偶书 其三
清晓啁啾响众禽，共忻暄色上穹林。
已如料峭春初景，不作萧条岁暮心。
堆径尚看桐叶在，绕篱那顾菊丛深。
秦正嘉月将何祝，长寿新芽当酒斟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 旷达
创作背景
晚年闲居岁末抒怀
本诗为南宋诗人王炎晚年退居家乡婺源时所作，创作于岁末气候转暖的小阳春时节，诗人见禽鸟鸣唱、林带暖意，打破岁暮萧条的固有认知，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是中国古典诗歌近体诗的典型类型，每首八句每句七字，格律要求严格，在宋代得到广泛创作应用，是古代文人抒情言志的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感为岁暮时节感知到初春暖意的旷达喜悦，跳出传统岁暮文学的悲戚定式，传递出积极乐观的人生态度，暗含对美好生活与自身长寿的美好祈愿。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
啁啾指鸟类杂乱细碎的鸣叫声，忻通“欣”，是欣喜的意思，暄指温暖的日光，穹林指高耸茂密的树林，料峭指春风带着的轻微寒意，秦正嘉月指岁末的吉祥月份。这些字词都是理解本诗的基础核心内容，没有生僻的古奥用法，符合宋诗浅白自然的创作特点。
逐句白话释义
清晨时分众多禽鸟发出叽叽喳喳的鸣叫声，大家都欣喜地看到暖融融的日光洒向高高的树林。眼下的天气已经像带着微寒的初春光景，我完全没有岁末时节该有的萧条落寞心情。小路上还能看到堆积的梧桐落叶，篱笆周围的菊花开得再深我也无暇顾及。在这岁末的吉祥月份该祝祷什么呢，就取新长出的长寿新芽当酒来饮庆贺吧。
核心主旨概括
本诗围绕岁末时节意外出现的暖春似的天气展开描写，记录了诗人眼中的禽鸟、日光、桐叶、菊丛等冬日景物，打破了人们对岁暮时节寒冷萧条的固有印象，抒发了诗人乐观旷达、不为时节变迁伤感的积极人生态度，也暗含了对自身健康长寿的美好祈愿。
跨学科 · 是什么
梧桐、菊花的生物特征植物学
梧桐是锦葵科梧桐属的落叶乔木，原产于中国，秋季气温降低后叶片会逐渐发黄脱落，初冬时节常常还会有部分残叶堆积在地面。菊花是菊科菊属的多年生草本植物，经过人工培育后很多品种的花期可以延续到初冬，江南地区冬季气温偏高，菊花开放的时间会比北方更长。诗中描写的两种植物的状态完全符合江南岁末的自然物候特点，没有违背科学事实的艺术夸张。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快明亮，体现出诗人的喜悦心情。断句参考为：清晓/啁啾/响众禽，共忻/暄色/上穹林。已如/料峭/春初景，不作/萧条/岁暮心。堆径/尚看/桐叶在，绕篱/那顾/菊丛深。秦正/嘉月/将何祝，长寿/新芽/当酒斟。颔联的“不作”二字要重读，突出诗人旷达的心境，尾联要读得舒缓柔和，体现祈愿的诚挚感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的“已如……不作……”的转折句式，用来表达打破固有认知的积极态度。仿写示例：已如萧瑟秋深夜，不作凄凉客子心。仿写时要注意前后半句的对比关系，前半句点明普遍认知中的典型场景，后半句表达和常规认知不同的个人态度，句式整齐，表意明确，不需要追求复杂的修辞。
名句写作应用
核心名句“已如料峭春初景，不作萧条岁暮心”可以用在表达困境中保持乐观的写作场景中。应用示例：哪怕现在的生意遇到了暂时的困难，我们也要有“已如料峭春初景，不作萧条岁暮心”的心态，只要坚持下去总能等到转机。也可以用在年末总结、鼓励他人等场景中，适用性非常广泛。
关联知识图谱
白居易《岁暮》同主题
两首诗都是围绕岁末时节的个人感受展开创作的经典作品，都涉及到对岁暮心境的描写，是古典岁暮文学的典型代表。白居易的诗偏向于感慨岁月流逝，本诗偏向于表达旷达乐观，两首诗对比阅读可以更好地理解古人岁末的复杂心境。
名句 CLASSIC LINES
已如料峭春初景，不作萧条岁暮心
该句为本诗核心名句，打破了古典文学中岁暮必言悲的传统创作惯性，以直白的对比凸显旷达心境。
标签 TAGS
作者 POET
张镃 1153-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待