浙江舟行遇风

黄干 · 宋

扁舟溯浙江，日暖天气清。

胥涛寂无声。

篙工挂席帆，涉险如履平。

不谓时适然，自诧伎已精。

中流舍维楫，醉卧日月横。

烟云忽异色，亭午风浪生。

两涯忽黯淡，一叶随欹倾。

津人巧不施，反念西佛名。

同舟已自诀，立葬东海鲸。

雨声忽自霁，雾暗忽复明。

举酒迭相贺，骄气又已盈。

同舟幸身安，气塞莫敢争。

谁知翻覆手，顷刻分阴晴。

既乏共济力，拂衣起徒行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感讽刺

创作背景

钱塘江行舟遇风后所作

本诗为戴复古游历浙江期间，亲身经历钱塘江行舟遇风浪的事件后所作，旨在借事喻理，针砭世态。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗，是古体诗的一种，不要求严格对仗平仄，篇幅可长可短，便于抒发复杂情感。

情感 · 解读

本诗核心情感为借舟行遇风的经历，讽刺趋利避害、毫无担当的庸人，感慨世事无常，呼吁同舟共济的担当精神。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 浙江：即钱塘江，是浙江省境内最大的河流。2. 胥涛：指钱塘江的浪涛，传说春秋时伍子胥被吴王夫差赐死，尸身投入钱塘江，化为涛神，故称胥涛。3. 篙工：撑船的船工。4. 挂席帆：升起船帆。5. 维楫：船桨和系船的绳索，代指行船的工具。6. 亭午：正午。7. 津人：船夫，掌渡船的人。8. 翻覆手：形容变化极快，如同翻一下手掌。

逐句白话释义

1. 小小的船沿着钱塘江逆流而上，天气晴朗温暖，空气清新。2. 传说中的胥涛此时安静没有声响。3. 船工升起了船帆，渡过险滩就像走在平地上一样。4. 他不觉得是时机刚好，反而自夸技艺精湛。5. 行到水流中间就丢开了船桨绳索，醉卧在船上看日月横斜。6. 忽然间烟云颜色大变，正午时分风浪骤然涌起。7. 两岸的天色忽然变得昏暗，小船像一片叶子一样倾斜摇晃。8. 船夫的技巧全都施展不出来，反而反过来念西方佛的名号求保佑。9. 同船的人都已经诀别，觉得马上就要葬身鱼腹。10. 忽然间雨声停歇，雾散之后天又亮了。

核心主旨概括

1. 本诗记录了作者在钱塘江乘船时遇到风浪的完整经历。2. 先是船工因为航行顺利就骄傲自满，大意松懈。3. 中途遇到突发风浪，所有人都惊慌失措，以为必死无疑。4. 后来风浪忽然平息，大家又开始互相庆贺，骄傲的气焰又涨了起来。5. 同船的人都侥幸保住了性命，却没人敢和骄傲的船工争执。6. 作者由此感慨世事变幻莫测，祸福只在顷刻之间。7. 作者批评了船工这类人遇到危险毫无担当，只能靠求神拜佛保命。8. 最后作者表示既然这些人没有同舟共济的能力，不如自己弃船步行。

跨学科 · 是什么

钱塘江潮汐现象地理学

1. 诗中提到的浙江就是现在的钱塘江，是我国东南沿海重要的河流。2. 钱塘江入海口呈喇叭形，向内逐渐变窄，海水倒灌时容易形成涌潮。3. 胥涛就是对钱塘江涌潮的古称，和春秋时期伍子胥的传说有关。4. 诗中一开始写胥涛寂无声，说明当时还没有到涨潮的时间，江面平静。5. 后来突发风浪是因为局部强对流天气引发的，不是常规的潮汐现象。6. 钱塘江流域属于亚热带季风气候，夏季容易出现突发的强对流天气。7. 古代行船没有天气预报，很难预判这类突发的天气变化。8. 这种突发风浪是钱塘江航运过程中常见的危险情况。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体节奏要平实舒缓，符合叙事诗的特点。2. 开头三句写江面平静的场景，语气要轻快，语速稍慢。3. 读到“篙工挂席帆”到“醉卧日月横”的部分，要读出船工骄傲自满的感觉。4. 读到“烟云忽异色”到“立葬东海鲸”的部分，语速要加快，语气要紧张，体现出危急的氛围。5. 读到“雨声忽自霁”到“骄气又已盈”的部分，语气先放松再转为略带讽刺。6. 最后四句是作者的议论，语速要放慢，语气要沉重，体现出感慨的情绪。7. 每句五言的停顿都是二一二或者二三的结构，比如“扁舟/溯/浙江”“日暖/天气清”。8. 重点名句“谁知翻覆手，顷刻分阴晴”要重读，突出强调的效果。

基础句式仿写指导

1. 本诗采用先叙事再议论的结构，仿写时可以借鉴这种结构。2. 可以先写自己经历的一件小事，比如坐公交车、爬山之类的经历。3. 然后再从这件小事里提炼出一个道理，作为结尾的议论部分。4. 可以模仿诗中对比的写法，比如把顺利时的状态和遇险时的状态做对比。5. 比如可以写“考前心放松，自谓已精通”对应诗里船工骄傲的部分。6. 然后写“忽见考题异，握笔手慌悚”对应遇到危险的部分。7. 最后写“谁知难易变，顷刻分输赢”对应最后的议论部分。8. 仿写的时候不用严格押韵，只要把事件和道理讲清楚就可以。

核心名句写作应用

1. 核心名句“谁知翻覆手，顷刻分阴晴”可以用在描写世事变化的作文里。2. 比如写自己或者身边人遇到突发变故的场景，用这句话来引出感慨。3. 也可以用在议论文里，作为论据证明世事无常、要居安思危的观点。4. 比如写关于交通安全的作文，可以说“谁知翻覆手，顷刻分阴晴，一次侥幸的酒驾可能就会造成终身的遗憾”。5. 还可以用在描写自然灾害的文章里，体现灾难的突发性。6. 这句话也可以用来形容市场的变化，比如股市、创业的风险。7. 用的时候要注意前面要有场景铺垫，不能凭空使用这句话。8. 这句话带有一定的感叹语气，适合放在段落的开头或者结尾，起到点明主旨的作用。

关联知识图谱

苏轼《六月二十日夜渡海》同主题

1. 苏轼在贬谪途中也有过遇风渡海的经历，写过相关诗作抒发豁达态度。2. 戴复古的这首诗和苏轼的作品都是宋代文人行旅生活的真实记录。3. 两者都通过遇风的经历表达了自己的人生态度。4. 不同的是苏轼更偏向于豁达乐观，戴复古更偏向于讽喻世态。5. 两首作品都反映了宋代航运的普遍情况和风险。6. 这类行旅遇风的作品是宋代纪行诗的一个重要分支。7. 都对后世了解宋代的社会生活和文人心态有重要的参考价值。8. 对比阅读两首作品可以更全面地了解宋代文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

谁知翻覆手，顷刻分阴晴

核心名句为“谁知翻覆手，顷刻分阴晴”，后世常被用来形容世事变幻莫测，祸福转瞬即至。

标签 TAGS

讽刺历史学地理学天文学社会学

作者 POET

黄干 1152-1221

南宋程朱理学传人、地方官员、诗人