端午帖子词 皇帝合六首 其六

炎晖流烁蕙风薰,草木蕃滋德泽均。

畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感悯农 · 爱民 · 赞美
节日端午节
创作背景
北宋宫廷端午应制撰作
本首诗作于北宋仁宗嘉祐年间,当时欧阳修任知制诰,按宋代宫廷惯例,于端午前夕撰写系列帖子词,分别供皇帝阁、皇后阁、宫人阁张贴使用,本首为皇帝阁六首中的第六首,属于官方礼仪性应制作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首诗词体裁为七言绝句,属于宋代宫廷特有的应制文体端午帖子词。七言绝句是近体诗的经典体裁,全篇共四句,每句七字,格律要求严格,风格凝练精警。端午帖子词是宋代宫廷每逢端午等节日,由翰林学士奉命撰写的短诗,用于张贴在宫阁门扉,烘托节日氛围,兼具礼仪性与文学性。
情感 · 解读
本首诗词核心情感为借端午习俗表达对帝王以民为本、施行仁政的赞颂。全诗跳出传统应制诗空洞颂圣的框架,将体恤百姓健康的诉求作为仁政的核心标准,情感庄重恳切,蕴含儒家民本思想内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中“炎晖”指炎炎烈日,“流烁”指热浪流动闪烁,“蕙风”指带着香草香气的和暖风。第二句中“蕃滋”指草木繁茂生长的样子,“德泽”指皇家的恩德与恩泽。第三句中“畜药”指储备药材,“蠲疴”指祛除疾病,“故事”指旧有的习俗、旧例。第四句中“深仁”指深厚、真切的仁德。
逐句白话释义
第一句的意思是炎炎烈日散发着灼热的热浪,带着蕙草香气的和风轻轻熏蒸着大地。第二句的意思是天地间的草木都长得十分繁茂,皇家的恩德就像滋养草木的雨露一样,均匀地惠及每一个人。第三句的意思是端午节储备药材来祛除疾病,虽然是自古以来就有的旧习俗。第四句的意思是能够让天下百姓都不生病,才是真正深厚的仁德。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文学家欧阳修创作的端午应制作品。全诗先描绘了端午节时炎热但生机盎然的时节景象,再引出端午储备药材祛病的传统习俗,最后点明核心主旨:真正的仁政不是拘泥于旧有的习俗形式,而是要切实保障百姓的身体健康,让百姓能够安居乐业。整首诗语言平实易懂,情感庄重恳切,既符合应制作品的礼仪要求,又蕴含着朴素的民本思想。
跨学科 · 是什么
端午蓄药习俗民俗学
端午节是中国传统的卫生防疫节日,自古就有诸多祛疫祈福的习俗。蓄药就是端午流传已久的传统习俗之一。每年端午前后气温升高,降雨增多,各种致病微生物容易滋生,疫病传播风险较高。古代民众会在端午前后采集艾草、菖蒲、薄荷、金银花等各类药材,晾晒储备,用于全年防治各类常见疾病。这一习俗体现了古代民众顺应时令的生活智慧,也承载着人们祈求健康平安的美好愿望。这首诗中提到的畜药蠲疴故事,就是对这一传统习俗的直接记录。直到现在,我国不少地区还保留着端午前后采草药、晒草药的传统习惯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,采用每句2-2-3的断句节奏即可。第一句“炎晖/流烁/蕙风薰”,语速稍缓,读出夏日炎热又有微风的平和感。第二句“草木/蕃滋/德泽均”,语气舒展,读出草木繁茂、生机盎然的感觉。第三句“畜药/蠲疴/虽故事”,语调稍平,引出旧俗的铺垫感。第四句“使民/无疾/乃深仁”,语速放慢,重音落在“深仁”二字上,读出庄重肯定的语气。整首诗诵读的整体风格要平稳庄重,不需要过多的情绪起伏。
句式仿写指导
这首诗中“畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁”采用了“虽...乃...”的转折句式,先承认某件事是既定事实,再引出更核心、更重要的观点,能够让表达更有层次感。我们仿写的时候,可以先确定两个有递进关系的内容,前者是常见的做法或者既定的事实,后者是更本质的核心。比如可以仿写为“垃圾分类虽小事,保护生态乃大功”,“寒窗苦读虽辛苦,成长成才乃初心”,“志愿服务虽平凡,传递温暖乃真谛”。仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联,后半句要比前半句的立意更高一层。
名句写作应用
核心名句“畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁”适合用在涉及以民为本、民生关怀、公共卫生、传统节日当代价值等主题的日常写作中。比如写社区防疫的作文时可以用:“社区工作人员挨家挨户发放防疫物资,宣传健康知识,正如古诗所说‘畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁’,这些看似普通的举措,正是把百姓健康放在首位的体现。”写传统节日传承的作文时也可以用:“端午节我们除了吃粽子、赛龙舟,更要传承其中重视公共卫生的内核,毕竟‘畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁’,这才是传统节日留给我们最珍贵的精神财富。
关联知识图谱
宋代宫廷节日应制文体同体裁
本首诗属于宋代端午帖子词,是宋代宫廷特有的应制文体,每逢立春、端午等节日由翰林学士撰写,张贴于宫阁各处。
端午传统习俗诗句关联民俗事项
诗句中提到的“畜药蠲疴”是端午流传千年的传统习俗,体现了古代民众顺应时令防疫的生活智慧。

名句 CLASSIC LINES

畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁
本首诗词的核心名句为“畜药蠲疴虽故事,使民无疾乃深仁”。该句跳出对节日习俗的普通记录,将民俗升华为对仁政标准的探讨,具有深刻的思想价值。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待