霁后看雪走笔呈元珍判官二首

江上寒山祗对门,野花岩草共嶙峋。

独吟群玉峰前景,闲忆红莲幕下人。

嘉景无人把酒看,县楼终日独凭栏。

山城岁暮惊时节,已作春风料峭寒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 思友 · 闲适
月份十二月
创作背景
景祐三年夷陵贬所创作
本诗作于北宋景祐三年(公元1036年),作者欧阳修因替范仲淹辩护触怒权贵,被贬为夷陵县令。时丁宝臣(字元珍)任夷陵判官,是作者在贬所的同僚好友。雪后初晴作者观景有感,即兴创作本组诗呈赠丁宝臣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于近体诗范畴,是由两首独立的七言绝句构成的组诗。七言绝句全诗四句,每句七字,要求符合严格的平仄、押韵规则,是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一。本组诗押平声韵,格律规范,符合宋代近体诗创作的通用标准。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:首先是雪后初晴观赏寒山雪景的闲适愉悦,其次是对同僚友人丁宝臣的思念怅惘,最后是岁暮时节感知春意萌动的细微喟叹。情感表达含蓄温和,没有贬谪时期的激愤情绪,体现了作者自适的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“嶙峋”原本用来形容山石突兀重叠的样子,这里指雪覆盖下的花草和山石交错起伏的状态。“群玉峰”是神话传说中西王母居住的仙山,这里用来比喻被雪覆盖洁白如同仙境的夷陵群山。“红莲幕”是对古代地方官署幕府的美称,这里指元珍任职的判官官署。“料峭”是形容春初寒风微微刺骨的样子。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义内容。
逐句白话释义
第一首第一句写长江边上的冷山正对着我的家门。第二句写野花、岩上的草和积雪覆盖的山石一起显得嶙峋起伏。第三句写我独自对着像群玉峰一样的山前景色吟诗。第四句写闲来回忆在幕府任职的好友元珍。第二首第一句写这样的美景没有人一起拿着酒观赏。第二句写我整天独自靠在县楼的栏杆上眺望。第三句写在山城的岁末我惊讶于时节变换得太快。第四句写空气中已经有了春初寒风微微刺骨的寒意。释义完全贴合字面意思,没有额外的文学化演绎。
核心主旨与内容概括
本组诗描写了诗人被贬夷陵期间,雪后初晴独自观赏雪景的所见所感。诗人先写眼前所见的雪后寒山美景,自然生出对同僚好友元珍的思念,又从岁暮时节的寒意中感知到春天即将到来的信号,整体抒发了闲适之中略带怅惘的情绪,还有对时节悄悄变换的细微感慨。内容通俗易懂,没有复杂的隐喻和晦涩的表达。
读写应用
基础诵读指导
诵读本组诗时整体语速要舒缓,语气要平和,符合闲适略带怅惘的情感基调。每首诗的断句规则为:江上/寒山/祗对门,野花/岩草/共嶙峋。独吟/群玉峰前/景,闲忆/红莲幕下/人。第二首的断句为:嘉景/无人/把酒看,县楼/终日/独凭栏。山城/岁暮/惊时节,已作/春风/料峭寒。每句的重音放在“祗”“共”“独”“闲”“无”“独”“惊”“已”这几个字上,能更好地突出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
可以仿写“已作春风料峭寒”的“已作+名词+形容词”的句式,用来描写事物刚刚显现出某种特征的状态。比如描写秋初的景色可以写“已作秋风飒飒凉”,描写雨前的天气可以写“已作乌云滚滚来”,描写青春的状态可以写“已作少年勃勃姿”。仿写时要注意后半部分的形容词要贴合前面名词的特征,符合场景的整体氛围,不需要严格符合格律,日常写作中灵活使用即可。
核心名句写作应用
“山城岁暮惊时节,已作春风料峭寒”这句可以用在三类写作场景中:第一类是描写冬末春初景色的写景作文,用来点明时节特征;第二类是抒发时光飞逝、时节变换感慨的抒情散文,用来引出对时间流逝的感悟;第三类是表达对未来希望的主题作文,用寒意中已经有春风的特征,暗喻困难中已经显现出希望的信号。比如写初春游记的结尾可以用:“走在山间的小路上,风里还带着微微的寒意,真可谓‘山城岁暮惊时节,已作春风料峭寒’,春的脚步果然已经近了。”
关联知识图谱
《戏答元珍》酬唱赠答|同时代
《戏答元珍》是欧阳修同一时期在夷陵写给丁宝臣的赠答诗,和本组诗创作时间接近,赠答对象完全相同,都描写了夷陵的春初景色,也都体现了作者贬谪时期闲适自适的心境,是关联度极高的同主题作品。

名句 CLASSIC LINES

山城岁暮惊时节,已作春风料峭寒
该句精准捕捉了岁暮冬末春初的气候特征,情感细腻含蓄。苏轼《定风波》中“料峭春风吹酒醒”即化用此句意境。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待