次武子韵

宇内张夫子,诗如孟浩然。

安心从太末,借屋近平泉。

眼里弹冠手,生来种芋田。

相投忽离席,佳月恋𦨻船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
创作背景
南宋孝宗年间唱和之作
本诗作于南宋孝宗乾道年间,张栻主持潭州岳麓书院期间,是与友人张栋(字武子)的次韵唱和作品,创作于友人辞别张栻返回浙东的宴席之上,属于典型的友朋交游赠别诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,中间两联严格对仗,用韵规范,是宋代律诗的典型作品。近体诗发源于南朝齐永明时期,到唐代完全成熟,宋代在唐代基础上进一步细化格律要求,五言律诗成为宋代士人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是对友人张武子清雅安闲的隐逸品格、淡远自然的诗才的赞许与认同;二是与友人情趣相投的知己契合感;三是友人临行时的缱绻不舍与怅惘。情感表达含蓄克制,符合宋代诗学“平淡为美”的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是古典诗词唱和的方式,需按照原诗的韵脚和用韵顺序创作。孟浩然是唐代山水田园诗代表人物,诗风清淡自然,是隐逸诗人的典型象征。太末是古县名,今浙江龙游一带,古时民风淳朴清静,代指清雅无争的环境。平泉指唐代李德裕的平泉庄,后世代指隐士的清幽居所。弹冠指弹去帽上灰尘,代指准备出仕做官。种芋田指代隐居躬耕的田园生活。𦨻船是江南地区常见的小型轻便船只。佳月指皎洁圆月,常用来烘托离别氛围。
逐句白话释义
天下闻名的张武子夫子,你的诗作风格清雅,就像唐代诗人孟浩然一样。你追求安闲无扰的心境,向往太末之地的淳朴风气,如今借住的屋舍临近如同平泉庄一样的清幽居所。你见惯了世人追求做官入仕的姿态,却生来就喜爱隐居躬耕、耕种芋田的闲适生活。我们二人志趣相投相谈甚欢,你却忽然要起身离席辞别,就连天上的皎洁明月都恋恋不舍地照着你乘坐的小船。
核心主旨概括
这首诗是南宋诗人张栻写给友人张武子的次韵唱和之作。开篇称赞了友人出众的诗才,将其诗风与唐代隐逸诗人孟浩然类比,表达了高度认可。中间两联描写友人的生活状态和品格追求,赞许了友人不慕名利、偏爱隐居的淡泊品格。结尾两句写二人正相谈甚欢时友人忽然要辞别,抒发了诗人面对友人离去的不舍与怅惘之情。全诗风格清淡自然,没有华丽的辞藻修饰,情感真挚动人,充分体现了宋代理学家诗歌的典型特征。诗中没有直接抒发离别的伤感,而是将不舍的情绪寄托在月亮身上,更加含蓄有韵味。这首诗也侧面体现了南宋时期士人阶层普遍存在的隐逸价值取向。全诗短短四十个字,既包含了对友人的赞许,也有离别的怅惘,情感层次十分丰富。
跨学科 · 是什么
平泉庄典故历史学
平泉庄是唐代中后期宰相李德裕在洛阳城外营建的大型私家园林。李德裕十分喜爱这座园林,生前写下多篇记载平泉庄风物的诗文,还留下遗训要求子孙不得变卖这座园林。后世文人经常在诗作中用“平泉”作为隐士清幽居所的代称,已经成为古典诗词中的常见典故。这首诗中用平泉指代友人借住的居所,就是沿用了这个典故的常见含义,凸显友人居住环境的清幽雅致。这个典故的使用,也侧面暗示了友人和李德裕一样有着高雅的审美趣味和不慕名利的品格。平泉庄的遗址现在位于河南省洛阳市伊川县,已经是当地知名的历史文化遗迹。唐代的私家园林建设十分兴盛,平泉庄就是当时贵族园林的典型代表之一。这类历史典故的使用,能够让诗歌在短短几个字内包含更丰富的内涵,提升诗歌的表现力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,诵读时每句按照“二一二”或者“二三”的节奏断句即可。首联“宇内/张夫子,诗如/孟浩然”,诵读时语气要平缓,带着赞许的语气。颔联“安心/从/太末,借屋/近/平泉”,语速放慢,读出清幽闲适的感觉。颈联“眼里/弹冠/手,生来/种芋/田”,重音放在“弹冠”和“种芋田”上,突出对比的效果。尾联“相投/忽/离席,佳月/恋/𦨻船”,语速放缓,最后三个字语调放轻,读出怅惘不舍的感觉。整首诗的诵读整体语气要平和自然,不要有过于夸张的情绪表达。诵读时可以适当拉长尾字的读音,体现五言律诗的韵律感。整首诗的诵读时长控制在30秒左右为宜,不要过快也不要过慢。
基础句式仿写指导
这首诗中有很多可以借鉴的基础句式,适合日常写作练习使用。首联“宇内张夫子,诗如孟浩然”的“XX如XX”的类比句式,就是非常适合仿写的句式。这个句式可以用在称赞别人的特长或者特点的场景中,简单易懂又朗朗上口。仿写时要注意前后两个事物之间要有明确的相似点,让类比更加贴切自然。比如可以仿写为“邻家小妹妹,歌如李谷一”,用来称赞小妹妹唱歌好听。也可以仿写为“院中秋海棠,色如天边霞”,用来描摹景物的特点。仿写时可以根据自己的需要调整内容,不需要严格遵守五言的句式要求。经常练习这类句式的仿写,能够快速提升日常表达的生动性。
核心名句写作应用
这首诗中的核心名句“相投忽离席,佳月恋𦨻船”非常适合在写作中使用。这个句子可以用在描写和好友相聚后匆匆别离的场景中,能够很好地烘托不舍的氛围。比如写和多年未见的好友短暂相聚后又要分别的作文时,就可以引用这个句子。也可以用在描写江南水乡月夜送别的散文场景中,增添文章的古典韵味。另一句“诗如孟浩然”也可以用在称赞别人诗作风格清雅淡远的场景中。比如写给朋友的诗集写序言的时候,就可以用这个句子来称赞朋友的诗作水平。使用这些名句的时候,不需要严格遵守上下文的语境,只要场景契合就可以使用。合理引用古典诗词名句,能够有效提升文章的文化底蕴和表现力。

名句 CLASSIC LINES

相投忽离席,佳月恋𦨻船
该句是全诗的核心名句,运用拟人手法将明月赋予人的情感,含蓄抒发离别不舍,历代被多个诗选收录,后世常用来烘托知己相逢又匆匆别离的缱绻氛围,文化影响力较为广泛。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待