郑驾部射圃

梦草西堂射圃连,兰苕初日露华鲜。

晕含画的弦开月,牙算行筹酒满船。

镂管思催吟韵剧,妓帘阴薄舞衣翩。

当筵独愧探牛炙,俭府芙蓉客尽贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感谦逊
创作背景
洛阳任西京留守推官时期作
本诗创作于北宋仁宗天圣至景祐年间,欧阳修时任西京留守推官,在洛阳参与郑姓驾部官员组织的射圃宴饮活动,即席创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合规,中间两联对仗,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对春日射圃优美景致的喜爱,二是对宴饮交游酣畅氛围的愉悦,三是对主宾贤能的赞叹与自身的谦逊,符合北宋前期士大夫的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
驾部指宋代兵部下辖驾部司的官员,掌管车马、驿站事务。射圃是古代练习射箭的场地。的指箭靶。牙算是象牙制的计数筹码。行筹指统计射箭成绩。俭府是贤主招贤的幕府的代称。探牛炙指受到主人的特殊优待。
逐句白话释义
长着梦草的西堂和射箭场地相连,初升的太阳照在兰花上,露水鲜亮清新。弓弦拉开像满月对准画好的箭靶,用象牙筹码统计射箭成绩,酒盏摆满了筵席。握着雕花的毛笔诗思泉涌,帘幕后面的歌妓舞衣翩翩飞舞。在筵席上我独自惭愧受到优待,郑公的幕府里宾客都是贤能的人才。
核心主旨与内容概括
本诗记叙了作者参与郑驾部组织的射圃宴饮的全过程,描写了春日射圃的优美景色和宴饮游乐的热闹场面,表达了作者游赏的愉悦心情,对主人贤明、宾客贤能的赞叹,以及真诚的自谦态度。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫交游习俗社会学
宋代崇文抑武的国策下,士大夫仍保留习射的传统,射圃宴饮是兼具健身、社交、娱乐属性的活动,深受文人阶层喜爱。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
七言律诗每句按“二二三”节奏断句,如“梦草/西堂/射圃连”。整体语气轻快明亮,读到射箭、宴饮场景时语气舒展,最后两句语气稍收,体现谦逊的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“晕含画的弦开月,牙算行筹酒满船”的并列写景+场景的对偶句式,注意上下句词性相对、场景相关,比如仿写为“风梳岸柳丝垂浪,鼓逐龙舟水溅天”。
名句写作应用
核心名句“晕含画的弦开月,牙算行筹酒满船”可以用于描写户外活动、宴饮聚会的热闹场景,比如校运会射箭比赛、春日团建宴饮、传统雅集活动等场景的写作。
关联知识图谱
《朝中措·平山堂》同作者|同主题
两首作品都是欧阳修描写与同僚交游宴饮的作品,都体现了欧阳修豁达好客、重视友情的性格特点,以及轻松明快的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

晕含画的弦开月,牙算行筹酒满船
本句用工整的对偶描写射箭与宴饮的场景,比喻生动,画面感强。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待