将至淮安马上早行学谢灵运体六韵

“煦”指阳光照耀，“东浦”指东边的水滨，“沓嶂”指重叠的山峰，“曲坞”指弯曲的山坳，“征夫”是作者自指，“衡皋”指水边的高地，“江蓠”是古代常见的香草，“岁华”指年华、岁月。这些字词都是古典诗词中的常用词汇，含义直白易懂，没有生僻义项。

晴霞照耀着东边的水滨，受惊的飞鸟晃动了雾气笼罩的树林。曙色中银河和北斗星一起隐没，重叠的山峰藏在深深的云层里。寒天的公鸡隔着树啼叫起来，弯曲的山坳里留着风声低吟。赶路的人厌倦了行旅奔波，登临高处时生出秋日的感怀。水边高地上的长路伸向远方，沾着香露的江蓠草伏在地上。一年就要走到尽头了，归家的叹息声带着劳累的意味。

这首诗描写了作者清晨骑马赶路，即将到达淮安时见到的秋日郊野景色。全诗先写所见的清晨山水、禽鸟、风露等景物，后写自己行旅的疲惫和年末想要归家的心情，内容朴素直白，情感真挚自然，读者很容易感受到诗人当时的状态和心绪。