卧疾

身病始知道,卧读神农经。

空房夜留灯,四壁青荧荧。

羇旅逐人欢,贫贱还自轻。

今来问良医,乃知病所生。

僮仆各相忧,杵臼无停声。

见我形憔悴,劝药语丁宁。

春雨枕席冷,窗前新禽鸣。

开门起无力,遥爱鸡犬行。

服药察耳目,渐觉如酒醒。

方悟养生者,不为忧患并。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟
创作背景
元结羁旅患病时期创作
张籍羁旅患病时期创作——本诗收录于《全唐诗》卷三百八十三,为唐代诗人张籍所作,创作于其仕途不顺、羁旅漂泊的早年时期。当时作者生活贫贱困顿,突染疾病卧居家中,读《神农本草经》自疗无效后寻求良医诊治,在僮仆悉心照料下服药渐愈,亲身经历病痛起伏后生发生命感悟,最终创作此诗记录患病全程与思想转变。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代古体诗的重要分支,发轫于西汉民间歌谣,经魏晋文人创作逐步走向成熟,唐代成为文人抒发情志的常用体裁。它不受近体诗严格的平仄、对仗、句数规则限制,押韵方式灵活自由,篇幅可长可短,适合表达丰富复杂的个人生命体验,在中国古代诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层递进层次,第一层是羁旅贫贱境遇下患病的困顿失落,第二层是得到僮仆照料、服药渐愈的温暖释然,第三层是通过患病经历体悟到养生需远离忧患裹挟的生命哲思,整体情感从沉郁转向通达,传递出平和淡泊的生命态度,是古代文人生命感悟类诗作的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“神农经”指《神农本草经》,是我国古代现存最早的中药学经典著作。第二,“羇旅”是“羁旅”的异体字,意思是长久旅居他乡。第三,“杵臼”是古代捣药的工具,杵是捣物的棒槌,臼是承装捣物的容器。第四,“丁宁”是“叮咛”的通假字,意思是反复叮嘱、嘱咐。第五,“养生者”指善于保养身体、追求长寿的人。第六,“忧患并”意思是被忧患情绪缠绕裹挟。第七,“青荧荧”形容灯光微弱、泛着青蓝色光泽的样子。第八,“逐人欢”意思是跟着别人一起凑热闹寻开心。
逐句白话释义
第一句:身体生病之后才明白生命的道理,躺在床上阅读《神农本草经》。第二句:空荡的房间里夜里留着一盏灯,四面墙壁上映着青幽幽的微弱灯光。第三句:漂泊在外的时候跟着别人凑热闹寻欢,因为生活贫贱自己都看不起自己。第四句:现在去请教医术高明的医生,才知道自己生病的根源是什么。第五句:家里的僮仆都为我感到担忧,捣药的杵臼从来没有停下过声响。第六句:他们看到我身形憔悴,反复叮嘱我要按时吃药。第七句:春天下雨的时候枕席都透着凉意,窗前传来刚飞回的鸟儿的鸣叫声。第八句:我打开门想要起身却没有力气,远远看着走路的鸡犬心里很是喜爱。第九句:吃过药之后感觉耳朵和眼睛都变得清亮,渐渐觉得自己就像从醉酒里醒过来一样。第十句:这才明白善于养生的人,从来不会被忧患的情绪缠绕在一起。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者从患病到痊愈的全部经历,以及过程中的心理变化。首先写自己生病卧床读医书的状态,以及此前羁旅贫贱的失落心情。接着写自己求医问药的过程,还有僮仆悉心照料自己的温暖细节。再写自己服药之后身体渐渐好转的感受,最后引出自己通过这次生病得到的生命感悟。全诗用平实的语言记录日常小事,传达出朴素又深刻的养生道理,能够让读者产生很强的共鸣。
跨学科 · 是什么
《神农本草经》基本常识中医药学
《神农本草经》是我国古代最重要的中药学经典,也被简称为《本草经》或者《本经》。它是我国古代劳动人民药学经验的总结,并不是某一个人单独写成的,成书时间大概在汉代。全书一共收录了365种药物,按照药效分为上、中、下三品,对每种药物的别名、产地、性味、功效都有详细的记载,奠定了我国中药学的理论基础,直到现在还有很高的实用价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要偏舒缓,语气从前期的低沉慢慢过渡到后期的通达。第一二句要读出卧病在床的沉闷感,每句之间可以稍作停顿。第三四句要读出略带失落的语气,语速可以稍快一点。第五六句要读出温暖的感觉,语气变得柔和。第七八句要读出闲适的感觉,语速放缓。第九十句要读出豁然开朗的感觉,语气变得明亮。每句的停顿位置大多在第二个字和第三个字之间,比如“身病/始知道,卧读/神农经”。
基础句式仿写指导
这首诗的“XX始知道,乃知XXX”“方悟XX者,不为XXX”的句式非常适合仿写。首先可以先找一个自己的亲身经历作为契机,比如“失财始知道”“失利始知道”都可以作为开头。然后再写通过这个经历得到的感悟,比如“乃知友谊真”“乃知平淡好”都可以承接。结尾的“方悟XX者,不为XXX”可以点明最终的道理,比如“方悟逐梦者,不为挫折停”“方悟求学人,不为懒惰困”都是合适的仿写内容。仿写的时候要注意前后逻辑连贯,前面的经历要能支撑后面的道理。
核心名句日常写作应用
“身病始知道”“方悟养生者,不为忧患并”这两句非常适合用在关于健康、成长、挫折、感悟类的作文里。比如写自己生病之后意识到健康的重要性,就可以用“身病始知道,平日里觉得健康是理所当然的事,直到躺在病床上才明白没有什么比身体更重要”。比如写面对生活压力要调整心态,就可以用“古人说‘方悟养生者,不为忧患并’,与其每天沉浸在焦虑里,不如放平心态过好每一天。”使用的时候不需要生硬照搬,稍微调整一下语序就能自然融入语境。
关联知识图谱
《神农本草经》文献作品集
本诗第二句明确提到“卧读神农经”,这里的神农经就是我国古代最早的中药学经典《神农本草经》,这首诗的创作也和作者阅读这部典籍的经历直接相关,二者是文本与提及对象的关联关系。
元结同作者
本诗的作者是唐代著名诗人元结,他的诗大多风格朴实,关注现实生活和个人生命体验,这首《卧疾》是他个人生活类诗作的典型代表,符合他一贯的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

身病始知道、方悟养生者,不为忧患并
这两句是本诗的核心名句,前句点明患病是体悟生命道理的契机,后句点明全诗核心主旨,即善于养生的人不会被忧患情绪裹挟。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待