居东山后出仕辅政，是隐逸与济世结合的代表人物。6.幌指窗户上的帘幔。7.重城指高大的城郭。8.组指官印上的绶带。
逐句白话释义
1.位极人臣的宰相在此忘却了荣华功名，悠然自得有着超脱世俗的情怀。2.池水的波光映着小窗的帘幔，山间的翠色飘进了高大的城郭。3.野外的鸟儿偷偷看着身着华服的主人，春日里带着酒壶慰劳结伴耕作的农人。4.靠在枕前看着成双的大雁消失在天际，雨后的整片河川都放晴了。5.辞去官职后更觉高官爵位的沉重，调弄琴弦时惊起了水中的红鲤鱼。6.虽然有着谢安那样隐居的志趣，又怎么会不为天下苍生考虑呢。7.全诗语言平实清新，没有华丽的辞藻修饰。8.每句都紧扣逸老亭的场景与主人的品格展开。
全诗主旨概括
1.这首诗是欧阳修写给致仕宰相杜衍的酬赠作品。2.全诗围绕逸老亭的周边景物与主人的日常活动展开。3.先描绘了逸老亭清幽雅致的居住环境。4.再刻画了主人卸任后闲适恬淡的乡居生活状态。5.最后用谢安的典故点明主人的精神品格。6.赞美了杜衍虽然隐居乡野，却始终心系天下苍生的家国情怀。7.也寄托了欧阳修本人对贤臣品格的推崇与向往。8.全诗情感真挚，境界开阔，一改普通隐逸诗的消极基调。
跨学科 · 是什么
北宋官员致仕制度历史学
1.北宋时期官员一般年满七十可以申请致仕，也就是现在所说的退休。2.致仕后的官员可以保留部分俸禄与荣誉头衔，待遇优厚。3.高级官员致仕后往往会选择在环境宜居、文化发达的地方居住。4.杜衍是庆历新政的核心支持者之一，新政失败后主动申请致仕。5.他在南京应天府居住期间建造了逸老亭，作为日常休憩的场所。6.当时很多文人都为逸老亭写过题咏作品，欧阳修的这首是其中的名篇。7.北宋的致仕制度相对完善，为官员退休后的生活提供了充分保障。8.这也使得北宋很多致仕官员有充足的条件从事文化交游活动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言排律，诵读时每两个字为一个节拍，句尾稍作停顿。2.首联语速平缓，读出悠然恬淡的语气。3.颔联和颈联语速稍慢，读出景物描写的画面感。4.读到“野鸟窥华衮，春壶劳耦耕”时语气轻松，体现乡居生活的闲适。5.读到“枕前双雁没，雨外一川晴”时语气舒展，体现雨后放晴的开阔感。6.读到“解组金龟重，调琴赤鲤惊”时语速平稳，读出从容的状态。7.尾联前半句语气放缓，后半句语调上扬，读出心系苍生的坚定感。8.全诗整体节奏舒缓，情感真挚，不需要过于激昂的语气。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗“虽怀XX趣，岂不为XX”的转折句式。2.这种句式先铺垫个人的志趣爱好，再转折点明更大的责任担当。3.仿写时要注意前后两个分句的逻辑转折关系。4.前半句可以写个人的小爱好、小追求，后半句写对集体、社会的责任。5.比如可以仿写为“虽存林泉趣，岂不为乡邻”。6.也可以仿写为“虽怀笔墨趣，岂不为家国”。7.这种句式适合用来表现人物既保有个人志趣又心怀大我的品格。8.仿写时要注意语言简洁，对仗尽量工整，符合五言句式的特点。
核心名句写作应用
1.核心名句“虽怀安石趣，岂不为苍生”适合用在表现人物心怀家国的主题写作中。2.可以用来赞美那些退休后仍然关心国家发展、热心公益的老干部。3.也可以用来赞美那些虽然有个人的休闲爱好，却始终心系社会责任的公众人物。4.比如写一篇关于退休教师返乡支教的作文时就可以用这句诗。5.可以放在文章的开头或者结尾，用来升华主旨。6.也可以用在议论文中作为论据，论证家国情怀的主题。7.使用时不需要额外解释典故，大多数读者都能理解诗句的含义。8.这句诗情感积极，境界开阔，适合用在各类正能量主题的写作中。
关联知识图谱
杜衍关联建造者
1.逸老亭是北宋宰相杜衍致仕后在南京应天府建造的私家园林建筑。2.杜衍是北宋庆历年间的名臣，是庆历新政的核心支持者之一。3.他为官清廉，正直敢言，深受当时士大夫的推崇。4.欧阳修和杜衍是政见相同的好友，十分敬佩杜衍的品格。5.杜衍建造逸老亭后邀请很多文人好友题咏，欧阳修因此创作了这首诗。6.这首诗也成为研究杜衍晚年生活的重要文献资料。7.杜衍去世后逸老亭逐渐荒废，现在已经没有遗迹留存。8.只有历代的诗文记载中还能看到关于逸老亭的描述。
谢安同典故|人物关联
1.诗句中的安石指的是东晋名士谢安，字安石。2.谢安年轻时曾隐居东山，多次拒绝朝廷的征召，喜欢和文人好友游山玩水。3.后来前秦大军南下，东晋面临亡国的危险，谢安主动出山担任宰相。4.他指挥东晋军队在淝水之战中以少胜多，打败了前秦大军，保住了东晋的江山。5.谢安因此成为中国文化中隐逸与济世结合的典型代表人物。6.欧阳修用谢安的典故来比杜衍，赞美他既有隐逸的志趣又有济世的情怀。7.这个典故的使用十分贴切，准确点明了杜衍的精神品格。8.后世很多文人都喜欢用谢安的典故来表现心怀天下的隐逸者形象。
名句 CLASSIC LINES
虽怀安石趣，岂不为苍生
该句以东晋名士谢安的典故作比，既点明了杜衍的隐逸志趣，又用反问的语气凸显其心系天下苍生的家国担当。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待