寄陈正己

十载忧迫发半华,东山有意净胡沙。

公车战策三千牍,腹笥兵书五十家。

好佩青萍光夺月,莫惊赤羽气成霞。

嗟予本亦轻生者,欲渡黄海掷马挝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感报国 · 爱国 · 豪迈
创作背景
开禧前后寄赠友人
本诗创作于南宋宁宗时期,当时宋金对峙,朝廷内部战和两派纷争不断,主战派士人纷纷呼吁北伐收复中原。作者曾极与友人陈正己均为坚定的主战派,本诗为寄赠陈正己的共勉之作,学界普遍推定创作时间在开禧北伐前后(公元1204-1208年之间),是作者主战立场的直接表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁的一种,起源于南朝齐永明时期的新体诗,至唐代完全成熟定型。全篇共八句,每句七个字,要求平仄符合格律规范,中间颔联、颈联必须对仗,押韵遵循固定韵部。七言律诗兼具格律的严谨性与表达的丰富性,是唐宋以来文人创作的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层脉络:首先是对中原沦陷、国家动荡的深切忧愤,其次是渴望率军北伐、收复失地的宏大志向,再次是与友人共勉投身抗金事业的真挚期许,最后是将生死置之度外、甘愿为国捐躯的视死如归精神。历代主流解读均将其归类为南宋爱国诗的典型作品,情感真挚豪迈,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“东山”代指复国的志向,出自东晋谢安东山再起的典故。“公车”原是汉代官署名,这里指上奏朝廷的文书。“腹笥”指肚子里储藏的学问,笥是古代装书的箱子。“青萍”是古代传说中的名剑,代指利刃。“赤羽”指箭杆上染了红色羽毛的箭,代指战争。“马挝”就是马鞭,是骑马的工具。这些字词都是古典诗词中的常见意象,理解了它们的意思就能读懂全诗的内容。
逐句白话释义
第一句说十年的忧愁煎熬让我的头发白了一半,第二句说我渴望像谢安一样出山,扫清入侵的金兵。第三句说我上奏给朝廷的战策有三千卷那么多,第四句说我肚子里熟记了五十家的兵书。第五句说你要佩戴着寒光比月亮还亮的青萍宝剑,第六句说不要被战场上染红的箭矢像云霞一样的气势吓到。第七句说我本来就是把生死看得很轻的人,第八句说我想要渡过黄海扔掉马鞭,亲自上阵杀敌。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人曾极写给友人陈正己的赠诗。作者在诗中讲述了自己多年忧国的心情,展现了自己和友人都有充足的才学可以为国效力,勉励友人不要害怕战争,要勇敢地投身抗金事业。最后作者表示自己也愿意把生死置之度外,亲自上阵杀敌,和友人一起为收复中原的目标奋斗。全诗充满了强烈的爱国热情和豪迈的英雄气概。
跨学科 · 是什么
谢安东山再起典故历史学
东山再起的故事发生在东晋时期,名士谢安年轻时隐居在东山,不愿意出来做官,直到四十多岁才重新出山任职。后来谢安指挥东晋军队在淝水之战中击败了兵力远胜自己的前秦军队,保住了东晋的江山。后世的人就用“东山再起”这个典故来指代人隐退后重新出来担任要职,也用来指代立志做成一番大事业。本诗里用这个典故,就是说作者想要像谢安一样,出来为国家建功立业,击败入侵的敌人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“十载/忧迫/发半华”。首句要读得低沉一些,体现出作者忧国的心情。颔联和颈联的节奏要稍快,语气要高昂,体现出作者的豪情。尾联要读得坚定有力,体现出作者视死如归的决心。诵读的时候声音要洪亮,气息要平稳,才能读出诗歌的豪迈气势。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颈联“好佩青萍光夺月,莫惊赤羽气成霞”的对偶句式进行仿写。对偶句式要求上下两句字数相同,词性相对,意思相关。比如可以仿写励志类的对偶句:“好趁青春追梦想,莫因挫折畏前行”,也可以仿写写景类的对偶句:“好赏春山花似锦,莫惊秋夜露如珠”。仿写的时候要注意上下句的对仗工整,意思连贯。
核心名句日常写作应用
“好佩青萍光夺月,莫惊赤羽气成霞”这句诗可以用在表达立志报国、不畏挑战的作文场景中。比如写青年担当主题的作文时,可以这样用:“当我们走上建设祖国的工作岗位,当有‘好佩青萍光夺月,莫惊赤羽气成霞’的豪情,不惧任何困难挑战,勇担时代赋予我们的重任,为国家的发展贡献自己的力量。”也可以用在描写英雄人物的作文中,用来赞美英雄人物不畏艰险的精神。
关联知识图谱
谢安东山再起典故同典故
本诗用谢安隐居东山后出山击败前秦入侵的典故,表达自己渴望出山抗金、收复中原的志向。这个典故出自《晋书·谢安传》,是中国古典诗词中非常常见的典故,很多诗人都用过这个典故来表达自己想要建功立业的志向,比如李白的“但用东山谢安石,为君谈笑静胡沙”,和本诗的用法几乎完全相同。

名句 CLASSIC LINES

好佩青萍光夺月,莫惊赤羽气成霞
这两句是本诗的核心名句,以青萍剑、赤羽箭两个典型的武事意象,生动展现了作者渴望上阵杀敌的豪情与不畏战争的勇气,对仗工整,气势雄浑。历代评注多称赞其“有金石之声”,后世常用于表达报国志向、不畏挑战的精神,抗日战争时期曾被大量引用鼓舞军民士气。

标签 TAGS

作者 POET

曾极 ?-1221
南宋布衣诗人,江西诗派后续作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待