夜兴

老火顿扫迹,颢气凝清英。

病悰少栖泊,循檐听风声。

桂魄未及圆,列纬已让明。

银潢谁决流,静向苍旻倾。

引领欲纵望,众屋高峥嵘。

又成兴局促,万里孤遐征。

阴墙想露漙,夕蔓粘青萤。

怯冷独归户,搔头对长檠。

咨嗟分赋薄,煮药过半生。

随缘但顺受,境逆或渐平。

年年中秋夜,裴回晓钟鸣。

屈指行复来,得失当除乘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感抒怀
节日中秋节
月份八月
创作背景
汪元量晚年归隐所作
本诗为南宋遗民诗人汪元量晚年归隐钱塘时期的作品,彼时诗人已从元大都南归,摆脱宫廷乐官身份,以遗民身份隐居市井,恰逢临近中秋的初秋清夜,病中起行观景有感而作,创作时间约为元大德至至大年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,起源于汉代,每句由五字组成,格律自由,不限对仗、平仄,押韵灵活,可长短篇创作,是唐代近体诗盛行前古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是对初秋清夜明净景致的赏爱,二是病中漂泊、身世寥落的孤寂嗟叹,三是历经国破家亡浮沉后,随缘顺受、看淡得失的平和豁达,情感层次丰富,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
老火指残暑的余热,颢气指清新洁白的空气,病悰指病中的愁绪,桂魄是月亮的别称,列纬指天上的群星,银潢指银河,苍旻指青天,峥嵘指房屋高耸的样子,露漙指露水多的样子,长檠指高脚的灯架,除乘指人事的消长盈亏。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
残暑的余热一下子消失得无影无踪,清新的秋气凝结着清朗的精华。病中的愁绪无处安放,我沿着屋檐边走边听风声。月亮还没有到圆满的时候,群星已经在它的光辉前暗淡了光芒。是谁把银河的堤岸决开,让它静静地向着青天倾泻流淌。我伸长脖子想要远望,可周围的房屋都高高耸立挡着视线。兴致又变得局促起来,就像独自在万里之外远行一样。料想阴暗的墙根已经沾满了露水,傍晚的藤蔓上粘着发着青光的萤火虫。我怕冷独自回到屋里,搔着头对着高高的灯架。感叹自己的福分太薄,半辈子都在煮药治病中度过。遇到什么事都随缘承受就行,逆境说不定慢慢就会变得平顺。每年的中秋夜,我都徘徊到天亮的钟声响起。掐指算着中秋又要来了,人生的得失本来就是相互消长的。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人临近中秋的秋夜病中起身观景的所见所感,先写初秋夜晚明净清凉的景色,再写自己被房屋挡住视线无法远望的失落,最后抒发了自己半生飘零、身体多病的嗟叹,以及经历沉浮之后看淡得失、随遇而安的人生态度,整体风格平实自然,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
月相变化规律天文学
月亮本身不发光,是反射太阳光发亮,它的亮度随着和地球、太阳的相对位置变化而变化。在农历每个月的初十到十四期间,月亮处于凸月阶段,虽然还没到满月,但亮度已经很高,足以盖过周围恒星的光芒,这是很常见的天文现象,所有人都能用肉眼观测到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要舒缓平和,前四句写景语速稍慢,每句中间可以有一个停顿,比如“老火/顿扫迹,颢气/凝清英”。中间写观景失落的部分语气可以稍微低沉一点,读到最后抒发感悟的部分语气要放平,显得从容豁达。全诗整体节奏不要太快,要符合秋夜静谧的氛围。
基础句式仿写指导
本诗中“老火顿扫迹,颢气凝清英”这类写景的对偶句,还有“随缘但顺受,境逆或渐平”这类说理的对偶句,都很适合仿写。仿写的时候先确定要写的内容,比如写景可以写“残雪初消迹,春风送软香”,说理可以写“逢难莫急躁,事缓或可成”,只要上下句字数相同,内容对应就可以,不需要严格对仗。
核心名句写作应用
“随缘但顺受,境逆或渐平”这句可以用在写面对挫折、调整心态的作文里,比如写考试失利的时候,你可以写“我想起古人说的‘随缘但顺受,境逆或渐平’,就不再沉浸在难过里,而是沉下心来整理错题,慢慢把成绩提了上来”,也可以用在安慰别人遇到困难的语境里,非常实用。
关联知识图谱
汪元量《湖州歌》同作者
《湖州歌》是汪元量的代表作品,记录了南宋灭亡的史实,和本诗一样都体现了汪元量作为宋末遗民的真实心境,风格都以平实真挚见长。
中秋节同节日
本诗明确提到了中秋夜的内容,描写的是临近中秋的秋夜景色,和中秋节的时序、习俗都有直接关联。

名句 CLASSIC LINES

随缘但顺受,境逆或渐平
该句直白道出诗人历经浮沉后的人生感悟,体现了宋末遗民群体在朝代更迭后典型的处世心态,语言平实却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待