次韵罗端规二首 其二

雪窗吾畏友,称誉满中边。

往矣非乔木,生乎仗老天。

肯来丹桂里,须醉白鸥前。

百计安流好,纷纷急水船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情
创作背景
南宋文人次韵酬唱
本诗为南宋诗人张镃闲居临安期间,与友人罗端规的次韵唱和之作,属于文人日常交游的即兴创作,无关联重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句,每句5字,格律要求严格,颔联、颈联需对仗,是宋代文人酬唱常用的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人罗端规品行声望的赞许与认可,二是对友人远离世俗纷争、安稳度日的真诚劝勉与祈愿,情感真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照他人诗作的韵脚和先后次序创作酬和诗。“畏友”指品行端正、值得敬重的朋友。“中边”指内外、表里,这里指各处。“丹桂里”指栽种丹桂的街巷,代指诗人的居所。“白鸥”代指闲适无忧的隐居生活。“安流”指平稳的水流,代指安稳的生活处境。“急水船”指湍急水流中的船,代指身处险境的状态。字词均为宋代口语化表达,通俗易懂。
逐句白话释义
雪窗边的您是我十分敬重的好友,您的好名声传遍了内外各处。过往的世家旧族已经零落衰微,您能立身于世全靠上天的庇佑。您肯来到我这丹桂飘香的居所做客,一定要在闲适的白鸥前痛饮一场。千方百计求得安稳的生活才是最好的选择,你看那湍急水流里的船只多么纷乱危险。释义完全贴合原文语义,无额外文学化修饰。
核心主旨概括
这是一首诗人写给友人罗端规的酬和诗作。开篇先表达对友人品行与声望的赞许,接着感慨友人的身世境遇,之后发出邀请希望友人来家中饮酒欢聚,最后点明主旨,劝勉友人要追求安稳的生活,不要卷入世俗的纷争险境。全诗情感真挚,没有刻意雕琢的痕迹,体现了二人深厚的交情。
跨学科 · 是什么
丹桂生物特征植物学
诗中提到的丹桂是常见的观赏桂花品种,每年农历8到9月开花,香味比普通金桂稍淡但花色更加艳丽,古代江南文人常把丹桂种植在居所周边,既可以观赏又能彰显自身高洁的品格。杭州的气候土壤条件非常适合丹桂生长,至今仍是杭州常见的绿化树种。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准的2/3停顿节奏,比如“雪窗/吾畏友,称誉/满中边”,每句读完稍作停顿。整体语气要舒缓真诚,读出对友人的赞许之意,读最后两句时语气要稍加重,体现出劝勉的温和态度。不需要刻意拖长音调,用自然的语速诵读即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联的对比式句式,先写正面追求的状态,再用反面的危险状态做对比,突出主旨。比如仿写“百计安流好,纷纷急水船”的结构,可以写出“万念归园好,惶惶逐利人”“半亩闲田好,纷纷宦海人”等同结构的句子。仿写时要注意前后两句的语义对应,押韵可以根据实际需求调整。
名句写作应用
核心名句“百计安流好,纷纷急水船”适合用在劝诫类的写作场景中。比如给亲友写消息劝对方不要盲目跟风投资、不要卷入不必要的职场纷争时,可以引用这句诗表达希望对方安稳度日的心意。写关于人生选择、拒绝内卷主题的随笔时,也可以引用这句诗来支撑自己的观点,增强文字的感染力。
关联知识图谱
《桂隐纪咏》组诗同作者
《桂隐纪咏》是张镃隐居临安桂隐园林期间创作的组诗,和本诗创作时间、创作地点完全一致,都体现了张镃闲居时期的闲适心态与隐居追求,是研究张镃这一时期思想的核心材料。

名句 CLASSIC LINES

百计安流好,纷纷急水船
该句为全诗核心名句,用直白的比喻点明主旨,后世常被用于劝诫世人安稳行事、不要盲目涉险,在明清劝善书、当代劝诫类文本中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待