经王处士原居

张籍 · 唐

旧宅谁相近，唯僧近竹关。

庭闲云满井，窗晓雪通山。

来客半留宿，借书多寄还。

明时未中岁，莫便一生闲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感勉励 · 隐逸

创作背景

途经友人旧居有感

本诗创作于中唐元和年间，为诗人途经友人王处士曾经居住的郊野居所时有感而作，王处士此前长期在此隐居，后离开居所闲置，诗人见居所清幽景致，联想其往日隐居生活状态，有感而创作此诗，学界无其他创作时间争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于唐代五言律诗体裁，是近体诗的核心体裁之一，定型于初唐时期，格律要求严谨，全篇共八句四十字，每句五字，要求颔联、颈联对仗，平仄押韵符合固定规范，是唐代文人创作中应用极为广泛的诗歌体裁，历代均有大量经典作品传世，在古典诗歌体系中占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层肌理，一是诗人途经王处士旧居所见的清寂闲适的隐逸生活风貌，暗含对处士淡泊高洁品格的认同与欣赏，二是对正值壮年的王处士的委婉劝勉，期望其能在太平盛世施展抱负，不要虚度年华，情感表达平和真诚，无刻意矫饰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“处士”指古时候有才有德但没有做官的读书人，“原居”就是以前居住过的旧房子，“竹关”是用竹子编织的门，也叫竹门，“明时”指政治清明的太平年代，“中岁”就是中年的意思。这些字词都是唐代诗歌里的常见用词，含义通俗易懂，没有生僻的通假字或者古今异义的特殊用法，只要理解基础含义就能读懂诗句意思。

逐句白话释义

第一句说这处旧宅子旁边住的谁呢，第二句回答只有僧人经常靠近这竹门。第三句写院子里安安静静的，云气好像灌满了井台，第四句写清晨的时候窗边望去，积雪一直连接到远处的山。第五句说来这里的客人有一半都会住一晚再走，第六句写借出去的书大多都会寄回来还给主人。第七句说现在是太平盛世，你还没到中年，第八句说可不要一辈子都安闲度过呀。

核心主旨与内容概括

这首诗写的是诗人经过朋友王处士以前住的旧房子，看到这里清幽安静的环境，想到王处士以前在这里隐居的生活状态，既赞美了王处士淡泊高洁的品格，同时也劝王处士现在正是太平年代，年纪也不大，应该出来施展自己的才能，不要一辈子都过闲散的生活。整首诗的语言非常朴实自然，没有华丽的修饰，读起来很亲切。

跨学科 · 是什么

竹的文化寓意植物学

诗句里提到的“竹关”用到了竹子的意象，竹子在我国传统文化里一直是高洁、正直、淡泊的象征，古代的隐士都很喜欢在住处周围种竹子，用来表现自己不与世俗同流合污的品格。竹子是禾本科竹亚科的植物，耐寒性比较强，在我国大部分地区都能生长，常年都是绿色的，很符合隐士追求的清雅气质。对应诗句是“唯僧近竹关”。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓，不要太激昂。首联两句可以稍带疑问的语气，“唯僧近竹关”语速放慢一点。颔联“庭闲云满井，窗晓雪通山”是写景的句子，要读得轻柔一点，停顿是“庭闲/云/满井，窗晓/雪/通山”。颈联读得轻松自然，尾联要读出诚恳劝勉的语气，不要太生硬。每句中间的停顿不要太长，整体节奏要连贯。

基础句式仿写指导

可以仿写颔联的写景句式，结构是“名词+形容词+名词+动词+名词”，也就是先点明场景，再写景物的状态。比如可以写“院静花侵径，门开风入帘”，或者“林深泉绕石，坡青草没鞋”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同，对应的词语词性也要对应，前一句写近处的景物，后一句写远处的景物，这样层次感就出来了，不需要用太华丽的词语，朴实自然就好。

核心名句日常写作应用

“庭闲云满井，窗晓雪通山”这句可以用在描写山居景色的作文里，比如写去乡下外婆家的院子，或者写去山里民宿游玩看到的雪景都可以用。也可以用在表现闲适生活的文章里，用来表现自己向往的安静生活的状态。比如可以写“推开民宿的木门，眼前的景象忽然让我想起了那句‘庭闲云满井，窗晓雪通山’，冬日的晨光洒在积雪上，整个小院安静得仿佛能听见云流动的声音。”

关联知识图谱

《寻隐者不遇同主题

两首诗都是描写唐代隐士生活的主题，都写出了隐士居所清幽的环境，以及隐士淡泊高洁的品格，语言都非常朴实自然，没有华丽的修饰，都是唐代五言诗里描写隐逸生活的经典作品，适合放在一起对比阅读，能够更好地理解唐代的隐逸文化。

名句 CLASSIC LINES

庭闲云满井，窗晓雪通山

这两句是本诗的核心名句，以极简白描手法勾勒出隐居居所的清幽景致。

标签 TAGS

勉励隐逸历史学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

张籍约766/767年—约830年

唐代诗人，新乐府运动重要参与者