赠太常王建藤杖笋鞋
蛮藤剪为杖，楚笋结成鞋。
称与诗人用，堪随礼寺斋。
寻花入幽径，步日下寒堦。
以此持相赠，君应惬素怀。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
长庆年间赠友
约元和末长庆初，张籍任国子助教、王建任太常寺丞时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五个字，格律严整，是唐代盛行的诗歌体裁之一。五言律诗起源于南朝齐永明时期，初唐定型，盛唐后成为文人创作的主流体裁之一，在唐诗体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是诗人对诗友王建的真挚赠答情谊，二是对王建淡泊素雅、不慕浮华的人生志趣的高度认同，整体情感质朴诚恳，无刻意雕琢的痕迹，契合中唐写实诗派的创作特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
蛮藤指南方地区出产的坚韧藤条。楚笋指楚地出产的竹笋壳，是制作草鞋的优质原料。礼寺就是太常寺，唐代掌管宗庙礼仪的官方机构。斋指斋戒，是古代举行祭祀活动前的清净仪式。幽径指僻静的小路。寒堦指阴凉的石阶，堦是阶的异体字。惬指满足、契合。素怀指平素的志向、淡泊的情怀。
逐句白话释义
第一二句说南方出产的藤条被裁剪做成手杖，楚地的竹笋壳被编织成鞋子。第三四句说这两样东西很适合诗人使用，也可以跟着你去太常寺参加斋戒仪式。第五六句说你可以拄着藤杖穿着笋鞋去幽静的小路寻花，也可以在阳光下走下阴凉的石阶。第七八句说我把这两样东西送给你，你应该会很契合你平素的淡泊情怀。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人王建的赠答之作，通篇围绕赠送的两件物品藤杖和笋鞋展开，先介绍物品的材质来源，再说明物品的适配用途，然后描绘使用物品的闲适场景，最后点明赠礼的心意，整体表达了诗人对友人淡泊志趣的认同，以及二人之间质朴真挚的友情。
跨学科 · 是什么
藤、竹的生物特性植物学
诗中提到的蛮藤属于棕榈科省藤属植物，多生长在我国南方亚热带地区，茎条柔韧性强、硬度适中，是古代制作手杖的优质原料。楚笋指禾本科竹类植物的箨叶，也就是竹笋外层的壳，质地柔韧、防水耐磨，古代南方地区常用它来编织草鞋、坐垫等日用品，成本低廉且结实耐用。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓质朴，不要有过大的情绪起伏。第一二句语速稍慢，重读“蛮藤”“楚笋”两个词，突出物品的原料特点。第三四句语气轻松，重读“诗人用”“礼寺斋”，点明物品的适配性。第五六句语气放缓放轻，读出闲适的意境，重读“幽径”“寒堦”两个词。第七八句语气诚恳，重读“惬素怀”，点明赠礼的心意。
句式仿写指导
大家可以仿写诗中“XX剪为X，XX结成X”的对偶句式，用来介绍手工制作的物品，比如“桑麻织为布，蒲草编为席”，也可以仿写“寻花入幽径，步日下寒堦”的动宾结构句式，描写日常休闲活动，比如“观荷临浅岸，听雨卧闲窗”，仿写的时候要注意前后两句的词性对仗，内容相关，读起来朗朗上口。
名句应用场景
核心名句“寻花入幽径，步日下寒堦”可以用在描写休闲生活、自然美景的作文里，比如写周末去郊外爬山的经历时，可以引用这句诗来描绘在山间小路行走的闲适感受，也可以用在表达对淡泊生活的向往的文章里，用来体现自己不慕繁华、喜爱自然的生活追求，使用的时候不需要改动原句，直接引用即可。
关联知识图谱
王建酬唱赠答
本诗是张籍写给友人王建的赠答诗，王建是中唐著名诗人，与张籍齐名，二人并称“张王”，创作风格都偏向质朴写实，同属元白诗派阵营。
唐代赠答诗同体裁
本诗属于唐代典型的赠答诗，这类诗歌是文人交游的重要载体，内容多为抒发友情、互赠祝愿、表达志趣，是唐诗中占比很高的一个类别。
名句 CLASSIC LINES
寻花入幽径，步日下寒堦
生动描绘了藤杖、笋鞋的使用场景，意境清幽淡远。
标签 TAGS
作者 POET
张籍 约766/767年—约830年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待