野芳亭书壁

山向林间出,船从草外撑。

行来风数刻,坐待月三更。

政自安闲散,谁能管爱憎。

新功喜今夏,阴满蒲萄棚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋中期南湖别业创作
本诗为南宋文人张镃隐居临安南湖别业期间所作,是诗人夏日游览自家园林中野芳亭时即兴题写在亭壁的作品,创作时间约为宋宁宗庆元年间(1195-1200年),此时诗人已脱离官场,专事园林经营与文学创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗共八句,每句五个字,格律严整,中间两联对仗工整,是宋代近体诗的典型作品之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人归隐乡野后摆脱世俗束缚的闲适自足,远离官场好恶纷争的淡泊洒脱,以及对日常田园生活的喜爱与满足。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“出”指显现、露出。第二句的“撑”指撑船,是划船的动作。第三句的“数刻”指一小段时间,古代一刻约为现在的十五分钟,数刻就是几十分钟。第四句的“三更”指深夜,古代把夜晚分为五更,三更是午夜十二点左右。第五句的“政自”是宋代口语,意思是“只是、本来就是”。第六句的“爱憎”指世俗的好恶评价、官场的恩怨纷争。第七句的“新功”指当年夏天新取得的成果。第八句的“蒲萄”就是现在所说的葡萄,是古代对葡萄的常见写法。
逐句白话释义
青山从茂密的树林缝隙间缓缓显现出来。小船从长满青草的岸边向外撑行。迎着风走了几十分钟的路程。坐在亭中等待月亮升到中天,一直等到三更时分。我本来就安于这种闲散自在的生活。谁要去管世俗那些喜好憎恶的纷纷扰扰呢。今年夏天最让我开心的新收获。就是亲手种的葡萄爬满了棚架,落下了满棚的阴凉。
核心内容与主旨概括
这首诗是诗人隐居在自己的私家园林时写在野芳亭墙壁上的作品。前四句写诗人前往野芳亭路上的所见所感。开篇两句描画了郊野园林山水相依、草木丰茂的优美景致。后两句写路上乘风而行、亭中待月的闲适过程。后四句转而抒发诗人的内心感受。表达了诗人对当下闲散自在生活的满足。也体现了他不屑于理会世俗评价、远离官场纷争的淡泊心境。结尾两句落脚到夏天葡萄成荫的小确幸,充满了平凡生活的烟火气。
跨学科 · 是什么
江南水乡地貌地理学
杭州位于中国长江下游的江南水乡地区。这里水网密布,河湖众多,随处可以看到可供撑行的小船。同时杭州属于浙西丘陵地带,近郊有很多低矮的小山丘。这些小山丘常常被茂密的亚热带常绿阔叶林覆盖。从林间缝隙向外看,就能看到远处的山尖露出的景象。诗里描写的景致完全符合杭州近郊的典型地貌特征。这种山、林、水、草交织的环境也是江南园林常见的营造格局。能给游赏的人带来非常舒适的视觉体验。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓。第一二句是写景,诵读的时候可以稍微拉长语调,读出画面的开阔感。“山向林间/出,船从草外/撑”,断句在第四字后面,“出”和“撑”要重读,突出动作感。第三四句写赶路和待月,节奏要更慢一点,读出闲适的感觉。“行来/风数刻,坐待/月三更”,断句在第二字后面,“坐待”要轻读,体现悠然的状态。第五六句抒情,语气要坚定一点,读出洒脱的感觉。“政自/安闲散,谁能/管爱憎”,“谁能”要重读,体现不屑于世俗的态度。最后两句要读出欣喜的语气,“阴满/蒲萄棚”的“阴满”要重读,突出收获的满足感。
写景句式仿写
开篇“山向林间出,船从草外撑”是非常经典的写景对仗句式。这种句式的结构是“景物+介词+地点+动作”,前后两句形成工整的对仗。仿写的时候可以先选定两个相关的景物,分别对应前后两句。再给两个景物找到合适的场景和动作,保证前后结构一致。比如可以仿写为“鸟从云外落,花向岸边开”。也可以仿写为“风从窗隙入,泉向石间流”。仿写的时候要注意前后两句的意境要协调,都属于同一个场景。用词要尽量自然,不要为了对仗生硬拼凑。
核心名句写作应用
“山向林间出,船从草外撑”这句诗可以用来描写郊野水乡的优美景色。在写游记类作文的时候可以直接引用这句诗。比如写去江南水乡游玩的作文,开头就可以用这句诗引出自己看到的景色。也可以用来描写乡下老家的自然风光,体现乡村的宁静美好。这句诗还可以用来表达远离城市喧嚣后看到自然景色的放松心情。在写抒发闲适心境的随笔时也可以引用。引用的时候不需要额外做过多解释,读者很容易就能感受到其中的画面感。是非常适合日常写作使用的写景名句。
关联知识图谱
南湖园林所属景观集群
野芳亭是南宋文人张镃所建南湖园林中的一处景观。南湖园林是南宋时期非常有名的私家园林。张镃在南湖园林里一共修建了几十处亭台楼阁,野芳亭是其中专门用来观赏山野景致的亭子。南湖园林的旧址在今天的杭州西湖区一带。经过数百年的变迁,现在已经没有留存的建筑了。只有在张镃自己的诗文和宋代的笔记里还能找到关于南湖园林的记载。野芳亭因为这首《野芳亭书壁》被很多后世文人熟知。也成为了宋代私家园林景观的代表之一。

名句 CLASSIC LINES

山向林间出,船从草外撑
本诗核心名句为开篇写景联,用语浅白却极富画面感,将山野水滨的开阔景致灵动呈现,历代评家多赞其写景自然工巧,无雕琢痕迹,是宋代田园写景诗的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待