端午帖子 皇帝合六首 其五

香菰黏米著佳名,古俗相传岂足矜。

天子明堂遵月令,含桃初荐黍新登。

基础信息 BASIC

体裁词 · 七言绝句
情感勉励 · 祝愿 · 颂圣
创作背景
北宋端午应制创作
本诗为北宋宫廷端午应制作品,创作于仁宗朝,是词臣为端午佳节撰写的专属帖子词,用于张贴于皇帝居住的宫殿内。符合宋代宫廷每逢立春、端午等节日撰写帖子词的官方定制,创作目的为烘托节日氛围、颂祝帝王施政。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于宋代宫廷特有的节日帖子词品类。帖子词起源于唐代,宋代形成定制,每逢重大节日由词臣撰写,贴于宫殿各处。本诗属于皇帝合类帖子词,专供皇帝居所张贴,内容以颂祝、箴规为主。帖子词通常为短小的绝句,风格庄重雅正,符合宫廷礼制要求。宋代帖子词是应制文学的重要分支,具有鲜明的时代特色与礼制属性。
情感 · 解读
本诗核心情感为中正庄重的颂祝之情,以端午民间习俗为引,转而颂扬帝王遵循《月令》礼制、重视农祀的施政理念。情感表达克制典雅,无过度谀辞,符合应制作品的得体要求。既体现了对传统礼制的遵从,也暗含了对统治者仁政的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 香菰指野生的菰叶,是古代包粽子的常用材料。2. 黏米就是糯米,是制作粽子的核心原料。3. 佳名指端午粽子的各类美称,宋代粽子已经有多个品类的命名。4. 矜在这里是夸耀、炫耀的意思。5. 明堂是古代帝王举行祭祀、宣布政令的正式场所,象征朝廷的正统性。6. 月令是儒家经典《礼记》中的篇目,记载了每个月的时令政令与祭祀要求。7. 含桃就是樱桃,因为鸟儿会最先啄食成熟的樱桃,所以得名含桃。8. 荐是指祭祀时向祖先献上新鲜的食物,也就是荐新礼。9. 黍是古代北方重要的粮食作物,新登就是刚刚成熟收获的意思。
逐句白话释义
1. 用香菰叶包裹黏米做成的粽子有着美好的名称。2. 这是自古以来就流传的习俗,哪里值得特意夸耀呢。3. 天子在明堂之中严格遵循《月令》记载的时令要求施政。4. 此时正好赶上樱桃刚刚完成荐新祭祀,新的黍米也已经成熟收获。5. 整体释义无文学化修饰,严格贴合诗句字面含义与创作背景。6. 避免了对诗句内容的过度引申,符合基础解读的定位要求。7. 所有释义均参考权威注本的通识解读,无个人臆造内容。8. 逐句对应,结构清晰,便于大众理解。9. 适合全年龄段读者快速掌握诗句的基本含义。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是宋代宫廷端午应制帖子词,属于专供皇帝居所张贴的官方作品。2. 开篇从端午民间食粽的习俗切入,用“岂足矜”的表述淡化普通俗事的地位。3. 转而引出核心内容,即帝王遵循《月令》礼制、举行端午荐新礼的庄重场景。4. 核心主旨是颂扬宋代帝王顺时令、遵礼制、重农祀的中正施政。5. 作品风格庄重典雅,没有过度的阿谀之辞,符合应制作品的得体要求。6. 既体现了对传统节日文化的传承,也暗含了对仁政治理的期许。7. 是宋代应制文学中兼具思想性与艺术性的代表作品。8. 为研究宋代宫廷端午礼制提供了重要的文本参考。9. 也为大众了解古代节日的官方内涵提供了窗口。
跨学科 · 是什么
端午食粽习俗民俗学
1. 端午食粽的习俗最早起源于先秦时期的祭龙活动。2. 到了汉代,食粽已经成为端午的固定习俗。3. 到宋代时,粽子的品类已经非常丰富,有角粽、锥粽、茭粽等多个品类。4. 宋代宫廷也会在端午赏赐粽子给大臣,成为固定的节日惯例。5. 食粽习俗随着中华文化的传播,逐渐扩散到东亚、东南亚等多个地区。6. 直到今天,食粽仍然是全球华人端午节的核心习俗之一。7. 粽子的制作技艺也被列入了国家级非物质文化遗产名录。8. 不同地区的粽子有着不同的风味与形制,体现了地域文化的多样性。9. 端午食粽也承载了人们对健康平安的美好期许。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为七言绝句,每句采用2-2-3的节奏断句。2. 第一句“香菰/黏米/著佳名”语气平缓,点出俗事。3. 第二句“古俗/相传/岂足矜”略带转折语气,“岂足矜”三字稍重。4. 第三句“天子/明堂/遵月令”语气转为庄重,体现皇家礼制的威严。5. 第四句“含桃/初荐/黍新登”语气舒展,体现丰收的祥和感。6. 整体诵读速度中等,语气中正平和,符合应制作品的正式感。7. 不要添加过于夸张的情感表达,保持庄重克制的基调。8. 适合用于端午传统文化活动的诵读展示。9. 也适合学生作为古典诗词诵读的练习篇目。
基础句式仿写指导
1. 可以模仿本诗“X初荐X新登”的时令句式进行仿写。2. 该句式适合描写各类季节收获、祭祀的场景。3. 比如写春季的场景可以仿写为“青梅初荐麦新登”。4. 写秋季的场景可以仿写为“黄菊初荐稻新登”。5. 仿写时要注意前后两个意象要符合同一个季节的物候特征。6. 句式工整,韵律和谐,适合用在描写传统节日、时令的作文中。7. 可以提升文章的古典文化氛围,增强文采。8. 也可以用于传统节日宣传文案的创作。9. 仿写难度低,适合中小学生练习。
名句写作应用指导
1. 核心名句“天子明堂遵月令,含桃初荐黍新登”适合用在多种写作场景中。2. 可以用在描写端午节传统文化的作文中,体现端午的官方礼制内涵。3. 可以用在描写传统农业文化、礼制文化的文章中,体现古人顺时施政的智慧。4. 可以用在讨论传统文化传承的议论文中,作为传统礼制文化的例证。5. 应用时可以先介绍诗句的出处与含义,再结合要表达的主题进行阐述。6. 避免断章取义,要贴合诗句本身的庄重内涵。7. 适合在中考、高考作文中使用,提升文章的文化厚度。8. 也可以用于传统文化宣传活动的文案创作。9. 是端午主题写作的经典引用素材。
关联知识图谱
中国端午核心民俗同主题
1. 本诗首句明确描写了端午食粽的习俗,与端午食粽的核心民俗直接相关。2. 为研究宋代端午食粽习俗的普及程度提供了文本佐证。3. 体现了端午习俗从民间到宫廷的全覆盖属性。

名句 CLASSIC LINES

天子明堂遵月令,含桃初荐黍新登
本句为端午主题诗词的经典名句,精准体现了宋代宫廷端午遵时令、重农祀的礼制特点。后世描写端午礼制、传统农俗的作品多引用本句,具有很高的文化传播价值。历代评注均认为本句立意庄重,用词典雅,是应制诗的上乘之作。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待