端午帖子 夫人合五首 其一
冰壶凝皓彩，水殿漾轻涟。
绣茧夸新巧，萦丝喜续年。
基础信息 BASIC
体裁词 · 五言绝句
情感祈福
创作背景
北宋宫廷端午创作
本诗为北宋仁宗时期文士欧阳修任翰林学士时，为宫廷端午佳节撰写的夫人合系列帖子词第一首，用于张贴于夫人合内陈设，属于宫廷端午定制文学创作，创作时间为端午前夕，创作动因是契合宫廷端午节日陈设的官方要求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代宫廷定制的端午帖子词体裁，为五言绝句制式。帖子词是宋代每逢佳节时由文臣撰写，张贴于宫廷各殿合的应制文学作品，内容多为庆贺节日、祈福纳祥，风格典雅平正，符合宫廷审美要求。
情感 · 解读
本诗核心情感为宫廷端午时节的欢愉喜悦，以及对佳节安康、年岁丰顺的美好祈愿，情感基调明快祥和，贴合宫廷节日的庄重与喜庆氛围。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“冰壶”指宫廷中用来盛冰的玉质容器，用来降温祛暑，是宋代宫廷夏日常用器物。“皓彩”指洁白明亮的光彩。“水殿”指建在水边的宫殿建筑。“轻涟”指水面上细碎的波纹。“绣茧”指端午时节绣制的茧形绣品，是端午特色饰物。“萦丝”指端午系在手臂上的五彩丝绳。这些字词都是宋代宫廷端午场景的常用表达。
逐句白话释义
第一句写盛冰的玉壶凝结着洁白明亮的光彩，是宫中端午消暑的常见陈设。第二句写临水建造的宫殿旁，水面漾起细碎的波纹，展现出宫中端午时节的清爽景致。第三句写宫中众人拿出绣制的茧形饰物，互相比试谁的手艺更加精巧新奇。第四句写大家开心地系上五彩丝绳，祈求能够延年益寿，万事顺遂。
核心主旨与内容概括
本诗描写了北宋宫廷端午时节的清爽景致，以及宫中欢度端午的特色习俗活动。整体氛围明快祥和，没有过于华丽的辞藻，平实真切地展现了宫廷端午的节日氛围，表达了对佳节安康、年岁顺遂的美好祈愿。适合所有读者理解宋代宫廷节日的风貌。
跨学科 · 是什么
端午绣茧、系五彩丝习俗民俗学
端午绣茧是宋代端午的特色习俗，人们会绣制茧形的饰物来比试手艺。系五彩丝是端午的传统习俗，人们认为五彩丝可以驱邪避凶，保佑人们健康长寿。这些习俗在宋代宫廷和民间都十分流行。是中华民族传统端午习俗的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用二一二的断句节奏，每句的节奏为：冰壶/凝/皓彩，水殿/漾/轻涟。绣茧/夸/新巧，萦丝/喜/续年。前两句诵读语气平缓清新，读出景致的清爽感。后两句诵读语气轻快喜悦，读出节日的欢愉氛围。整体语速适中，咬字清晰。
基础句式仿写指导
本诗采用“写景+写俗”的五言绝句结构，前两句描摹静态与动态的景物，后两句描写节日活动与情感表达。仿写时可以先选取身边的节日景致，比如中秋的圆月、元宵的花灯，再对应写出对应的节日习俗，比如赏月、吃元宵，最后表达节日的美好感受。句式要简洁明快，符合五言绝句的字数要求。
核心名句写作应用
“绣茧夸新巧，萦丝喜续年”这句可以用在描写端午习俗的作文中，用来展现端午的传统民俗氛围。也可以用在表达传统节日传承的文章中，用来体现传统节日的美好寓意。还可以用在描写家庭欢度端午的场景描写中，增加文章的文化底蕴。比如写“端午的集市上，老奶奶们坐在街边绣着茧形香包，孩子们手腕上系着五彩丝绳，真是‘绣茧夸新巧，萦丝喜续年’的生动写照。
关联知识图谱
帖子词同体裁
帖子词是宋代宫廷节日定制文学体裁，本诗属于端午帖子词的一类，用于宫廷节日陈设。
端午系五彩丝习俗同源习俗
本诗描写的萦丝续年习俗，是中国传统端午系五彩丝习俗的宋代宫廷表现形式，流传至今仍有传承。
名句 CLASSIC LINES
绣茧夸新巧，萦丝喜续年
该句为描写端午民俗的经典名句，精准捕捉了宋代宫廷端午的特色习俗。
标签 TAGS
作者 POET
欧阳修 1007－1072
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待