景灵朝谒从驾还宫

欧阳修 · 宋

琳馆清晨蔼瑞氛，玉旒朝罢奏诏钧。

绿槐夹路飞黄盖，翠辇鸣鞘向紫宸。

金阙日高犹泫露，彩旗风细不惊尘。

自惭白首追时彦，行近储胥忝侍臣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感谦逊

创作背景

景灵宫朝谒扈从返程

本诗创作于北宋仁宗时期，北宋皇室在汴京建有景灵宫，作为供奉历代先帝神像、举行岁时朝拜的官方礼制场所，本次朝谒为朝廷例行的皇家祭祀活动，作者时任朝廷侍从官，随驾参与全程，朝拜结束返程回宫途中创作此诗，创作时间学界考证为庆历年间，暂无争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于中国古典诗歌体裁七言律诗，起源于南北朝时期，定型于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的正规创作体裁，要求全诗八句，每句七字，中间两联对仗严格，符合平仄押韵规范，在古代常用于官方礼仪场合的创作。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是作者作为侍臣扈从皇帝参加皇家祭祀礼仪的荣誉感，对皇家仪仗威严、朝堂祥和气象的赞颂；第二层是作者以白首之身跻身当朝才俊之列的自谦心态，暗含对自身仕途际遇的珍惜之情，历代主流解读均认可这一情感基调，无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.琳馆：这里指景灵宫，是对皇家祭祀场所的美称。2.瑞氛：吉祥的雾气。3.玉旒：皇帝冠冕上的玉串，这里代指皇帝。4.诏钧：指皇家礼乐。5.飞黄盖：指皇帝的仪仗中黄色的华盖移动。6.翠辇：皇帝的车驾。7.紫宸：指北宋皇宫的紫宸殿。8.泫露：闪动的露珠。9.时彦：当时的有才之士。10.忝：谦辞，指自己不够格，有愧。

逐句白话释义

1.清晨的景灵宫笼罩着祥和的雾气，皇帝完成朝拜仪式后，宫廷礼乐随即奏响。2.道路两旁种满绿色的槐树，皇帝的黄色华盖从中驶过，装饰精美的车驾鸣着响铃向紫宸殿进发。3.太阳已经升得很高，金阙旁边的露珠还在闪动，细风吹动彩旗，连尘土都没有扬起。4.我很惭愧自己头发都白了还追随着当朝的才俊们，走到皇宫附近的时候，深感自己愧居侍臣的位置。

核心主旨与内容概括

1.本诗记录了作者跟随皇帝参加景灵宫朝拜仪式后返程回宫的完整过程。2.全诗前六句集中描写皇家仪仗的威严、出行环境的祥和，展现了北宋中期朝堂安定的氛围。3.最后两句抒发作者的个人感受，既有扈从圣驾的荣誉感，也有白首为官的自谦心态。4.整体风格庄重规整，符合礼仪场合诗歌的创作要求。5.没有明显的讽刺或不满情绪，是典型的宋代宫廷扈从题材作品。6.内容完全围绕本次出行事件展开，没有多余的抒情延伸。7.语言平实典雅，符合欧阳修中期的创作特点。8.读者可以通过本诗了解北宋皇家祭祀活动的基本面貌。

跨学科 · 是什么

北宋景灵宫制度历史学

1.景灵宫是北宋皇室专门建造的供奉祖先神像的场所。2.北宋时期每年都会在景灵宫举行固定的朝拜仪式，是重要的皇家礼制活动。3.参加朝拜的人员包括皇帝、皇室成员以及各级朝廷官员。4.这一制度是北宋加强皇权、宣扬正统的重要手段。5.景灵宫在北宋灭亡后被毁，相关制度也随之废止。6.普通百姓没有资格进入景灵宫参加相关活动。7.本次活动是朝廷官方举办的正规礼仪活动，不是私人出行。8.相关记载可以在《宋史·礼志》中找到对应的内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1.本诗整体诵读语气要庄重平缓，符合礼仪题材的特点。2.首联诵读时节奏稍慢，突出清晨肃穆的氛围。3.颔联和颈联诵读时节奏稍快，展现仪仗行进的流畅感。4.尾联诵读时语气放缓，突出自谦的情感。5.断句参考：琳馆/清晨/蔼瑞氛，玉旒/朝罢/奏诏钧。绿槐/夹路/飞黄盖，翠辇/鸣鞘/向紫宸。金阙/日高/犹泫露，彩旗/风细/不惊尘。自惭/白首/追时彦，行近/储胥/忝侍臣。6.诵读时不要有过于夸张的情感表达，保持平稳庄重即可。7.适合在传统文化相关的朗诵活动中选用。8.连读时要注意平仄节奏，体现七言律诗的韵律感。

句式仿写指导

1.可以模仿本诗颔联、颈联的对仗句式，描写活动场景。2.仿写时要注意前后句意象对应，词性一致。3.比如可以仿写“红枫夹道迎佳客，白马嘶风向远村”这类写景的对仗句。4.也可以仿写“庭前月满犹留影，院下风轻不落花”这类生活场景的句子。5.仿写时不需要严格符合平仄要求，只要对仗工整即可。6.适合用来练习场景描写的对仗表达。7.可以应用在游记、活动记录类的写作中。8.仿写时要注意前后句的逻辑关联，不要生硬拼凑。

名句应用场景

1.核心名句“金阙日高犹泫露，彩旗风细不惊尘”可以用来描写大型官方活动的庄重场景。2.比如描写运动会开幕式、国庆庆典、大型展会等活动的氛围时可以使用。3.也可以用来描写古建筑景点清晨宁静祥和的氛围。4.使用时不需要修改原句，可以直接引用。5.适合用在记叙文、散文、活动通讯稿等文体中。6.引用时可以体现场景的肃穆、祥和、有序的特点。7.不适合用在描写热闹欢快的私人聚会的场景中。8.引用时要注意符合场景的整体氛围，不要违和。

名句 CLASSIC LINES

金阙日高犹泫露，彩旗风细不惊尘

这句是本诗的核心名句，对仗工整，写景细腻，精准刻画了北宋皇家仪仗出行的祥和肃穆氛围，历代宋诗选本多将其作为宋代宫廷礼仪诗的代表句收录，后世常被用来描写官方大型活动的庄重场景，无明显负面评价。

标签 TAGS

谦逊历史学地理学

作者 POET

欧阳修 1007－1072

北宋政治家、文学家、史学家，唐宋八大家、千古文章四大家成员