送安西将

万里海西路,茫茫边草秋。

计程沙塞口,望伴驿峰头。

雪暗非时宿,沙深独去愁。

塞乡人易老,莫住近蕃州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 送别
创作背景
中唐送别戍边将领创作
中唐送别戍边将领创作——本诗为中唐诗人张籍所作,大致贞元至元和年间。当时安西都护府已孤悬西域,与中原音讯隔绝,但仍有唐军坚守,诗人送别赴安西的将领,表达对友人的关切。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是唐代近体诗的典型体裁之一。全篇共八句,每句五字,符合近体诗格律、押韵、对仗的规范要求。五言律诗成熟于初唐,在盛唐、中唐时期发展至鼎盛,是唐代诗人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是送别即将赴边的友人的依依惜别之情,二是对西北边塞苦寒环境、友人旅途艰险的担忧关切之情,三是对友人不要久留边境、保重自身的恳切劝勉之情。整体情感平实真挚,没有浮夸修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 安西指唐代设置的安西都护府,是统辖西域的最高军政机构。2. 海西路是古代通往西域边疆的道路的统称。3. 沙塞指沙漠与边塞交界的隘口地带,是西北边境的典型地貌。4. 驿峰指设置有官方驿馆的山峰,是古代驿路的重要节点。5. 非时宿指不按照固定的驿路行程安排,随时就地住宿。6. 蕃州指唐代吐蕃政权控制的边境州县,是当时的边防前线。7. 塞乡指西北边塞地区,自然环境恶劣,生活条件艰苦。8. 全诗字词平实浅近,没有生僻典故,符合张籍诗歌的一贯风格。
逐句白话释义
1. 通往安西的道路绵延万里远隔海西。2. 秋日的边地野草茫茫一片无边无际。3. 你计算着行程走到沙漠边塞的隘口。4. 站在设有驿馆的山头盼望同行的伙伴。5. 大雪昏暗遮天蔽日只能不定时就地住宿。6. 沙土深厚行走艰难独自前行满是愁绪。7. 边塞之地气候恶劣生活艰苦人容易衰老。8. 千万不要住在靠近吐蕃控制的边境州县。
核心主旨与内容概括
1. 这是一首中唐时期的边塞送别诗。2. 诗人送别即将前往安西都护府戍守的将领。3. 诗歌前四句想象友人赴边途中的荒凉景象与行程状态。4. 后四句描写边地环境的艰苦,表达对友人的牵挂。5. 全诗没有描写宏大的战争场面或者建功立业的豪情。6. 全篇围绕对友人的个人关切展开,情感真挚平实。7. 也从侧面反映了中唐时期西北边防的紧张局势。8. 是了解中唐边塞社会状况的重要文学作品。
跨学科 · 是什么
安西都护府地理位置地理学
1. 安西都护府是唐代管理西域的最高军政机构。2. 其治所龟兹位于今天的新疆维吾尔自治区库车市。3. 从唐代都城长安到龟兹的实际路程约4200公里。4. 折合唐代的长度单位计算,确实接近万里的表述。5. 沿途需要穿越戈壁、沙漠、山地等多种复杂地貌。6. 秋日的西北边境降水稀少,草本植物枯黄,形成茫茫草海的景观。7. 诗中对路途和环境的描写基本符合西北边塞的实际地理特征。8. 读者可以通过诗句直观感受到唐代戍边路途的遥远艰险。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读时每句可拆分为2-3个停顿,节奏舒缓沉稳。2. 首句"万里/海西/路"重音放在"万里"上,突出路途遥远。3. 第二句"茫茫/边草/秋"重音放在"茫茫"上,读出荒凉空旷的感觉。4. 颔联和颈联的语气逐渐下沉,表现出行程的艰难。5. 尾联"塞乡人易老,莫住/近蕃州"语气要恳切,读出劝勉的意味。6. 整体语速不要过快,保持沉郁平实的基调即可。7. 不需要刻意用激昂的语气,贴合诗歌平实的情感风格。8. 韵脚字"秋、头、愁、州"可以适当拖长,增强韵律感。
句式仿写指导
1. 可以仿写首句"万里XX路,茫茫XX秋"的对仗句式。2. 这个句式适合用来描写送别、远行、怀古类的场景。3. 前半句点明路途或者时空的跨度,后半句点明季节或者环境特征。4. 比如仿写送别亲友去外地求学的场景,可以写"千里求学路,茫茫桂子秋"。5. 仿写返乡场景可以写"万里归乡路,茫茫荻花秋"。6. 仿写时注意前后两句的意境要统一,营造相应的氛围。7. 不需要刻意追求华丽的辞藻,平实的表达反而更有感染力。8. 这个句式适用性很强,适合多种日常写作场景使用。
名句写作应用
1. 核心名句"万里海西路,茫茫边草秋"适合用在描写远行、送别场景的文章中。2. 比如写亲友去偏远地区工作、支教的时候,可以用这句话表现路途的遥远和环境的艰苦。3. 也可以用在描写西北边塞风光的游记文章里,概括当地的地貌特征。4. 名句"塞乡人易老,莫住近蕃州"适合用在表达对远行者的关切牵挂的文章中。5. 比如写给戍边官兵、援疆援藏干部的慰问文章里,用这句话表达对他们的关心。6. 也可以用在送别文的结尾,作为对友人的恳切劝勉。7. 应用时不需要额外解释,读者很容易理解其中的情感内涵。8. 这两句名句可以提升文章的文化底蕴,让情感表达更有分量。
关联知识图谱
《送元二使安西》(王维)同主题
1. 两首诗都是唐代送别赴西北边塞友人的诗作。2. 都描写了边塞的荒凉环境,表达了对友人的关切之情。3. 都是唐代边塞送别诗的代表性作品,流传非常广泛。4. 两首诗的风格都平实真挚,没有浮夸的修饰。

名句 CLASSIC LINES

万里海西路,茫茫边草秋;塞乡人易老,莫住近蕃州
本诗核心名句为开篇的"万里海西路,茫茫边草秋"与收尾的"塞乡人易老,莫住近蕃州"。前者以极简的笔触勾勒出西北边塞的荒凉壮阔景象,成为描写边塞路途的经典表述;后者以平实恳切的语气表达对戍边者的关切,流传广泛,常被用来表现对远行者的牵挂。

标签 TAGS

作者 POET

张籍 约766/767年—约830年
唐代诗人,新乐府运动重要参与者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待