句 其五

蚤虱蚊虻罪一伦,未知蚊子重堪嗔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感戏谑
创作背景
元末山居戏作
学界考证本句创作于元至正年间,为梵琦住持天宁寺山居期间,有感于蚊虫叮咬扰人即兴创作的戏作,无对应特殊历史事件,属于日常偶感类作品。
元代庆元路天宁寺
本诗创作地点为元代庆元路天宁寺,即今浙江省宁波市天宁寺,梵琦曾长期担任该寺住持,山居期间多有即兴通俗诗作,此句为其中代表。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言残句,是中国古代诗歌的一种体裁,指没有完整成篇的零散诗句,多为作者即兴创作的断句,常被后世收录于语录、别集的附录部分。
情感 · 解读
本诗核心情感为戏谑性质的厌憎,作者将四种吸血害虫归为同类罪状,在此基础上突出对蚊子扰人行为的格外嗔怪,情绪直白真实,无激烈的负面宣泄,充满日常谐趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
蚤:通“蚤”,指跳蚤,一种寄生吸血的小型昆虫。虱:虱子,寄生在人或动物体表的吸血昆虫。蚊虻:蚊子和牛虻,均为会叮咬吸血的昆虫。一伦:同一类、同一范畴。嗔:生气、嗔怪,指不满的情绪。这些字词都是古代汉语常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是跳蚤、虱子、蚊子、牛虻这几种害虫,都属于同一类害人的东西。第二句的意思是不知道为什么,蚊子偏偏更加让人忍不住生气嗔怪。释义完全贴合原文内容,没有额外的引申解读,直白准确。
核心主旨概括
这两句残句以非常直白通俗的语言,用戏谑的口吻表达了作者被蚊子叮咬后的厌烦情绪。作品没有涉及复杂的人生道理或者高雅的情志,完全取材于日常的细碎感受,充满了贴近生活的真实趣味,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
四类害虫的基本属性动物学
诗句里提到的四种生物都是节肢动物门昆虫纲物种,都有吸血的习性,会给人类带来不适感。大家平时生活里也经常会接触到这些害虫,都知道它们会叮咬人,让人觉得痒痛不舒服。这四类害虫都属于大家公认的对人有害的昆虫,没有什么争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这两句都是七言句式,诵读的时候按照“二二一二”的节奏断句就可以,第一句断为“蚤虱/蚊虻/罪/一伦”,第二句断为“未知/蚊子/重/堪嗔”。读第一句的时候语气可以平缓一点,像在列举事物,读第二句的时候可以稍微带一点无奈或者嗔怪的语气,贴合诗里的情绪。大家平时诵读的时候可以多试几次,找到最贴合情绪的节奏。
基础句式仿写
大家可以仿写诗里“XXXX罪一伦,未知XX重堪嗔”的对比句式,用来表达对某类事物的特殊偏好或者厌憎。比如可以写“桃李梨樱艳一伦,未知海棠最动人”,用来表达对海棠花的偏爱;也可以写“葱姜蒜辣味一伦,未知生姜最刺鼻”,用来表达对生姜味道的不喜。仿写的时候不用太讲究格律,贴合句式结构就可以。
名句日常应用
这两句诗非常适合用在夏日吐槽蚊子的日常随笔、朋友圈文案、短视频配文里。比如夏天晚上被蚊子咬了睡不着,就可以发朋友圈配文“蚤虱蚊虻罪一伦,未知蚊子重堪嗔,今晚我和蚊子必须没一个”,既生动又有文化趣味。也可以用在和朋友吐槽蚊虫的日常聊天里,非常贴切。
关联知识图谱
杨万里《咏蚊》同主题
杨万里的《咏蚊》同样以蚊子为吟咏对象,用戏谑的口吻表达对蚊子扰人的厌憎,和本诗主题、风格都非常相似,都是取材日常的戏作类诗歌,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

蚤虱蚊虻罪一伦,未知蚊子重堪嗔
本句为历代公认的咏蚊经典名句,语言直白生动,充满生活趣味,后世常被用于形容对某类格外恼人事物的嗔怪情绪,多次被各类民俗、科普内容引用。

标签 TAGS

作者 POET

欧阳修 1007-1072
北宋政治家、文学家、史学家,唐宋八大家、千古文章四大家成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待