五月十六日夜南湖观月

良宵观月岂无人,未必能看到四更。

山载塔灯金笔立,水摇亭槛玉帘横。

歌从菡萏香中起,酒向玻瓈盏内明。

谁信南湖当暑夜,葛衣风透觉寒生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
月份五月
创作背景
张镃退居临安南湖时期创作
本诗为南宋宁宗庆元年间,张镃退居临安南湖别墅时所作,当时诗人远离朝堂纷争,日常以游园、宴饮、赏景为乐,本诗是其夜游观月的即兴之作,创作动因源自当夜月色绝美的触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴。每首八句,每句七字,要求中间两联对仗工整,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁成熟于唐代,是宋代文人常用的创作形式,兼具格律规整性与内容表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对南湖月夜绝美景色的赞叹,二是彻夜观月的闲适悠然心境,三是暑夜遇凉的意外惊喜,整体基调明快松弛,体现出诗人退居时期淡泊自适的人生状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“四更”,指古代计时的第四个时段,对应现在的凌晨1点到3点,说明诗人观月时间很长。第二是“菡萏”,是荷花未完全开放时的古称,也泛指荷花。第三是“玻瓈”,就是现在的玻璃,这里形容湖水清澈透亮像玻璃一样。第四是“葛衣”,是用葛麻织成的衣服,质地轻薄透气,是古代夏季常穿的衣物。这些字词都是宋代日常常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是这么好的夜晚观赏月亮的人难道会少吗,但未必有人能像我一样一直看到四更天。第二联的意思是山上的塔灯光亮矗立,就像一支金色的笔立在那里,水面晃动着亭台的栏杆,倒影就像玉做的帘子横铺在水面上。第三联的意思是歌声从荷花的香气里飘出来,酒在玻璃做的杯子里闪着光。最后一句的意思是谁能相信在南湖的暑热夜里,风穿过葛麻衣服竟然让人觉得有点冷。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人农历五月十六日夜里在南湖观赏月亮的经历,诗人从入夜一直观看到凌晨四更,描写了月光下看到的山、塔、湖水、荷花等景色,还有当时听歌饮酒的场景,最后提到暑夏夜里南湖的风竟然带着凉意,整体表达了诗人观赏美景时轻松愉悦、闲适自在的心情,也体现了他对南湖景色的喜爱。
跨学科 · 是什么
农历十六的月相天文学
农历十六的月相是满月,也就是望日前后的月相,此时月亮看起来又大又圆,亮度很高,适合观赏。我们平时说的“十五的月亮十六圆”就是这个道理,这是因为月球绕地球公转的速度不固定,满月经常会出现在农历十六当天。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓轻快,读出闲适的感觉。首联“良宵/观月/岂无人,未必/能看/到四更”要断句均匀,第二句的“未必”可以稍微加重语气,体现出诗人的自得。颔联“山载/塔灯/金笔立,水摇/亭槛/玉帘横”是对仗句,要读得有节奏感,突出“载”和“摇”两个动词。颈联要读得轻柔,尾联的“谁信”可以稍微上扬,读出惊喜的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗比喻句式,结构是“事物+动词+喻体+状态”,比如写城市夜景可以写“桥挂彩灯虹带绕,楼披光幔锦屏开”,写春天景色可以写“风曳柳枝丝绦摆,雨润桃颜粉靥开”。仿写的时候要注意上下句词性相对,事物对应,比喻贴切自然,不要强行对仗。
核心名句写作应用
“山载塔灯金笔立,水摇亭槛玉帘横”这句可以用在描写夜晚山水景色、城市水景夜景的作文里,比如写西湖夜景、江边夜景、古镇夜景的时候都可以引用,也可以用来写节日的灯光水景,比如元宵节的水上灯会场景,能够增加文字的美感和文化底蕴。
关联知识图谱
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同地域写景作品
两首诗都是描写杭州水域景色的经典作品,都体现了江南水景的柔美特点,都是宋代诗人的创作,都是历代传诵的写景名篇。

名句 CLASSIC LINES

山载塔灯金笔立,水摇亭槛玉帘横
该句是本诗核心名句,历代被视为宋代写月色水景的经典对仗句。

标签 TAGS

作者 POET

张镃 1153-?
南宋中期官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待