简马架阁

“架阁”是宋代官职名，主管官署的文书档案工作。“简”是写信问候、投赠的意思。“刺字”指古代拜会他人时所用的名帖，类似后来的名片。“雪窗诗”指马少伊创作的名为《雪窗》的诗歌作品。“娇客”是对女婿的美称，这里指马少伊是亲王的女婿。这些字词都是宋代的常用称谓，理解之后就能读懂全诗的基本内容。

首句说江浙一带动人们都知道马少伊的大名。第二句说我因为诵读您写的《雪窗诗》才了解到您的才华。第三句说我多次托人送上名帖请求拜见，希望您不要嫌我打扰。第四句说人与人的相遇本来就有注定的缘分。第五句说我只是个住在城乡之间的普通老翁，没人关心我的近况。第六句说您作为亲王的女婿，有这样的好才学实在少见。第七句说我们隔着风雨能听到彼此附近的鸡鸣声，遥遥相望。第八句说我们还没见面，互相的情谊就已经十分深厚了。

这首诗是诗人戴复古写给官员马少伊的投赠诗，整首诗语言平实真挚，既表达了对马少伊才名与人品的仰慕之情，也说出了自己渴望拜见对方、和对方成为知己的诚挚心意，同时展现了二人神交已久的精神默契，没有普通投赠诗的功利色彩，情感非常动人。