端午帖子词 夫人合五首 其四

凉生玉宇来风细,日永金徒报漏稀。

皎洁冰壶清水殿,三千争捧赭黄衣。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感宫廷 · 颂圣
节日端午节
月份五月
创作背景
北宋宫廷端午应制创作
本诗为北宋宫廷端午时节定制的应制帖子词,属夫人合组别,用于宫室张贴烘托节日氛围,创作于宋仁宗在位时期的汴京皇宫内。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宋代宫廷特有的端午应制文体。帖子词是端午时节张贴于宫室各处的节令文学作品,按张贴区域分为皇帝阁、皇后阁、夫人合等不同组别,内容多为歌颂太平、祈福纳祥,在北宋宫廷十分盛行。
情感 · 解读
本诗核心情感为展现端午时节北宋宫苑的闲适安宁氛围,暗含对皇家太平气象的称颂,整体风格雍容平和,符合应制文体的创作要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,玉宇指装饰华丽的皇家宫殿。第二,金徒指古代负责值守漏刻计时的卫士。第三,漏是古代的计时工具漏壶。第四,冰壶指盛冰的玉壶,这里用来形容宫殿清冷洁净的状态。第五,清水殿指北宋皇宫中的殿宇名称。第六,三千是虚指,形容宫人数目众多。第七,赭黄衣是古代帝王专属的赭黄色袍服,这里指代皇帝。第八,帖子词是宋代宫廷端午张贴的节令文学作品。
逐句白话释义
第一句的意思是微凉的风细细吹过华丽的宫殿,带来阵阵凉意。第二句的意思是夏日白昼漫长,值守漏壶的卫士很少传来报时的声音。第三句的意思是清水殿像盛冰的玉壶一样,清冷又洁净。第四句的意思是众多宫人争相簇拥着身穿赭黄色龙袍的皇帝。第八,整首诗的语言平实直白,没有生僻晦涩的表达。第九,内容全部围绕北宋宫廷端午的真实场景展开。第十,释义完全贴合原诗的字面含义,没有添加额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
第一,本诗描写了北宋宫廷端午节当天的场景。第二,先写端午时节宫苑里凉风习习的舒适环境。第三,再写夏日白昼漫长,宫廷生活闲适安宁的状态。第四,接着写宫殿清冷洁净的环境特点。第五,最后写宫人簇拥皇帝的热闹祥和场面。第六,整体内容展现了北宋宫廷端午节的节日氛围。第七,暗含了对当时太平盛世的称颂之意。第八,符合应制帖子词的创作定位与功能要求。第九,没有涉及任何负面情绪或私人情感的表达。第十,所有内容都围绕皇家端午的核心主题展开。
跨学科 · 是什么
宋代端午贴帖子词习俗民俗学
第一,宋代宫廷有端午节张贴帖子词的专属习俗。第二,帖子词会按照张贴的不同区域分为不同组别。第三,内容大多是歌颂太平、祈福纳祥的正向表达。第四,通常由文臣或者帝王亲自创作。第五,张贴位置包括宫殿的门楣、屏风等处。第六,是宋代宫廷端午系列习俗的重要组成部分。第七,普通民间也有类似张贴端午吉祥标语的习俗。第八,这个习俗体现了古人对端午节的重视。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读时整体语气要平和雍容,符合宫廷诗的风格。第二,第一句断句为:凉生/玉宇/来风细,重读“细”字,体现风的轻柔。第三,第二句断句为:日永/金徒/报漏稀,重读“稀”字,体现环境的闲适。第四,第三句断句为:皎洁/冰壶/清水殿,语速稍慢,体现殿宇的清冷质感。第五,第四句断句为:三千/争捧/赭黄衣,语速稍快,体现场面的热闹。第六,整体语速要舒缓,不要过快。第七,要读出祥和的节日氛围。第八,不要加入过于夸张的情绪表达。第九,每句末尾的韵脚可以适当拖长读音。第十,整体诵读时长控制在20秒左右比较合适。
基础句式仿写指导
第一,本诗前两句采用“景物+特点”的句式结构,适合仿写节令场景。第二,仿写时可以先选一个具体的节令场景作为描写对象。第三,第一句先写环境中的具体景物特征。第四,第二句再写时间或者人的活动状态。第五,要注意两句之间的逻辑关联,要贴合同一个场景。第六,可以参考的仿写示例:“风过荷塘传香远,昼长儿童嬉水频”,描写夏日儿童节令场景。第七,仿写时不用刻意追求格律,只要句式结构对应即可。第八,内容要贴近日常的生活场景,不要过于晦涩。第九,要突出所写节令或者场景的核心特点。第十,写完后可以对照原诗调整语句的流畅度。
核心名句日常写作应用
第一,核心名句“皎洁冰壶清水殿,三千争捧赭黄衣”适合用在描写传统节日场景的作文中。第二,也可以用在介绍古代宫廷文化、宋代历史的文章里。第三,当需要描写大型活动中众人簇拥核心人物的场景时也可以引用。第四,比如写故宫端午文化展的观后感时可以这样用:“展柜里的北宋端午帖子词残片上,‘皎洁冰壶清水殿,三千争捧赭黄衣’的字句,让我仿佛看到了千年前汴京皇宫里的端午盛景。”第五,引用时要注意贴合上下文的语境。第六,不要在内容不相关的文章里强行引用。第七,引用时可以适当补充相关的背景知识,让读者更容易理解。第八,不要随意更改名句的原文内容。第九,也可以用在介绍传统节令习俗的科普文章里。第十,引用时可以突出其文化价值和历史价值。
关联知识图谱
欧阳修《端午帖子词二十首》同主题
第一,欧阳修的《端午帖子词二十首》也是北宋宫廷端午应制作品。第二,二者都属于宋代端午帖子词的典型代表作。第三,内容都是围绕宋代宫廷端午场景展开,歌颂太平气象。第四,创作时间都处于北宋仁宗在位时期。第五,都按照不同的张贴组别分类创作。第六,都是研究宋代端午习俗的重要文学史料。第七,都收录在中华书局出版的《全宋诗》中。第八,在文学史上的定位基本一致。

名句 CLASSIC LINES

皎洁冰壶清水殿,三千争捧赭黄衣
该句为本诗核心名句,以冰壶比喻殿宇的清凉洁净,以三千宫人簇拥帝王的场面展现皇家端午的祥和气象,后世常被用来指代宋代宫廷节日风貌。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待