胭脂井
寒泉玉甃没春芜，石染胭脂润不枯。
杏怨桃羞娇欲堕，犹将红泪洒黄奴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感批判
创作背景
咏史创作背景
本诗为咏史题材作品，所咏史实为公元589年隋军攻入南朝陈都城建康，陈后主陈叔宝携宠妃张丽华、孔贵嫔躲入景阳殿侧的井中，最终被隋军发现俘虏，南朝陈灭亡，后世因井栏石脉呈红色，称该井为胭脂井，作者以此古迹为切入点创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗属于平起首句入韵式七言绝句，符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
全诗核心情感为借古讽今，通过追忆南朝陈灭亡的史实，批判末代君主陈叔宝昏庸无道、沉迷享乐最终亡国的行为，暗含对统治者的警示和对历史兴衰的慨叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
甃指井壁的砖石，春芜指春天生长的荒草，胭脂指女子涂抹的红色化妆品，这里指井石的红色，黄奴是南朝陈后主陈叔宝的小名。这些字词是理解全诗内容的基础，其中“黄奴”的指代属于历史专有名词。
逐句白话释义
第一句写寒冽的泉水、玉砌的井壁被春天的荒草埋没，看不到原来的样貌。第二句写井石上仿佛染了胭脂的颜色，湿润的痕迹好像永远不会干枯。第三句写井边的杏花含着怨意、桃花带着羞色，娇柔得仿佛要坠落下来。第四句写飘落的花瓣就像红色的泪水，还在洒向当年的陈后主黄奴。
核心主旨与内容概括
全诗通过描写南京胭脂井的古迹现状，联想到南朝陈灭亡的历史事件，讽刺了陈后主昏庸无道、沉迷酒色最终亡国的行为，表达了作者对历史兴衰的感慨和对统治者的警示意义，是典型的咏史题材作品。
跨学科 · 是什么
隋灭陈之战历史学
公元589年，隋文帝杨坚派军队南下攻打南朝陈，很快就攻下了陈的都城建康，俘虏了陈后主陈叔宝，南朝陈正式灭亡，隋朝结束了南北朝的分裂局面，统一了全国，这个事件就是本诗吟咏的历史背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
全诗的诵读断句为“寒泉/玉甃/没春芜，石染/胭脂/润不枯。杏怨/桃羞/娇欲堕，犹将/红泪/洒黄奴”，每句在第二、第四个字后稍作停顿。诵读的时候语气要平缓沉郁，带着咏史的厚重感，最后一句的“洒黄奴”可以稍加重音，突出讽刺的语气。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗第三、四句“X怨X羞XX，犹将XX洒XX”的拟人句式，创作咏物或者写景的句子。比如写秋日景观可以仿写为“菊怨荷愁寒欲瘦，犹将清露洒闲阶”，写送别场景可以仿写为“柳怨莺愁声欲咽，犹将飞絮送行人”，仿写时要注意前后意象的关联性。
核心名句写作应用
“杏怨桃羞娇欲堕，犹将红泪洒黄奴”这句可以用于写历史反思、批判昏庸统治者的作文里。比如在写“居安思危”主题的作文时，可以写“历史上从来不缺沉迷享乐最终亡国的君主，陈后主躲入胭脂井的旧事至今仍有警示意义，正如古诗所说‘杏怨桃羞娇欲堕，犹将红泪洒黄奴’，昏庸的统治者最终只会留下千古骂名。”
关联知识图谱
陈后主陈叔宝人物关联|历史关联
陈叔宝是南朝陈的末代皇帝，小名黄奴，在位期间沉迷酒色，不理朝政，最终导致国家灭亡，他躲入胭脂井被俘的事件是本诗创作的核心历史依据，也是全诗讽刺的对象。
名句 CLASSIC LINES
杏怨桃羞娇欲堕，犹将红泪洒黄奴
该句以拟人的手法将井边盛放的桃、杏比作前朝含怨的宫妃，将飘落的花瓣比作宫妃的红泪，直接点出对陈后主的讽刺。
标签 TAGS
作者 POET
曾极 ？-1221
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待