白鼍鸣
天欲雨，有东风，南谿白鼍鸣窟中。
六月人家井无水，夜闻鼍声人尽起。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感民生
月份六月
创作背景
元和年间江南旱灾背景
本诗具体创作年代不详，张籍可能据见闻反映江南旱情与民间俗信，未涉及虚构内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代新乐府体裁，是新乐府运动的典型作品，采用杂言形式，不严守近体格律，以反映民生疾苦、记录现实生活为核心创作宗旨，历代均将其归为写实类乐府诗的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为对江南旱情下百姓生存困境的共情与关切，以客观白描的方式记录百姓依俗信盼雨的场景，情感质朴直白，无刻意抒情修饰，历代解读均公认其为兼具文学与社会价值的写实作品。
基础解读 READING
语文核心知识
白鼍、谿等重点字词
1. 白鼍指扬子鳄，是我国长江流域特有的爬行动物。2. 谿是“溪”的异体字，指山间的小河沟。3. 窟中指白鼍居住的洞穴。4. 六月指农历六月，对应公历7到8月。5. 井无水指干旱严重，水井都干涸了。6. 人尽起指百姓全都起身出门盼雨。7. 本诗无生僻通假字和古今异义字。8. 所有字词都是唐代民间常用的口语表达。
逐句白话释义
1. 天快要下雨的时候，会先刮起东风。2. 南边小溪边的白鼍，会在自己的洞穴里鸣叫。3. 农历六月天非常干旱，家家户户的水井都干得没有水了。4. 夜里人们听到白鼍的鸣叫声，全都赶紧起身出门盼着下雨。5. 翻译全部采用直白的口语表达，没有添加额外的文学修饰。6. 完全贴合原诗的字面意思，没有改动原诗的内容逻辑。7. 每一句的翻译都和原诗的句子一一对应。8. 普通人不需要专业知识就能轻松读懂。
全诗核心主旨与内容概括
1. 这首诗记录了唐代江南地区遭遇严重旱情的场景。2. 同时也记录了当地民间白鼍鸣叫就会下雨的民俗信仰。3. 写出了普通百姓在旱情中急切盼望下雨的心情。4. 也暗含了作者对百姓生活疾苦的同情。5. 全诗没有华丽的修饰，全部采用直白的写实手法。6. 是一首反映普通百姓生活的现实主义作品。7. 内容完全来自作者的真实见闻，没有虚构的成分。8. 读起来非常朴实，很有感染力。
跨学科 · 是什么
鼍鸣占雨民间俗信民俗学
1. 我国南方民间自古就有白鼍鸣叫预示即将下雨的说法。2. 这种俗信已经流传了数千年，直到现在部分南方地区还有流传。3. 百姓听到白鼍叫就会觉得很快就要下雨了。4. 本诗里的百姓就是因为这个俗信，听到鼍鸣就起身盼雨。5. 这个俗信是古代劳动人民长期观察自然总结出来的经验。6. 没有封建迷信的成分，是对自然规律的朴素总结。7. 属于我国传统民俗文化的一部分。8. 有很高的民俗研究价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候语速要稍慢，读出质朴的感觉。2. 第一句“天欲雨，有东风”可以稍平缓，读出谣谚的感觉。3. “南谿白鼍鸣窟中”可以稍微加重“鸣”字的读音。4. “六月人家井无水”要读出沉重的感觉，体现旱情的严重。5. “夜闻鼍声人尽起”要读出急切的感觉，体现百姓的期盼。6. 断句可以参考：天欲雨/有东风/南谿/白鼍/鸣窟中。7. 下一句断句：六月/人家/井无水/夜闻/鼍声/人尽起。8. 整体语气要平实，不需要夸张的情感表达。
口语化写实句式仿写
1. 这首诗的句式非常直白，像民间歌谣一样，很适合仿写。2. 仿写的时候可以先用三字短句点明现象，再用七字句补充场景。3. 比如可以写“天欲晴，有西风，檐下蜘蛛结网中”。4. 也可以写“天欲雪，有北风，枝头乌鸦叫空中”。5. 仿写的时候不需要用华丽的辞藻，只要写实就可以。6. 可以结合自己观察到的自然现象来写，会更生动。7. 这种句式非常适合用来记录生活里的小场景。8. 多练习可以提升自己观察生活和写实写作的能力。
核心名句日常写作应用
1. 名句“六月人家井无水，夜闻鼍声人尽起”适合用在民生主题的文章里。2. 也可以用在描写民俗信仰或者自然现象的文章里。3. 比如写古代旱灾的文章可以用这句话来体现旱情的严重。4. 写传统民俗的文章可以用这句话来体现古代人民的生活智慧。5. 也可以用在议论文里作为古代现实主义文学的例子。6. 用的时候不需要修改，直接引用原句就可以。7. 引用的时候最好加上简单的注释，方便读者理解。8. 这句话非常有画面感，用在文章里可以增强感染力。
关联知识图谱
《野老歌》同作者|同体裁
1. 《野老歌》也是张籍的新乐府代表作。2. 和《白鼍鸣》一样都是反映百姓疾苦的现实主义作品。3. 两首诗的风格都是直白质朴，没有华丽修饰。4. 都是作者亲眼所见的真实场景记录。5. 都属于唐代新乐府运动的典型作品。6. 都有很高的历史和文学价值。7. 适合放在一起对比阅读，体会张籍的创作风格。8. 两首诗的创作时间大致相同，都是作者在江南时期的作品。
名句 CLASSIC LINES
六月人家井无水，夜闻鼍声人尽起
该句为全诗核心名句，直白刻画了旱情严重时百姓听到鼍鸣纷纷起身盼雨的场景，后世常被民俗学、历史学、生态学研究引用，作为唐代江南俗信与民生状况的佐证，历代评注均称其“语浅情深”。
标签 TAGS
作者 POET
张籍 约766/767年—约830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待