杂兴 其三四

“至艺”指极高的技艺、本领，这里特指精通音律的才能。“车铎”指古代马车上悬挂的铜铃，行进时会发出有节奏的声响。“黄钟”是古代十二乐律中的第一律，声调最为洪亮厚重，常用来指代正统的乐律与秩序。“措刑”指刑罚被搁置不用，形容天下太平、百姓守法，几乎没有人触犯法律。“后夔”是传说中舜帝时期的乐官，精通音律，这里指代贤能的大臣。大家只要掌握这几个字词的意思，就能轻松读懂全诗的内容。

第一二句说，最高超的技艺是上天赋予的，精通音律的本事谁能比得上呢。第三四句说，路上车铎的声响刚好符合音律，地底的黄钟乐律自然就形成了。第五六句说，伟大的开国君主啊，任用人才的眼光极其精准到位。第七八句说，唐太宗认识了这个人，我就知道他不会辜负丞相的托付。第九十句说，恍惚间好像回到了贞观年间，天下太平几乎都用不上刑罚了。最后两句说，遥想那时贤能的大臣都得到任用，伟大的治理功绩实在难以用语言形容。所有的译文都没有添加额外的修饰，完全贴合诗句的原本意思。

这首诗是南宋诗人陆游创作的咏史作品，属于组诗《杂兴》中的第三十四首。全诗先从音律相通的道理说起，引出人才的可贵，接着赞美唐太宗知人善任的品质，最后畅想贞观年间太平盛世的景象。作者表面上是在赞颂唐代的贤明治理，实际上是借古讽今，表达自己对南宋朝廷用人不当、朝政腐败的不满，抒发了对清明政治、太平盛世的强烈向往。全诗内容通俗易懂，情感真挚，很容易让读者产生共鸣。