杂兴其三五

张镃 · 宋

马生客新丰，悠然酌斗酒。

若谓傲旁人，旷士亦何有。

有志曾未识，偶与曲糵友。

异时依风云，黄垆一回首。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感咏史 · 托物言志 · 抒怀

创作背景

陆游晚年闲居山阴作组诗

本诗为南宋诗人陆游《杂兴》组诗的第三十五首，创作于陆游晚年闲居山阴时期，当时诗人年事已高、壮志未酬，因此创作大量咏史抒怀类作品抒发自身心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗体裁，是古代汉族诗歌体裁的一种，全篇由五字句构成，格律限制较为宽松，可灵活调整篇幅与押韵规则，在汉魏六朝时期较为盛行，唐宋时期仍有大量诗人沿用该体裁进行创作。

情感 · 解读

本诗核心情感为借唐代名臣马周的典故，抒发诗人怀才不遇的怅惘情绪，同时暗含对未来施展抱负、获得知遇的期待，也体现了诗人旷达自适的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“新丰”是古地名，位于今陕西省西安市临潼区东北。“斗酒”指一斗容量的酒，斗是古代容量单位。“旷士”指心胸旷达、不受世俗拘束的人。“曲糵”是酿酒的发酵物，这里代指酒。“风云”在诗中比喻好的机遇、施展抱负的时机。“黄垆”指酒家放置酒瓮的土台，这里代指昔日饮酒的酒馆。这些字词都是理解本诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义用法。

逐句白话释义

第一句写马周客居在新丰这个地方。第二句写他悠然自得地喝着一斗酒。第三句写如果有人觉得他是在故意傲视旁边的人。第四句写对于旷达的人来说，这种评价根本不算什么。第五句写他胸有大志却没有被人赏识的机会。第六句写他暂时和酒做了朋友。第七句写将来如果等到施展抱负的好时机。第八句写他再回首看当年在酒馆喝酒的岁月，一定会有很多感慨。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意。

核心主旨与内容概括

本诗围绕唐代名臣马周早年落拓新丰的典故展开创作。全诗先描写了马周客居新丰时悠然饮酒的状态，反驳了旁人认为他傲慢的偏见，点明他是因为怀才不遇才寄情于酒。最后两句展望未来，写出马周对将来获得机遇施展抱负的期待。整首诗借写古人的经历，抒发了诗人自己的人生感慨，读者很容易就能感受到诗中传递的情感。

跨学科 · 是什么

马周的历史事迹历史学

诗中提到的马周是历史上真实存在的人物，是唐代贞观年间的著名大臣。他早年生活贫苦，四处游历，在前往长安的途中曾经住在新丰的旅馆里，旅馆的店主看不起他，他也不在意，自顾自地喝酒。后来他得到了唐太宗李世民的赏识，一步步升官做到了中书令的位置，成为了唐代的名臣。这个历史典故是本诗创作的基础，读者了解这个历史背景就能更好地理解诗歌内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候要采用舒缓沉稳的语气，节奏不用太快。第一二句的断句为“马生/客/新丰，悠然/酌/斗酒”，读的时候要突出悠然的状态。第三四句的断句为“若谓/傲/旁人，旷士/亦/何有”，要读出反问的语气。第五六句的断句为“有志/曾/未识，偶与/曲糵/友”，要读出略带怅惘的感觉。第七八句的断句为“异时/依/风云，黄垆/一/回首”，要读出开阔的意境。诵读的时候可以适当放慢最后一句的语速，凸显全诗的余韵。

基础句式仿写指导

本诗“若谓傲旁人，旷士亦何有”的反问句式很适合仿写，该句式先提出一种常见的错误观点，再用反问的方式给出自己的观点，能够强化表达的力度。仿写的时候可以先描述一种外界的偏见，再用反问表达自己的态度，比如可以仿写为“若谓爱山居，隐士亦何求”，也可以仿写为“若谓轻名利，贤者亦何忧”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应，保持五言句式的规整性，不要出现语句不通顺的情况。

核心名句写作应用

“异时依风云，黄垆一回首”这句诗适合用在回忆过往奋斗岁月的写作场景中。当你写自己或者他人经过努力终于获得成功，回望过去艰苦岁月的内容时，就可以引用这句诗。比如写创业成功的人物事迹时，可以这样用：“如今他已经是行业内的领军人物，回望当年在地下室吃泡面改方案的日子，真可谓‘异时依风云，黄垆一回首’，其中的酸甜苦辣只有他自己知道。”引用的时候要注意贴合语境，不要用在不符合情感基调的场景中。

名句 CLASSIC LINES

异时依风云，黄垆一回首

该句是本诗的核心名句，化用马周发迹的历史典故，抒发了对人生际遇的深沉慨叹，后世多用来形容人功成名就后回望过往落拓岁月的心境，文化传播度较高。

标签 TAGS

咏史托物言志抒怀历史学地理学社会学

作者 POET

张镃 1153-？

南宋中期官员、文学家

杂兴 其三五