奉答子履学士见寄之作

忆昨初为亳守行,暂休车骑汝阴城。

喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情。

累牍已尝陈素志,新春应许遂归耕。

老年虽不堪东作,犹得酣歌咏太平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感重逢 · 隐逸
创作背景
治平四年汝阴应答寄诗
本诗作于北宋治平四年(公元1067年),作者赴任亳州知州途中暂居汝阴,收到友人陆经(字子履)的寄赠诗作后,创作本篇作为应答。创作时作者已年满61岁,官场沉浮数十年,归隐意向明确。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。该体裁成型于初唐时期,成熟于盛唐,全篇共八句,每句七字,要求平仄协调、押韵严格,中间两联必须对仗。历代被文人广泛用于唱和、抒怀、纪事等创作场景,是古典诗歌中影响力最大的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一层是与友人久别重逢、共饮畅谈的愉悦欣喜;第二层是作者晚年久居官场、渴望归隐田园的素志诉求;第三层是虽年迈无力耕作,仍愿为太平盛世歌咏的家国认同感。历代主流解读均认可本诗情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“亳守”指亳州知州,是宋代亳州的地方最高行政长官。第二,“樽俎”指古代盛酒和盛肉的器具,这里代指宴席。第三,“丘壑情”指隐居山林的心愿,丘壑即山川乡村。第四,“累牍”指多篇书信,牍是古代书写用的木片。第五,“素志”指一向以来的心愿。第六,“归耕”指辞官回归田园耕作。第七,“东作”指春天的农耕劳作,古代春耕从东方向开始,所以称为东作。第八,“酣歌”指尽情欢快地歌唱。
逐句白话释义
第一句回忆当初我前往亳州担任知州的行程,第二句说途中暂时停下马车队伍在汝阴城停留休息。第三句我很高兴能和你再次共享宴席的欢乐,第四句感谢你体谅我长久以来渴望隐居山林的心情。第五句我已经多次通过书信陈述我向来的心愿,第六句希望新春的时候朝廷能准许我实现归乡耕作的愿望。第七句我年纪大了虽然已经承受不了春耕的劳作,第八句还能够尽情酣唱来歌咏当下的太平盛世。
核心主旨与内容概括
本诗是欧阳修写给友人子履的应答之作,围绕赴任途中与友人重逢的场景展开。全诗先交代创作的背景,再写和友人相聚的喜悦,接着陈述自己多年想要归隐的心愿,最后表达自己虽然年迈不能劳作,仍然愿意赞颂太平盛世的心情。整体内容平实自然,没有华丽的修饰,所有情感都直白真诚地流露出来,读来亲切动人。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉稳,语速稍慢,贴合晚年诗人的心境。首联两句语速放缓,读出回忆的氛围感,“忆昨”后稍作停顿,“汝阴城”读音加重。颔联两句读出欣喜的语气,“喜君”“怜我”处停顿,情感上扬。颈联两句读出恳切的语气,“累牍”“新春”处停顿,语速平稳。尾联两句读出开阔昂扬的语气,“犹得”后稍作停顿,“歌咏太平”读音加重,拖长尾声收尾。
基础句式仿写指导
本诗“虽……犹得……”的转折句式非常适合用于抒发个人志向,仿写时可以先铺垫自身的客观困境,再转折表达积极的精神追求。比如可以仿写为“腿脚虽不便登山,犹得凭栏赏秋光”,或者“少年虽暂无余力,犹得苦学逐梦想”。仿写时注意前后句的逻辑要通顺,转折关系要明确,语言尽量平实自然,不要过度修饰。
核心名句写作应用
名句“老年虽不堪东作,犹得酣歌咏太平”适合用于涉及老年生活、家国情怀、盛世赞颂主题的写作场景。比如写退休老人参与社区文艺活动的文章,可以引用该句表现老人退休后仍然心系家国、积极乐观的生活态度。写国庆、春节等节日的主题文章,也可以引用该句表现普通民众对太平盛世的认可与热爱。
关联知识图谱
《醉翁亭记》同主题
《醉翁亭记》是欧阳修中年任滁州知州时创作的散文,同样抒发了寄情山水、闲适自在的隐逸意向,与本诗的归隐主题一脉相承,都体现了欧阳修对田园闲适生活的向往。
北宋文人唱和诗同体裁
本诗属于北宋典型的友人间寄赠唱和诗作,北宋文人常通过唱和诗交流情感、表达志向,这类作品普遍风格平实,情感真挚,是宋诗中占比很高的一类创作。

名句 CLASSIC LINES

老年虽不堪东作,犹得酣歌咏太平
该句为本诗核心名句,语言平实恳切,情感真挚动人,集中体现了欧阳修晚年的心态与价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待