清晖阁在柳洲寺旧址二首 其二

幽寺知何处,风钟送远撞。

孤花明几席,阴树惜轩窗。

唤渡轻舟竞,窥人白鸟双。

寸心方自适,肯易利荣降。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
本诗为南宋诗人杨万里任临安府教授期间,春游西湖柳洲寺旧址上新建的清晖阁时所作,创作时间约为绍兴二十九年(1159年)春,是诗人游览即景抒怀的作品,创作动因源于观景时的悠然心境与价值思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,首尾两联可不对仗,中间两联要求严格对仗。五律成熟于初唐,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,兼具格律规整性与抒情灵活性,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人游赏清晖阁时所见春景带来的悠然闲适之感,深层是诗人面对世俗利禄时坚守本心、不为外物所动的淡泊志趣,历代解读均认可其“乐在山水、轻于利禄”的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“清晖阁”是南宋时建于西湖柳洲寺旧址的观景建筑。“风钟”指风中传来的钟声。“远撞”指远处传来的撞钟声音。“几席”指阁内的案几和坐席。“轩窗”指阁上的窗户。“自适”指内心安适自在。“利荣”指利益和荣誉。“降”指投降、屈服。这些字词都是宋代的通用书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句是不知道幽静的古寺在什么地方。第二句是风把远处撞钟的声音送了过来。第三句是一朵独自开放的花把案几坐席都映得明亮。第四句是茂密的树荫把阁上的窗户遮得格外阴凉。第五句是岸边的人招呼渡船,轻便的小船争先恐后划过来。第六句是白色的水鸟成双成对地盯着阁上的人看。第七句是我此刻的内心正十分安适自在。第八句是怎么肯轻易为了利益和荣誉屈服呢。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句原意。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日游览西湖边清晖阁时的所见所感。诗人先写远处传来的钟声,再写阁内看到的花、树等近景,接着写阁外湖面的渡船、水鸟等动态景物,最后直接抒发自己的内心感受。全诗围绕“自适”的核心情感展开,表达了诗人享受自然美景、不羡慕世俗功名利禄的高洁志趣。内容层次清晰,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹。
跨学科 · 是什么
西湖柳洲寺地理位置地理学
柳洲寺旧址位于今天浙江省杭州市的西湖东岸区域。现在这个地方属于西湖十景之一的“柳浪闻莺”景区,是杭州西湖周边知名的观景点。宋代的时候这里靠近西湖水岸,周边种了很多柳树,环境非常幽静。现在景区经过多次修整,依旧保留了水网交错、柳树成荫的景观特征,每年春季都会吸引大量游客前往游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓放松,符合诗歌闲适的情感基调。第一二句要读得稍慢,带出悠远的感觉,“风钟/送/远撞”中间可以稍作停顿。第三四句要读得柔和,突出景物的静谧感。第五六句可以稍微加快语速,体现景物的动态感。第七八句要读得坚定有力,突出诗人不慕荣利的决心。每句五个字可以按“二三”或者“二二一”的节奏断句,读起来会更有韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+感受”的句式结构,先写自己看到的具体景物,再写自己的主观感受。比如可以仿写“孤花明几席,阴树惜轩窗”的对仗句式,先写一个具体的景物,再写它带来的效果,比如“疏星亮天幕,凉风吹衣襟”。也可以仿写最后两句直抒胸臆的句式,先写自己的状态,再写自己的选择,比如“我心正坦荡,岂为琐事扰”。仿写的时候不需要刻意追求格律,只要句式结构相似就可以。
核心名句日常写作应用
“寸心方自适,肯易利荣降”这句诗可以用在表达坚守本心、不慕荣利主题的写作中。比如写自己拒绝了不符合原则的利益诱惑的时候,可以用这句诗来表达自己的态度。也可以用来形容那些淡泊名利、坚守岗位的先进人物,比如写扎根基层的工作人员的时候,可以引用这句诗来赞美他们的品格。日常写读书笔记、观后感的时候也可以用这句诗来表达自己的价值取向。
关联知识图谱
《小池》同主题
《小池》也是杨万里的写景抒怀作品,同样描写日常所见的小景,抒发悠然闲适的情感,语言风格清新自然,和本诗的创作风格、情感内核都非常相似,都是杨万里“诚斋体”的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

寸心方自适,肯易利荣降
本句是全诗核心名句,直白抒发了诗人的价值取向,历代被视为表达不慕荣利志趣的经典语句,后世常用于形容人坚守本心、不为世俗利益动摇的品格,多次被历代文集、箴言类典籍引用。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待