题寒绿轩

甫里先生指唐代隐逸诗人陆龟蒙，他常年隐居甫里，喜好种植杞菊，曾作《杞菊赋》。杞苗指枸杞的嫩苗，菊叶指菊花的嫩叶。桂隠榻指隐居人士的坐卧器具。斥鷃是古代对小型雀类的称呼，出自《庄子》。芼指将蔬菜混入羹中调味。击鲜指宰杀新鲜的畜禽食用。

甫里先生一辈子穷苦到老，留下很多诗文记录林中的草木。枸杞苗和菊花叶到底有什么好的，他自己只喜欢春风里它们鲜活的颜色。现庵主人和我都姓张，他的家族是从大梁迁来的书香门第。他来拜访的时候愿意和我对着隐居的坐榻，我们在书社握手相交，说尽心里话。前些年我客居在东边靠海的地方，自己浇灌菜畦，不靠官府的菜蔬供给。我给自己的小窗独自起名叫寒绿，其实和天然的喜好是一样的。大家喜好相同人也投契，何必在乎人生际遇的早晚好坏。都知道情趣要寄托在小事物上，就像小雀低飞大鸿高飞各有追求。偏僻的馆舍很少有人来，我们就在屋檐下席地而坐自得其乐。又把枸杞和菊花移栽过来，摘下来可以煮茶也可以放到羹里当配菜。早晨的烟霭晚上的露水清润无边，把古往今来喜爱姹紫嫣红的俗缘都扫干净了。对着这些植物就算喝水也能觉得骨头都要成仙，那些只爱吃肉的世俗人家就不要来打扰了。

这首诗是作者为友人的寒绿轩题写的作品，通过歌咏寒绿轩中种植的枸杞、菊花两种植物，赞美了陆龟蒙以来的隐逸风范，表达了作者和友人志同道合的交情，以及不羡慕世俗奢华、追求精神高洁的人生志趣。