戏刘原甫 其二
仙家千载一何长，浮世空惊日月忙。
洞里新花莫相笑，刘郎今是老刘郎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
戏谑刘敞晚年续娶
本诗作于北宋嘉祐年间，友人刘敞（字原甫）晚年续娶年轻小妾，欧阳修创作两首同题诗戏谑友人，本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律严谨，是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为好友之间的轻松打趣，既调侃友人晚年续娶的趣事，也暗含对岁月流逝的淡然调侃，无负面情绪，充满友人间的亲近感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
刘原甫指北宋学者刘敞，是欧阳修的好友。仙家指神话里的神仙。浮世指人间俗世。刘郎既指代刘敞，也化用了古代刘晨遇仙的典故。洞里指传说中神仙居住的山洞。
逐句白话释义
第一句意思是神仙的千年岁月多么漫长啊。第二句意思是俗世里的人们空自惊讶时光过得太过匆忙。第三句意思是山洞里新开的花朵可不要笑话我呀。第四句意思是当年的刘郎现在已经变成老刘郎了。
核心主旨与内容概括
本诗是欧阳修写给好友刘敞的戏谑之作，借用刘晨遇仙的典故，调侃刘敞晚年续娶年轻小妾的趣事，整体风格轻松活泼，体现了好友之间亲近融洽的关系。
跨学科 · 是什么
北宋官员刘敞历史学
刘敞是北宋著名的经学家、史学家，字原甫，他学识渊博，和欧阳修、梅尧臣等文人都是好友，当时在朝廷担任要职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，整体语气轻松活泼，带一点打趣的感觉，最后一句可以稍微加重语气，突出诙谐的效果。
句式仿写指导
可以仿写“XX莫相笑，XX今是老XX”的句式，用来调侃朋友的趣事，比如“故人莫相笑，少年今是老少年”，适合用在轻松的日常交流场景里。
名句写作应用
“洞里新花莫相笑，刘郎今是老刘郎”可以用在写老朋友聚会的作文里，用来调侃大家都变老了，也可以用在故地重游的文章里，表达物是人非的调侃感。
关联知识图谱
刘晨阮肇遇仙同典故
本诗中的刘郎化用了南朝《幽明录》里的典故，传说东汉刘晨、阮肇入天台山采药遇到仙女，停留半年回家时已经过了十代人，后世常用刘郎指代遇仙或者涉及情事的男性。
名句 CLASSIC LINES
洞里新花莫相笑，刘郎今是老刘郎
该句是本诗核心名句，化用典故巧妙，诙谐感十足，后世常被用来调侃年华老去、故地重游的场景，流传度极高。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待